←

sources.avar.me / av-uk

хаз

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

хазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хазаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "хазабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

хазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хазабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "хазаб",
  "forms": [
    "хазабизе",
    "хазабула",
    "хазабила",
    "хазабуна",
    "хазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "забиратися, поспішно втекти, виїхати; дати драпака звідкись",
      "examples": [
        {
          "av": "вачӏарабго нухалъ хазабе!",
          "uk": "забирайся тією ж дорогою, якою прийшов!"
        },
        {
          "av": "хазабуна",
          "uk": "і слід прохолов"
        },
        {
          "av": "хазабе!",
          "uk": "гуляй!"
        },
        {
          "av": "хазабе гьаниса!",
          "uk": "з очей геть!, котись!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

хазаразул

сообщить о неточности
{
  "word": "хазаразул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хазаразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хазарал",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "хозарський",
      "examples": [
        {
          "av": "хазаразул хан",
          "uk": "хозарський хан"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хазарал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

хазарал

сообщить о неточности
{
  "word": "хазарал",
  "stress": 4,
  "stem": "хазара",
  "forms": [
    "хазарал",
    "хазараз",
    "хазаразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хозари",
      "labels": [
        "історичний термін"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хазе

сообщить о неточности
{
  "word": "хазе",
  "stress": 2,
  "stem": "ха",
  "forms": [
    "хазе",
    "хала",
    "хана",
    "хай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чухати, розчісувати, зачісувати",
      "comment": "волосся",
      "examples": [
        {
          "av": "бетер хазе",
          "uk": "розчісувати голову"
        },
        {
          "av": "рас нахъехун хазе",
          "uk": "зачісувати волосся назад"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "збирати в купу",
      "examples": [
        {
          "av": "накку данде хазе",
          "uk": "збирати солому в купу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "згребти, згрібати що-небудь",
      "examples": [
        {
          "av": "хер халев вуго дов",
          "uk": "він загрібає сіно"
        },
        {
          "av": "гӏарац хазе",
          "uk": "згрібати гроші"
        },
        {
          "av": "лъим хазе",
          "uk": "грести",
          "comment": "на воді"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

хазина

сообщить о неточности
{
  "word": "хазина",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "хазина",
    "хазинаялъ",
    "хазинаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скарбниця"
    },
    {
      "text": "скарб",
      "examples": [
        {
          "av": "хазина гӏадин цӏунизе",
          "uk": "берегти як скарб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "улюблений, дорогий",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рекӏел хазина",
          "uk": "скарб мій, мого серця скарб"
        },
        {
          "av": "Кидаго букӏкӏинчӏеб берцинаб гьумер, Кин жакъа букӏкӏараб, рекӏел хазина?",
          "uk": "Ніколи не хмурив ти красивого обличчя — Навіщо сьогодні нахмурив, серця мого скарб?",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}