←

sources.avar.me / av-uk

гал

25 статей

→
Оглавление страницы (25)

гала

сообщить о неточности
{
  "word": "гала",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гала",
    "галаялъ",
    "галаялъул",
    "галаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "капкан для звірів",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

галади

сообщить о неточности
{
  "word": "галади",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "галади"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "галадизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

галадидизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "галадидизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "галадидизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "галадидизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

галадидизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "галадидизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "галадидизаб",
  "forms": [
    "галадидизабизе",
    "галадидизабула",
    "галадидизабила",
    "галадидизабуна",
    "галадидизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "forceto": "галадизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "галадизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

галадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "галадизе",
  "stress": 2,
  "stem": "галад",
  "forms": [
    "галадизе",
    "галадула",
    "галадила",
    "галадана",
    "галаде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "злегка кульгати, прикульгувати",
      "examples": [
        {
          "av": "махщел гьечӏев устарас тӏикъва чӏван, чу галадулеб буго",
          "uk": "після підковування недосвідченим ковалем кінь кульгає"
        },
        {
          "av": "Огь, дирги букӏараб бахӏараб заман, Махӏу беканиги галадулареб",
          "uk": "Ах, була в мене молодість, Ногу ламав — не кульгав",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

галам

сообщить о неточности
{
  "word": "галам",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галам",
    "галамалъ",
    "галамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "конопля",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "габани",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ганаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

галамул

сообщить о неточности
{
  "word": "галамул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галамул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "галан",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "галан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

галан

сообщить о неточности
{
  "word": "галан",
  "stress": 4,
  "stem": "гала",
  "forms": [
    "галан",
    "галамалъ",
    "галмица",
    "галамалъул",
    "галамул",
    "галмил",
    "галамал",
    "галмал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фортечна стіна, фортифікаційна споруда, укріплення"
    },
    {
      "text": "гребля",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏорда цебе галан гьабизе (къазе)",
          "uk": "спорудити греблю на річці"
        },
        {
          "av": "Сулахъалда чанго бакӏалда галан къан буго",
          "uk": "Сулак у кількох місцях перегороджений греблями"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

галарахас

сообщить о неточности
{
  "word": "галарахас",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галарахас",
    "галарахасалъ",
    "галарахасалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "плутанина, безлад; канітель",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "галарахас гьабизе",
          "uk": "марудзити"
        },
        {
          "av": "гьаб галарахасалда дун хадув гъоларо",
          "uk": "у цій плутанині я не можу розібратися"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гала-чӏвали

сообщить о неточности
{
  "word": "гала-чӏвали",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гала-чӏвали",
    "гала-чӏвалиялъ",
    "гала-чӏвалиялъул"
  ],
  "labels": [
    "діалектизм"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гара-чӏвари",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гала-чӏвализе

сообщить о неточности
{
  "word": "гала-чӏвализе",
  "stress": 2,
  "stem": "гала-чӏвал",
  "forms": [
    "гала-чӏвализе",
    "гала-чӏвалула",
    "гала-чӏвалила",
    "гала-чӏвалана",
    "гала-чӏвале"
  ],
  "labels": [
    "діалектизм"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гара-чӏваризе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

галгъазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "галгъазаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "галгъазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "галгъазабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

галгъазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "галгъазабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "галгъазаб",
  "forms": [
    "галгъазабизе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пошкоджувати, пошкодити що-небудь (трохи); (зі)псувати що-небудь (частково); (з)робити що-небудь несправним",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

галгъазе

сообщить о неточности
{
  "word": "галгъазе",
  "stress": 6,
  "stem": "галгъа",
  "forms": [
    "галгъазе",
    "галгъала",
    "галгъана",
    "галгъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "отримувати, отримати пошкодження (невелике); (ви)псуватися (частково); бути, стати несправним, пошкодженим"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

галгъай

сообщить о неточности
{
  "word": "галгъай",
  "stress": 6,
  "stem": "галгъа",
  "forms": [
    "галгъай",
    "галгъаялъ",
    "галгъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "галгъазе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

галгъен

сообщить о неточности
{
  "word": "галгъен",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "галгъен",
    "галгъеналъ",
    "галгъеналъул",
    "галгъенал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пошкодження; псування; несправність",
      "examples": [
        {
          "av": "галгъен ккезе",
          "uk": "отримати пошкодження"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гали

сообщить о неточности
{
  "word": "гали",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "гал",
  "forms": [
    "гали",
    "галиялъ",
    "галуца",
    "галиялъул",
    "галул",
    "галаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крок",
      "examples": [
        {
          "av": "гали бахъизе",
          "uk": "зробити крок, ступити"
        },
        {
          "av": "гали бахъизе кӏвечӏого хутӏаги",
          "uk": "хай впадеш ти в такий стан, що не можеш і кроку зробити",
          "labels": [
            "лайливе слово",
            "вираз"
          ]
        },
        {
          "av": "гали бахъа-бахъаралъуб",
          "uk": "на кожному кроці",
          "comment": "на місці"
        },
        {
          "av": "гали бахъанщинахъе",
          "uk": "на кожному кроці",
          "comment": "за часом"
        },
        {
          "av": "ургъун рагӏи бице, борцун гали бахъе",
          "uk": "слово мови, обдумавши, а крок зроби, розрахувавши",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "гали тӏамизе",
          "uk": "зробити крок"
        },
        {
          "av": "гали тӏамилалде, хӏетӏе чӏолеб бакӏалъухъ хал гьабе",
          "uk": "перш ніж ступити, подивися, куди ставиш ногу",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "гали цебе тӏамизе",
          "uk": "зробити крок вперед"
        },
        {
          "av": "нахъехун гали тӏамуге",
          "uk": "не відступай ні на крок"
        },
        {
          "av": "гали тӏамизе",
          "uk": "почати, починати",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ]
        },
        {
          "av": "ригьнаде гали тӏамизе",
          "uk": "починати переговори про одруження"
        },
        {
          "av": "гали чӏезе",
          "uk": "зробити крок, ступати ногою"
        },
        {
          "av": "гали чӏезе бакӏ гьечӏо",
          "uk": "ніде ступити ногою"
        },
        {
          "av": "гали чӏезе",
          "uk": "піти куди-небудь"
        },
        {
          "av": "гали чӏеларо",
          "uk": "не піду; ні кроку не зроблю"
        },
        {
          "av": "тӏасан гали бегьизе",
          "uk": "переступити через",
          "comment": "що-небудь"
        },
        {
          "av": "тӏасан гали бегьизе",
          "uk": "не зважати",
          "labels": [
            "у переносному значенні"
          ],
          "comment": "ігнорувати; кого-що-небудь"
        },
        {
          "av": "цо галиялъ цевехун ине",
          "uk": "вийти вперед на крок"
        },
        {
          "av": "галуца борцине",
          "uk": "міряти кроками"
        },
        {
          "av": "галуца борцана дос чӏалул халалъи",
          "uk": "кроками виміряв він довжину балки"
        },
        {
          "av": "галул манзилалъ",
          "uk": "на відстані кроку"
        },
        {
          "av": "щуго галул манзилалъ добегӏан",
          "uk": "кроків за п'ять від нас"
        },
        {
          "av": "тӏоцересел галаби",
          "uk": "перші кроки"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гали

сообщить о неточности
{
  "word": "гали",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "гал",
  "forms": [
    "гали"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово",
        "діалектизм"
      ],
      "masdarfrom": "гализе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гаргади",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гари",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гализе

сообщить о неточности
{
  "word": "гализе",
  "stress": 2,
  "stem": "гал",
  "forms": [
    "гализе",
    "галула",
    "галила",
    "галана",
    "гале"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "говорити, розмовляти; сказати",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "годекӏанир гӏолохъаби аваданго галулел ругоан",
          "uk": "на годекані хлопці весело розмовляли"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гаргадизе",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "гаризе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

галил

сообщить о неточности
{
  "word": "галил",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гел",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

галипа

сообщить о неточности
{
  "word": "галипа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галипа",
    "галипаялъ",
    "галипаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "галіфе",
      "examples": [
        {
          "av": "галипа тӏажу",
          "uk": "штани галіфе"
        },
        {
          "av": "галипа хъитӏарав, хъизан бакъарав",
          "uk": "галіфе модні, а сім'я голодна",
          "labels": [
            "приказка"
          ],
          "comment": "про франта"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

галмал

сообщить о неточности
{
  "word": "галмал",
  "stress": 2,
  "stem": "галма",
  "forms": [
    "галмал",
    "галмаз",
    "галмазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "галан"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "галан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

галмил

сообщить о неточности
{
  "word": "галмил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "галмил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "галан",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "галан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

галош

сообщить о неточности
{
  "word": "галош",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "галош",
    "галошалъ",
    "галошалъул",
    "галошал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "калоша; галоша"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "калуш",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

галстук

сообщить о неточности
{
  "word": "галстук",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "галстук",
    "галстукалъ",
    "галстукалъул",
    "галстукал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "краватка",
      "examples": [
        {
          "av": "багӏараб галстук",
          "uk": "червона краватка"
        },
        {
          "av": "пионерасул галстук",
          "uk": "піонерська краватка"
        },
        {
          "av": "галстук базе",
          "uk": "носити краватку"
        },
        {
          "av": "галстук бухьине",
          "uk": "пов'язати краватку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}