{
"word": "сум",
"forms": [
"сум",
"сумалъ",
"сумалъул",
"сумал"
],
"senses": [
{
"text": "saman çöpü, ot çöpü",
"labels": [
"konuşma dili"
],
"examples": [
{
"av": "цо сум харил хутӏун гьечӏо гьороб",
"tr": "samanlıkta bir tek ot bile kalmadı"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сумагӏучӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"сумагӏучӏ",
"сумагӏучӏалъ",
"сумагӏучӏалъул",
"сумагӏучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "kuru saman çöpü, kuru ot çöpü",
"labels": [
"konuşma dili"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сумало",
"stress": 4,
"forms": [
"сумало",
"сумалоялъ",
"сумалоялъул",
"сумалодул",
"сумалаби"
],
"senses": [
{
"text": "hasır",
"examples": [
{
"av": "цӏияб сумало",
"tr": "yeni hasır"
},
{
"av": "сумалоялда тӏад вегана дов",
"tr": "hasırın üzerine uzanırdı"
},
{
"av": "сумалоялда тӏаде базе",
"tr": "hasır üzerine serpmek"
}
]
},
{
"text": "saman sepeti",
"comment": "kumaş parçaları veya yün için",
"examples": [
{
"av": "квас сумалоялъуб лъуна",
"tr": "yün, saman sepetine konuldu"
},
{
"av": "кету сумалоялъубе лъугьун буго",
"tr": "kedi saman sepetine girdi"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сумалодукьераб",
"stress": 4,
"forms": [
"сумалодукьераб"
],
"gender_forms": [
"сумалодукьераб",
"сумалодукьерав",
"сумалодукьерай"
],
"senses": [
{
"text": "hasır rengi",
"examples": [
{
"av": "сумалодукьераб рас",
"tr": "hasır rengi saç"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "суматӏагъур",
"stress": 4,
"forms": [
"суматӏагъур",
"суматӏагъуралъ",
"суматӏогъроца",
"суматӏагъуралъул",
"суматӏоргъол",
"суматӏаргъал"
],
"senses": [
{
"text": "hasır şapka",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla hasır şapka"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "суматӏаргъал",
"stress": 4,
"stem": "суматӏаргъа",
"forms": [
"суматӏаргъал",
"суматӏаргъаз",
"суматӏаргъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "суматӏагъур"
}
],
"see_also": [
{
"target": "суматӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "суматӏаргъил",
"stress": 4,
"forms": [
"суматӏаргъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "суматӏагъур",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "суматӏагъур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "сумахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"сумахъ",
"сумахъалъ",
"сумахъалъул",
"сумахъал"
],
"senses": [
{
"text": "sumak",
"comment": "havsız halı türü",
"examples": [
{
"av": "берцинаб сумахъ",
"tr": "güzel sumak"
},
{
"av": "гьитӏинаб сумахъ",
"tr": "küçük sumak"
},
{
"av": "сумахъ бессизе",
"tr": "sumak halısı dokumak"
},
{
"av": "сумахъалъул халалъи",
"tr": "sumak uzunluğu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сумка",
"stress": 2,
"forms": [
"сумка",
"сумкаялъ",
"сумкаялъул",
"сумкадул",
"сумкаби"
],
"senses": [
{
"text": "çanta",
"examples": [
{
"av": "бакӏаб сумка",
"tr": "ağır çanta"
},
{
"av": "гьитӏинаб сумка",
"tr": "el çantası; küçük çanta"
},
{
"av": "руччабазул сумка",
"tr": "kadın çantası"
},
{
"av": "цӏалдохъабазул сумка",
"tr": "okul çantası"
},
{
"av": "сумка рахазе",
"tr": "çantayı kapatmak"
},
{
"av": "сумкаялъул тӏину",
"tr": "çantanın tabanı"
},
{
"av": "тӏахьал сумкаялъур лъезе",
"tr": "kitapları çantaya koymak"
},
{
"av": "сумкаялъуре раккизе",
"tr": "çantaya bakmak"
},
{
"av": "сумкаялъуса гӏеч босизе",
"tr": "çantadan elma almak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сум-гӏучӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"сум-гӏучӏ",
"сум-гӏучӏалъ",
"сум-гӏучӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "saman çöpleri, ot çöpleri",
"labels": [
"konuşma dili",
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}
{
"word": "сум-сараялда",
"stress": 8,
"forms": [
"сум-сараялда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "сум-сараялда бай",
"tr": "tükenme, bitkinlik"
},
{
"av": "сум-сараялда базе",
"tr": "zayıflamak, arıklaşmak; zayıf düşmek, cılızlaşmak"
},
{
"av": "сум-сараялда бан",
"tr": "zar zor; anca"
},
{
"av": "сум-сараялда бан хутӏизе",
"tr": "pamuk ipliğine bağlı olmak"
},
{
"av": "сум-сараялда ван вуго",
"tr": "canı burnunda, bir deri bir kemik"
},
{
"av": "херай сум-сараялда ян йиго",
"tr": "yaşlı kadın can çekişiyor"
}
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}