←

sources.avar.me / av-uk

хия

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

хиял

сообщить о неточности
{
  "word": "хиял",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиял",
    "хиялалъ",
    "хиялалъул",
    "хиялал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мрія, фантазія, марево, уява; утопія",
      "examples": [
        {
          "av": "хиял хӏорлъана",
          "uk": "зазнав невдачі; мрія стала безплідною"
        },
        {
          "av": "хиялаз хур бекьизе",
          "uk": "сіяти поле мріями"
        },
        {
          "av": "хиялазул чу кьолозе",
          "uk": "бути на крилах мрії",
          "comment": "букв. осідлати коня фантазії"
        },
        {
          "av": "хиялазде нуцӏа къазе",
          "uk": "розпрощатися з мріями",
          "comment": "літ. зачиняти двері перед мріями"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бажання, намір; ідея",
      "examples": [
        {
          "av": "долде хиял буго Батӏалил",
          "uk": "Батал має на неї види"
        },
        {
          "av": "жакъа ине хиял буго нижер",
          "uk": "ми маємо намір сьогодні виїхати"
        },
        {
          "av": "цӏализе хиял букӏана Хажал",
          "uk": "у Хажі було бажання вчитися"
        },
        {
          "av": "чӏагоясул хиял гуро, хварасул рухӏел гуро",
          "uk": "про живих не турбується, за померлими не журиться",
          "labels": [
            "приказка"
          ],
          "comment": "про байдужість"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хиялияб

сообщить о неточности
{
  "word": "хиялияб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиялияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хиялияб",
    "хиялияв",
    "хиялияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "уявний, утопічний"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хиялчи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиялчи",
  "stress": 3,
  "stem": "хиялч",
  "forms": [
    "хиялчи",
    "хиялчияс",
    "хиялчиясул",
    "хиялчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мрійник, фантазер; утопіст",
      "labels": [
        "рідко"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хияналъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хияналъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хияналъи",
    "хияналъиялъ",
    "хияналъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрада, зрадництво; віроломство",
      "examples": [
        {
          "av": "Ватӏаналъе хияналъи",
          "uk": "зрада Батьківщині"
        },
        {
          "av": "хияналъи гьабизе",
          "uk": "зраджувати; чинити зраду"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хиянат",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хиянат

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянат",
    "хиянаталъ",
    "хиянаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрада, зрадництво; віроломство",
      "examples": [
        {
          "av": "хиянат гьабизе",
          "uk": "зраджувати, зрадити; зраджувати, зрадити; обдурити, обдурювати кого-небудь",
          "comment": "кому-небудь; кого-небудь"
        },
        {
          "av": "гьудуласе хиянат гьабизе",
          "uk": "зрадити друга"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хиянатаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатаб",
  "stress": 3,
  "stem": "хияната",
  "forms": [
    "хиянатаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хиянатаб",
    "хиянатав",
    "хиянатай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрадницький, зрадливий; віроломний",
      "examples": [
        {
          "av": "хиянатаб агьлу",
          "uk": "зрадники, зрадники"
        },
        {
          "av": "хиянатаб иш",
          "uk": "зрадливий вчинок"
        },
        {
          "av": "хиянатаб квер",
          "uk": "зрадницька рука"
        },
        {
          "av": "хиянатав гьудул",
          "uk": "друг-зрадник"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хиянатчи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчи",
  "stress": 3,
  "stem": "хиянатч",
  "forms": [
    "хиянатчи",
    "хиянатчияс",
    "хиянатчиясул",
    "хиянатчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрадник; юда",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хиянатчиясе халкъалъ нагӏана кьола",
          "uk": "зрадника народ проклинає",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хиянатчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчилъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянатчилъи",
    "хиянатчилъиялъ",
    "хиянатчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрада"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хиянатчӏужу

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчӏужу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянатчӏужу",
    "хиянатчӏужуялъ",
    "хиянатчӏужуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зрадниця"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хияр

сообщить о неточности
{
  "word": "хияр",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хияр",
    "хияралъ",
    "хияралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "огірок",
      "labels": [
        "регіоналізм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "охцер",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}