{
"word": "свади",
"stress": 3,
"forms": [
"свади",
"свадиялъ",
"свадиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "свадизе"
},
{
"text": "uyuklama; uyku hali; hafif uyku",
"examples": [
{
"av": "свади бачӏун буго диде",
"tr": "üzerime uyku çöktü"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "свадизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"свадизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "свадизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "свадизабизе",
"stress": 3,
"stem": "свадизаб",
"forms": [
"свадизабизе",
"свадизабула",
"свадизабила",
"свадизабуна",
"свадизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "свадизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "свадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "свадизе",
"stress": 3,
"stem": "свад",
"forms": [
"свадизе",
"свадула",
"свадила",
"свадана",
"сваде"
],
"senses": [
{
"text": "uyuklamak; şekerleme yapmak; içi geçmek",
"examples": [
{
"av": "эбел свадулей йиго",
"tr": "anne kestiriyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "свак",
"forms": [
"свак",
"свакалъ",
"свакалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yorgunluk, bitkinlik",
"examples": [
{
"av": "свак гьечӏеб",
"tr": "durmak bilmeyen"
},
{
"av": "свак гьечӏого",
"tr": "yorulmaksızın"
},
{
"av": "свак лъалареб",
"tr": "yorgunluk bilmeyen"
},
{
"av": "свак лъачӏого",
"tr": "yorgunluk bilmeden"
},
{
"av": "свак бичизе",
"tr": "yorgunluktan kurtulmak, yorgunluğu gidermek"
},
{
"av": "хӏалтӏул свак хӏалтӏуца гурони бичуларо",
"tr": "çalışma yorgunluğunu ancak çalışarak giderirsin",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "свак чучизе",
"tr": "dinlenmek, soluklanmak"
},
{
"av": "свак чучизе гӏодор чӏана ниж лъарал рагӏалда",
"tr": "nehir kıyısında dinlenmek için oturduk"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "свакай",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "свакадго",
"stress": 5,
"forms": [
"свакадго"
],
"senses": [
{
"text": "yorgunca, yorgun bir şekilde",
"labels": [
"zarf"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "сваказаби",
"forms": [
"сваказаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "сваказабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "сваказабизе",
"stem": "сваказаб",
"forms": [
"сваказабизе",
"сваказабула",
"сваказабила",
"сваказабуна",
"сваказабе"
],
"senses": [
{
"text": "yormak, yorup tüketmek",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "берал сваказаризе",
"tr": "gözleri yormak"
},
{
"av": "халатаб хабаралъ дун сваказавуна",
"tr": "uzun konuşma beni yordu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "сваказе",
"stress": 5,
"stem": "свака",
"forms": [
"сваказе",
"свакала",
"свакана",
"свакай"
],
"senses": [
{
"text": "yorulmak",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏун сваказе",
"tr": "işten yorulmak"
},
{
"av": "сваказегӏан хӏалтӏизе",
"tr": "yorulana kadar çalışmak"
},
{
"av": "свакан тату хвезе",
"tr": "yorgunluktan bitap düşmek, yorgunluktan halsiz kalmak, yorgunluktan güçten düşmek"
},
{
"av": "дир махӏаби свакан руго",
"tr": "ayaklarım yoruldu"
},
{
"av": "дун цӏакъ свакана",
"tr": "çok yoruldum, iyice yoruldum"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "свакай",
"stress": 5,
"stem": "свака",
"forms": [
"свакай",
"свакаялъ",
"свакаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "сваказе"
},
{
"text": "yorgunluk, bitkinlik",
"examples": [
{
"av": "свакаялъ тӏаде вахъине кӏвечӏо",
"tr": "yorgunluktan ayağa kalkamadı"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "свак",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "свакай-захӏмат",
"stress": 5,
"forms": [
"свакай-захӏмат",
"свакай-захӏматалъ",
"свакай-захӏматалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yorgunluk, aşırı yorgunluk",
"comment": "kelimesi kelimesine yorgunluk ve zorluk",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "свакараб",
"stress": 5,
"stem": "свакара",
"forms": [
"свакараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ortaç"
],
"participlefrom": "сваказе"
},
{
"text": "yorgun",
"examples": [
{
"av": "свакарав нухлулав",
"tr": "yorgun yolcu"
},
{
"av": "свакарал берал",
"tr": "yorgun gözler"
},
{
"av": "свакарал чуял",
"tr": "yorgun atlar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сваказе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ortaç"
}
{
"word": "свак-кӏвахӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"свак-кӏвахӏ",
"свак-кӏвахӏалъ",
"свак-кӏвахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yorgunluk, bitkinlik",
"comment": "kelm. yorgunluk ve tembellik",
"labels": [
"topluluk adı"
],
"examples": [
{
"av": "свак-кӏвахӏ лъачӏого хӏалтӏизе",
"tr": "yorgunluk hissetmeden çalışmak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "свак",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "свак-мак",
"stress": 3,
"forms": [
"свак-мак",
"свак-макалъ",
"свак-макалъул"
],
"labels": [
"topluluk adı"
],
"see_also": [
{
"target": "свак-кӏвахӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сван",
"forms": [
"сван"
],
"senses": [
{
"text": "Svanetçe; Svan",
"examples": [
{
"av": "сван мацӏ",
"tr": "Svanaca"
},
{
"av": "сван халкъ",
"tr": "Svanlar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сваназул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "сванав",
"stress": 3,
"stem": "свана",
"forms": [
"сванав",
"сванас",
"сванасул"
],
"senses": [
{
"text": "Svan"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "сваназул",
"stress": 3,
"forms": [
"сваназул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сванал",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "Svanetçe; Svan"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сванал",
"kind": "from"
},
{
"target": "сван",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "сванай",
"stress": 3,
"stem": "свана",
"forms": [
"сванай",
"сваналъ",
"сваналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Svan kadın"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сванал",
"stress": 3,
"stem": "свана",
"forms": [
"сванал",
"сваназ",
"сваназул"
],
"senses": [
{
"text": "Svanlar"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "сванхезе",
"stress": 3,
"stem": "сванх",
"forms": [
"сванхезе",
"сванхола",
"сванхела",
"сванхана",
"сванхе"
],
"senses": [
{
"text": "horlamak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "макьилъ сванхезе",
"tr": "uykuda horlamak"
},
{
"av": "сванхелаго кьижизе",
"tr": "horlayarak uyumak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "сванхей",
"stress": 3,
"stem": "сванхе",
"forms": [
"сванхей",
"сванхеялъ",
"сванхеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "сванхезе"
},
{
"text": "uzun süreli horlama"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "сванхи",
"stress": 3,
"forms": [
"сванхи",
"сванхиялъ",
"сванхиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "сванхизе"
},
{
"text": "horultu",
"examples": [
{
"av": "сванхи бахъана",
"tr": "horlama sesi duyuldu"
},
{
"av": "кьижарав инсул сванхи рагӏулеб букӏана",
"tr": "uyuyan babanın horlaması duyuluyordu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "сванхизе",
"stress": 3,
"stem": "сванх",
"forms": [
"сванхизе",
"сванхула",
"сванхила",
"сванхана",
"сванхе"
],
"senses": [
{
"text": "horlamak",
"examples": [
{
"av": "вас сванхулев вуго",
"tr": "oğlan horluyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "сванхиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"сванхиялда"
],
"senses": [
{
"text": "horlayarak",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "сванхиялда кьижизе",
"tr": "horlayarak uyumak"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "свараб",
"stress": 3,
"stem": "свара",
"forms": [
"свараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ortaç"
],
"participlefrom": "свине"
},
{
"text": "donuk; mat; soluk",
"examples": [
{
"av": "берзул нур сварав чи",
"tr": "donuk gözlü insan"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "свине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ortaç"
}
{
"word": "свари",
"stress": 3,
"forms": [
"свари",
"свариялъ",
"свариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "сваризе"
},
{
"text": "aşırı kuruluk, kuruma"
},
{
"examples": [
{
"av": "гъиз свари",
"tr": "kabızlık",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъвай",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "сваризаби",
"stress": 3,
"forms": [
"сваризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "сваризабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъвазаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "сваризабизе",
"stress": 3,
"stem": "сваризаб",
"forms": [
"сваризабизе",
"сваризабула",
"сваризабила",
"сваризабуна",
"сваризабе"
],
"senses": [
{
"text": "aşırı kuru hale getirmek, kurutmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъвазабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "сваризе",
"stress": 3,
"stem": "свар",
"forms": [
"сваризе",
"сварула",
"сварила",
"сварана",
"сваре"
],
"senses": [
{
"text": "aşırı kuru olmak, aşırı kurumak"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъвазе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "сварка",
"stress": 3,
"forms": [
"сварка",
"сваркаялъ",
"сваркаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kaynak; kaynak işi",
"comment": "регъей",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "автогеналъул сварка",
"tr": "otojen kaynak"
},
{
"av": "электрикияб сварка",
"tr": "elektrik kaynağı"
},
{
"av": "сварка гьабизе",
"tr": "kaynak yapmak; kaynatmak",
"comment": "herhangi bir şey"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сваркаялъул",
"stress": 3,
"forms": [
"сваркаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сварка",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "kaynak",
"examples": [
{
"av": "сваркаялъул агрегат",
"tr": "kaynak makinesi; kaynak ünitesi"
},
{
"av": "сваркаялъул хӏалтӏи",
"tr": "kaynak işi"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сварка",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "сварщик",
"stress": 3,
"forms": [
"сварщик",
"сварщикас",
"сварщикалъ",
"сварщикасул",
"сварщикалъул",
"сварщикал"
],
"senses": [
{
"text": "kaynakçı",
"examples": [
{
"av": "щуабилеб разрядалъул сварщик",
"tr": "beşinci sınıf kaynakçı"
},
{
"av": "сварщикасул махщел щвезе",
"tr": "kaynakçılık mesleğini öğrenmek"
},
{
"av": "дир мадугьал сварщиклъун хӏалтӏулей йиго",
"tr": "komşum kaynakçı olarak çalışıyor"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "сварщиклъи",
"stress": 3,
"forms": [
"сварщиклъи",
"сварщиклъиялъ",
"сварщиклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kaynakçılık işi, mesleği"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "свастика",
"stress": 3,
"forms": [
"свастика",
"свастикаялъ",
"свастикаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "gamalı haç, svastika",
"comment": "фашистазул хъанчил сурат",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}