←

sources.avar.me / av-tr

сви

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

свидетельство

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельство",
  "stress": 5,
  "stem": "свидетельств",
  "forms": [
    "свидетельство",
    "свидетельствоялъ",
    "свидетельствоялъул",
    "свидетельстваби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "şahadetname; belge; tanıklık",
      "comment": "belge",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер гьабиялъул хӏакъалъулъ свидетельство",
          "tr": "[çocuğun] doğum belgesi"
        },
        {
          "av": "хвалил хӏакъалъулъ свидетельство",
          "tr": "ölüm belgesi"
        },
        {
          "av": "свидетельство босизе",
          "tr": "belge almak"
        },
        {
          "av": "свидетельство кьезе",
          "tr": "belge vermek"
        },
        {
          "av": "свидетельствоялда бихьизабураб къо-моцӏ",
          "tr": "belgede belirtilen tarih"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

свин

сообщить о неточности
{
  "word": "свин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свин",
    "свиналъ",
    "свиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "свине"
    },
    {
      "text": "sönme",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свин",
          "tr": "ateşin sönmesi"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏеб",
          "tr": "sönmez, söndürülemez"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏеб канлъи",
          "tr": "sönmez ışık"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏого",
          "tr": "sönmez bir şekilde, söndürülemez bir şekilde"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

свинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "свинаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свинаби",
    "свинабиялъ",
    "свинабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "свинабизе"
    },
    {
      "text": "söndürme",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свинаби",
          "tr": "yangın söndürme"
        },
        {
          "av": "хӏедучирахъ свинаби",
          "tr": "mum söndürme"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

свинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "свинабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "свинаб",
  "forms": [
    "свинабизе",
    "свинабула",
    "свинабила",
    "свинабуна",
    "свинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "söndürmek",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свинабизе",
          "tr": "ateşi söndürmek"
        },
        {
          "av": "цӏа свинабизе",
          "tr": "ateşi söndürmek"
        },
        {
          "av": "хъалиян свинабизе",
          "tr": "sigarayı, nargileyi söndürmek"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "kapatmak, söndürmek",
      "examples": [
        {
          "av": "телевизор свинабизе",
          "tr": "televizyonu kapatmak"
        },
        {
          "av": "чирахъ свинабизе",
          "tr": "ışığı kapatmak",
          "comment": "lamba"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "susturmak, durdurmak, boğmak",
      "examples": [
        {
          "av": "мотор свинабизе",
          "tr": "motoru durdurmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

свине

сообщить о неточности
{
  "word": "свине",
  "stress": 3,
  "stem": "с",
  "forms": [
    "свине",
    "суна",
    "свина",
    "свана",
    "сва"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sönmek, sönümlenmek, sinmek",
      "examples": [
        {
          "av": "берзул нур свана",
          "tr": "gözlerin görmesi zayıfladı"
        },
        {
          "av": "рохел свана",
          "tr": "sevinç söndü"
        },
        {
          "av": "цӏа свана",
          "tr": "ateş söndü; ateşin gücü azaldı; yangın duruldu"
        },
        {
          "av": "рогьалилъ цӏваби свана",
          "tr": "sabah yıldızlar söndü"
        },
        {
          "av": "свараб нахучирахъ",
          "tr": "sönmüş lamba"
        },
        {
          "av": "сунареб рокьи",
          "tr": "sönmez sevgi"
        },
        {
          "av": "сунареб цӏа",
          "tr": "[sevginin] sönmez ateşi",
          "labels": [
            "şiirsel",
            "deyim"
          ]
        },
        {
          "av": "сун ине",
          "tr": "sönmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

свитер

сообщить о неточности
{
  "word": "свитер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свитер",
    "свитералъ",
    "свитералъул",
    "свитерал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kazak",
      "examples": [
        {
          "av": "квасул свитер",
          "tr": "yün kazak"
        },
        {
          "av": "хинаб свитер",
          "tr": "kalın kazak"
        },
        {
          "av": "хьухьараб свитер",
          "tr": "örgü kazak"
        },
        {
          "av": "свитер ретӏине",
          "tr": "kazak giymek"
        },
        {
          "av": "свитер хьухьине",
          "tr": "kazak örmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}