{
"word": "цӏум",
"forms": [
"цӏум",
"цӏудуца",
"цӏудул",
"цӏумал"
],
"senses": [
{
"text": "aigle",
"examples": [
{
"av": "мугӏрул цӏум",
"fr": "aigle de montagne",
"labels": [
"poétique",
"expression"
]
},
{
"av": "эбелаб цӏум",
"fr": "aigle femelle"
},
{
"av": "цӏумал роржанхъулел руго",
"fr": "les aigles volent"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "цӏумагъадил",
"stress": 5,
"forms": [
"цӏумагъадил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "цӏумагъеду",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "цӏумагъеду",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "цӏумагъеду",
"stress": 5,
"forms": [
"цӏумагъеду",
"цӏумагъадица",
"цӏумагъадил",
"цӏумагъудул"
],
"senses": [
{
"text": "corneille"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "цӏумагъудул",
"stress": 5,
"stem": "цӏумагъуду",
"forms": [
"цӏумагъудул",
"цӏумагъудуз",
"цӏумагъудузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "цӏумагъеду"
}
],
"see_also": [
{
"target": "цӏумагъеду",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "цӏумур",
"stress": 5,
"forms": [
"цӏумур",
"цӏурмица",
"цӏурмил",
"цӏурмал"
],
"senses": [
{
"text": "sonnette, clochette; cloche; grelot",
"examples": [
{
"av": "гургинаб цӏумур",
"fr": "grelot rond"
},
{
"av": "килисаялъул цӏумур",
"fr": "cloche d'église"
},
{
"av": "нуцӏида бараб цӏумур",
"fr": "sonnette de porte"
},
{
"av": "пахьул цӏумур",
"fr": "petite cloche en cuivre"
},
{
"av": "цӏумур базе",
"fr": "suspendre une sonnette"
},
{
"av": "буртӏил гарбида цӏумур бан буго",
"fr": "une clochette est suspendue au cou du chevreau"
},
{
"av": "цӏумур базе",
"fr": "faire des bulles",
"comment": "à propos de l'eau"
},
{
"av": "цӏадал хӏоразда цӏумур бан буго",
"fr": "des bulles couraient sur les flaques de pluie"
},
{
"av": "цӏумур кьабизе",
"fr": "sonner la cloche, carillonner"
},
{
"av": "сагӏтица цӏумур кьабулеб буго",
"fr": "le réveil sonne"
},
{
"av": "цӏумур гӏадай яс",
"fr": "jeune fille pareille à une clochette",
"labels": [
"poétique",
"expression"
]
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}