←

sources.avar.me / av-uk

гохӏ

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

гохӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏ",
  "forms": [
    "гохӏ",
    "гохӏалъ",
    "гохӏица",
    "гохӏалъул",
    "гохӏил",
    "гохӏдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагорб, пагорбок, курган",
      "examples": [
        {
          "av": "гохӏил ракьанда цо ицц буго",
          "uk": "під пагорбом є джерело"
        },
        {
          "av": "гохӏил тӏарада цо янгъизаб гъветӏ бугоан",
          "uk": "на маківці кургану росло самотнє дерево"
        },
        {
          "av": "гохӏда нахъа буго нижер кули",
          "uk": "за гіркою знаходиться наш хутір"
        },
        {
          "av": "гохӏдаса гъоркье гиризабизе",
          "uk": "спустити з гірки вниз"
        },
        {
          "av": "гохӏтӏа гьабун хӏор чӏолареб, къан хӏамил рачӏ чӏолареб",
          "uk": "на пагорбі ставок загатиш — протече, хвіст осла зав'яжеш — розв'яжеться",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "як у коня"
        },
        {
          "av": "гохӏ-гохӏалде бахун ахӏдола гагу",
          "uk": "літаючи над пагорбами, кукує зозуля"
        },
        {
          "av": "ракьул гохӏ",
          "uk": "могила"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "купина, горбок",
      "examples": [
        {
          "av": "квешго бекьараб хурир гохӏал лъугьун руго",
          "uk": "у погано зораному полі утворилися горбки"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "купа, груда; ворох",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏечул гохӏ",
          "uk": "купа яблук"
        },
        {
          "av": "кагътил гохӏ",
          "uk": "ворох паперів"
        },
        {
          "av": "ракул гохӏ",
          "uk": "гноярка"
        },
        {
          "av": "рищни-къулалъул гохӏ",
          "uk": "купа сміття"
        },
        {
          "av": "чӏартазул гохӏ",
          "uk": "купа ганчір'я"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гохӏахараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏахараб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гохӏахараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дієприкметник"
      ],
      "comment": "від 'гохӏахине'"
    },
    {
      "text": "горбистий",
      "examples": [
        {
          "av": "гохӏахараб бакӏ",
          "uk": "горбиста місцевість"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гохӏахине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "дієприкметник"
}

гохӏахин

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏахин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гохӏахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "багатократна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "гохӏахине"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

гохӏахине

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏахине",
  "stress": 2,
  "stem": "гохӏах",
  "forms": [
    "гохӏахине",
    "гохӏахуна",
    "гохӏахина",
    "гохӏахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "утворитися — про горби, купини"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

гохӏккел

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏккел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "гохӏккел",
    "гохӏккелалъ",
    "гохӏккелалъул",
    "гохӏккалил",
    "гохӏккелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "горбиста місцевість; горб, косогір",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьаралдаса къватӏире рорчӏараб бакӏалда батула хъархъаз бацараб гохӏккел",
          "uk": "коли виїжджаєш із міста, зустрічаєш зарослу кущами гірку"
        },
        {
          "av": "нижер харибакӏ гохӏккалида буго",
          "uk": "наша сінокісна ділянка розташована на косогорі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "випуклість, горбик на чому-небудь"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

гохӏ-щоб

сообщить о неточности
{
  "word": "гохӏ-щоб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гохӏ-щоб",
    "гохӏ-щобалъ",
    "гохӏ-щобалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "горбиста місцевість",
      "comment": "досл. пагорб і хребет",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гохӏ-щобалъул ракь",
          "uk": "пересічена місцевість"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}