←

sources.avar.me / av-tr

сая

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

саяхъ

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "саяхъ",
    "саяхъица",
    "саяхъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çapkın; don Juan; âlemci",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

саяхъ

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "саяхъ",
    "саяхъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ahlaksızca, sefihçe",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "саяхъго хьвадизе",
          "tr": "sefahat alemi yapmak, sefahat düşkünü olmak; günahkâr bir hayat sürmek"
        },
        {
          "av": "саяхъго хьвадулев чи",
          "tr": "çapkın, Don Juan; âlemci",
          "labels": [
            "konuşma dili",
            "deyim"
          ],
          "comment": "kelm. ahlaksızca davranan kimse"
        },
        {
          "av": "саяхъго хьвадулесул хьитал хехго рагьула",
          "tr": "çapkının ayakkabısı çabuk eskidir",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "gözetimsiz",
      "examples": [
        {
          "av": "саяхъго биччараб илхъи",
          "tr": "gözetimsiz otlayan sürü"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

саяхъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхъаб",
  "stress": 3,
  "stem": "саяхъа",
  "forms": [
    "саяхъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "саяхъаб",
    "саяхъав",
    "саяхъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ahlaksız, sefih",
      "examples": [
        {
          "av": "саяхъаб гӏамал",
          "tr": "sefil hayat, bozuk yaşam tarzı"
        },
        {
          "av": "саяхъаб гӏумру",
          "tr": "sefil hayat"
        },
        {
          "av": "саяхъай гӏадан",
          "tr": "ahlaksız kadın, fahişe"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sahipsiz, sokakta kalan, gözetimsiz",
      "examples": [
        {
          "av": "саяхъаб лъимер",
          "tr": "kimsesiz çocuk"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "gezen, seyyar, avare",
      "examples": [
        {
          "av": "саяхъаб гьой",
          "tr": "sahipsiz köpek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

саяхълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхълъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "саяхълъи",
    "саяхълъиялъ",
    "саяхълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "саяхълъизе"
    },
    {
      "text": "sefahet, ahlaksızlık",
      "examples": [
        {
          "av": "саяхълъиялда гӏумру тӏамизе",
          "tr": "ahlaksızca bir hayat sürmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sahipsizlik, başıboşluk, korunmasızlık"
    },
    {
      "text": "serserilik; başıboşluk"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

саяхълъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхълъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "саяхълъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "саяхълъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

саяхълъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхълъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "саяхълъизаб",
  "forms": [
    "саяхълъизабизе",
    "саяхълъизабула",
    "саяхълъизабила",
    "саяхълъизабуна",
    "саяхълъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "forceto": "саяхълъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "саяхълъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

саяхълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "саяхълъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "саяхълъ",
  "forms": [
    "саяхълъизе",
    "саяхълъула",
    "саяхълъила",
    "саяхълъана",
    "саяхълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sefa sürmek, sefahat aleminde yaşamak; ahlaksızlaşmak",
      "examples": [
        {
          "av": "ахираб заманаялда вас саяхълъун вуго",
          "tr": "son zamanlarda oğul sefih bir hayat sürüyor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "sahipsiz kalmak, başıboş kalmak",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏачи саяхълъун тоге",
          "tr": "inekleri gözetimsiz bırakmayın"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "başıboş gezmek, aylaklık etmek"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}