{
"word": "хина",
"stress": 4,
"forms": [
"хина",
"хинаялъ",
"хинаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "хна"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бил",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "хинаб",
"stress": 2,
"stem": "хина",
"forms": [
"хинаб"
],
"gender_forms": [
"хинаб",
"хинав",
"хинай"
],
"senses": [
{
"text": "теплий",
"examples": [
{
"av": "хинаб бокь",
"uk": "теплий хлів"
},
{
"av": "хинаб бусен",
"uk": "тепле ліжко"
},
{
"av": "хинаб лъим",
"uk": "тепла вода"
},
{
"av": "хинаб моцӏ",
"uk": "теплий місяць"
},
{
"av": "хинаб хасел",
"uk": "тепла (м'яка) зима"
},
{
"av": "хинал къоял",
"uk": "теплі дні"
},
{
"av": "хинал улкаби",
"uk": "теплі країни"
},
{
"av": "хинал хьитал",
"uk": "утеплене взуття"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "хинго",
"stress": 2,
"forms": [
"хинго"
],
"senses": [
{
"text": "тепло",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "гьаниб хинго буго",
"uk": "тут тепло"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "хинкӏ",
"forms": [
"хинкӏ",
"хинкӏалъ",
"хинкӏица",
"хинкӏалъул",
"хинкӏил",
"хинкӏал"
],
"senses": [
{
"text": "хінкалі",
"comment": "аварська страва на кшталт галушок",
"examples": [
{
"av": "хинкӏ реханиги гьой буго мун, рехичӏониги — гьой буго",
"uk": "хоч хінкалами нагодуй — пес ти, хоч не нагодуй — все одно пес",
"labels": [
"приказка"
],
"comment": "про невдячну людину"
},
{
"av": "хинал хинкӏал",
"uk": "теплі хінкали"
},
{
"av": "хинкӏал гьаризе",
"uk": "зварити хінкалі"
},
{
"av": "хинкӏал квине",
"uk": "їсти хінкалі"
},
{
"av": "хинкӏал релъун руго",
"uk": "хінкалі зварилися"
}
]
},
{
"text": "кістка біля колінної чашечки",
"labels": [
"анатомія"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "хинкӏал",
"stress": 6,
"stem": "хинкӏа",
"forms": [
"хинкӏал",
"хинкӏаз",
"хинкӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множина"
],
"pluralfor": "хинкӏ"
},
{
"text": "продукти харчування",
"examples": [
{
"av": "хинкӏал гьечӏого хутӏугеги",
"uk": "не дай боже, щоб залишилися без продуктів харчування"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хинкӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "хинкӏбахъ",
"stress": 7,
"forms": [
"хинкӏбахъ",
"хинкӏбахъалъ",
"хинкӏбахъалъул",
"хинкӏбахъал"
],
"senses": [
{
"text": "шумівка",
"comment": "для виймання хінкалів з котла під час варіння"
},
{
"text": "маятник",
"comment": "годинника",
"examples": [
{
"av": "сагӏтил хинкӏбахъ",
"uk": "маятник годинника"
}
]
},
{
"text": "вид зав'язки тасьми",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"av": "хинкӏбахъ къараб шал",
"uk": "хустка з особливим видом тасьми"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "хинкӏикъаб",
"stress": 6,
"forms": [
"хинкӏикъаб"
],
"gender_forms": [
"хинкӏикъаб",
"хинкӏикъав",
"хинкӏикъай"
],
"senses": [
{
"text": "не забезпечений продуктами харчування"
},
{
"text": "неврожайний",
"examples": [
{
"av": "хинкӏикъаб сон",
"uk": "неврожайний рік"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "хинкӏикълъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хинкӏикълъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "хинкӏикълъизе"
},
{
"text": "відсутність, нестача продуктів харчування"
},
{
"text": "неврожай",
"examples": [
{
"av": "хинкӏикълъи тӏаде гӏунтӏун букӏанила",
"uk": "настала неврожайна пора"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "хинкӏикълъизе",
"stress": 6,
"stem": "хинкӏикълъ",
"forms": [
"хинкӏикълъизе",
"хинкӏикълъула",
"хинкӏикълъила",
"хинкӏикълъана",
"хинкӏикълъе"
],
"senses": [
{
"text": "бути незабезпеченим продуктами харчування",
"labels": [
"рідко"
]
},
{
"text": "ставати, стати неурожайним"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "хинкӏцоял",
"stress": 2,
"stem": "хинкӏцоя",
"forms": [
"хинкӏцоял",
"хинкӏцояз",
"хинкӏцоязул"
],
"senses": [
{
"text": "однокашники",
"labels": [
"рідко"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "хинкӏ-минкӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"хинкӏ-минкӏ",
"хинкӏ-минкӏалъ",
"хинкӏ-минкӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "їстівне; хінкалі і їм подібне",
"comment": "що-небудь; буквально",
"labels": [
"розмовне слово",
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "вираз",
"form": "—"
}
{
"word": "хинлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъи",
"хинлъиялъ",
"хинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "хинлъизе"
},
{
"text": "потепління",
"examples": [
{
"av": "хинлъи бачӏана",
"uk": "настало потепління"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "хинлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хинлъи",
"хинлъиялъ",
"хинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "тепло, теплота",
"examples": [
{
"av": "бакъул хинлъи",
"uk": "сонячне тепло"
},
{
"av": "цӏадул хинлъи",
"uk": "тепло від багаття"
},
{
"av": "хинлъи кьезе",
"uk": "випромінювати тепло"
},
{
"av": "хинлъи чӏвазе",
"uk": "відчувати теплоту"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "хинлъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "хинлъизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "хинлъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "хинлъизаб",
"forms": [
"хинлъизабизе",
"хинлъизабула",
"хинлъизабила",
"хинлъизабуна",
"хинлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(зо)гріти, нагрівати, нагріти що-небудь; обігрівати, обігріти кого-що-небудь; давати, дати кому-небудь зігрітися, обігрітися",
"labels": [
"каузативна форма"
],
"examples": [
{
"av": "лъим хинлъизабизе",
"uk": "нагрівати воду"
},
{
"av": "рахь хинлъизабизе",
"uk": "гріти молоко"
},
{
"av": "кверал хинлъизаризе",
"uk": "зігрівати руки"
},
{
"av": "тӏингъица хинлъизавулев вуго",
"uk": "шуба добре гріє"
}
]
},
{
"text": "опалювати",
"comment": "приміщення",
"examples": [
{
"av": "рукъ хинлъизабизе",
"uk": "опалювати кімнату"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "хинлъизе",
"stress": 2,
"stem": "хинлъ",
"forms": [
"хинлъизе",
"хинлъула",
"хинлъила",
"хинлъана",
"хинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "(зо)грітися, нагріватися, нагрітися; обігріватися, обігрітися; ставати теплим або теплішим; (по)теплішати",
"examples": [
{
"av": "хинлъизе лъезе",
"uk": "ставити [на вогонь], щоб грітися"
},
{
"av": "дуниял хинлъана",
"uk": "потепліло, погода стала теплою"
},
{
"av": "дун кинго хинлъулев гьечӏо",
"uk": "я ніяк не зігріваюся"
}
]
},
{
"text": "опалюватися",
"examples": [
{
"av": "рукъ хинлъана",
"uk": "кімната опалилася"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "хинлъилаго",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъилаго"
],
"senses": [
{
"text": "у теплому вигляді, у гарячому вигляді; у зовсім свіжому вигляді, у парному вигляді",
"comment": "про молоко, м'ясо тощо",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "хинлъилаго квен цебе лъезе",
"uk": "подавати їжу в теплому вигляді"
}
]
},
{
"text": "відразу ж"
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}