←

sources.avar.me / en-av

imm

39 статей

→
Оглавление страницы (39)

immaterial

сообщить о неточности
{
  "word": "immaterial",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "нематериальный",
    "нематериальная",
    "нематериальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "материалияб гуреб, рухӏияб",
      "labels": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏарцул, буголъиялъул интерес гьечӏеб"
    }
  ]
}

immature

сообщить о неточности
{
  "word": "immature",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕЗРЕЛ",
  "forms": [
    "незрелый",
    "незрелая",
    "незрелое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "барщичӏеб, цӏубачӏеб, барщукъаб",
      "precomment": "unripe",
      "examples": [
        {
          "en": "unripe apple",
          "av": "барщичӏеб гӏеч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "махщел, хӏалбихьи гьечӏев",
      "precomment": "weak",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "immature poet",
          "av": "махщалиде щвечӏев (махщел камиллъичӏев) шагӏир"
        }
      ]
    }
  ]
}

immaturity

сообщить о неточности
{
  "word": "immaturity",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "незрелость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "барщичӏолъи, тӏубан барщичӏолъи",
      "precomment": "about fruits"
    },
    {
      "text": "цебетӏеялъул тӏадегӏанаб гуреб; гӏечӏеб даража",
      "precomment": "unpreparedness",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "political immaturity",
          "av": "политикияб загӏиплъи, лъавукълъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балугълъиялде вахинчӏолъи"
    }
  ]
}

immediately

сообщить о неточности
{
  "word": "immediately",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "безотлагательно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе тӏамичӏого, нахъбахъичӏого, гьабсагӏатго"
    }
  ]
}

immediately

сообщить о неточности
{
  "word": "immediately",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "незамедлительно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъбахъичӏого, нахътӏамичӏого, хехго",
      "examples": [
        {
          "en": "to appear immediately",
          "av": "нахътӏамичӏого вачӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

immediately

сообщить о неточности
{
  "word": "immediately",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "немедленно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго, нахътӏамичӏого, нахъбахъичӏого, гьабсагӏатго"
    }
  ]
}

immediately

сообщить о неточности
{
  "word": "immediately",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "немедля"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго, нахътӏамичӏого, нахъбахъичӏого"
    }
  ]
}

immediately; at once

сообщить о неточности
{
  "word": "immediately; at once",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тотчас"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьебсагӏатго, гъобсагӏатго, гьеб параялъго; хъатамасан",
      "examples": [
        {
          "en": "I will come immediately",
          "av": "дун гьабсагӏат вачӏина"
        }
      ]
    }
  ]
}

immediate; prompt

сообщить о неточности
{
  "word": "immediate; prompt",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "незамедлительный",
    "незамедлительная",
    "незамедлительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъбахъичӏеб, нахътӏамичӏеб, хехаб",
      "examples": [
        {
          "en": "immediate response; prompt answer",
          "av": "нахътӏамичӏеб (хехаб) жаваб"
        }
      ]
    }
  ]
}

immediate; prompt

сообщить о неточности
{
  "word": "immediate; prompt",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "немедленный",
    "немедленная",
    "немедленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехаб, нахътӏамичӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "immediate answer",
          "av": "хехаб жаваб"
        }
      ]
    }
  ]
}

immemorial

сообщить о неточности
{
  "word": "immemorial",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕЗАПАМЯТН",
  "forms": [
    "незапамятный",
    "незапамятная",
    "незапамятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "некӏсияб; цӏакъго цебесеб",
      "examples": [
        {
          "en": "since time immemorial",
          "av": "некӏсияб заманалдаса нахъего"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏочон толареб"
    }
  ]
}

immense

сообщить о неточности
{
  "word": "immense",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕЗМЕРН",
  "forms": [
    "безмерный",
    "безмерная",
    "безмерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏат гьечӏеб, цӏакъ кӏудияб, хӏисаб тун кӏудияб, роцен гьечӏеб, рагӏа-ракьан гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "boundless joy",
          "av": "цӏакъ кӏудияб рохел"
        }
      ]
    }
  ]
}

immensely

сообщить о неточности
{
  "word": "immensely",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "неизмеримо"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда, хӏисаб тун, рагӏа-ракьан гьечӏого, хӏаталдаса ун",
      "precomment": "at the comparative degree",
      "examples": [
        {
          "en": "immeasurably better",
          "av": "кутакалда лъикӏ",
          "comment": "лъикӏаб буго – сунданиги данде ккун"
        }
      ]
    }
  ]
}

immense, immeasurable

сообщить о неточности
{
  "word": "immense, immeasurable",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕИЗМЕРИМ",
  "forms": [
    "неизмеримый",
    "неизмеримая",
    "неизмеримое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцине кӏолареб, гӏурхъи гьечӏеб, цӏакъ кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "en": "immense spaces",
          "av": "гӏурхъи гьечӏел ракьал",
          "comment": "гӏатӏилъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

immense; vast

сообщить о неточности
{
  "word": "immense; vast",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕОБЪЯТН",
  "forms": [
    "необъятный",
    "необъятная",
    "необъятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьун бер щолареб; гӏурхъи гьечӏеб; рагӏа-ракьан гьечӏебгӏан кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "en": "vast country",
          "av": "цӏакъ кӏудияб улка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ кӏудияб, гӏорхъолъа борчӏараб",
      "precomment": "about strength, talent"
    }
  ]
}

immerse; plunge

сообщить о неточности
{
  "word": "immerse; plunge",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "погружать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "погрузить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

immersion

сообщить о неточности
{
  "word": "immersion",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "погружение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъ къазаби, жанибе бегьи, гъорлъе бегьи",
      "precomment": "by the verb to load"
    },
    {
      "text": "гъорлъе тӏерхьин, гъорлъе лъугьин",
      "precomment": "by the verb to plunge"
    }
  ]
}

immersion heater; boiler

сообщить о неточности
{
  "word": "immersion heater; boiler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кипятильник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кипятильник",
      "comment": "лъим гьализабулеб алат"
    }
  ]
}

immigrant

сообщить о неточности
{
  "word": "immigrant",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "иммигрант"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммигрант, мугьажир",
      "comment": "батӏияб улкаялде гочарав чи"
    }
  ]
}

immigrant woman

сообщить о неточности
{
  "word": "immigrant woman",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "иммигрантка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммигрантка, мугьажир",
      "comment": "батӏияб улкаялде гочарай гӏадан"
    }
  ]
}

immigrate

сообщить о неточности
{
  "word": "immigrate",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "иммигрировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммиграциялъ ине, мугьажирлъун ине, ватӏан тун ине, батӏияб улкаялде гочине"
    }
  ]
}

immigration

сообщить о неточности
{
  "word": "immigration",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "иммиграция"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммиграция, батӏияб улкаялде гочин, мугьажирлъи",
      "precomment": "by the verb to immigrate"
    },
    {
      "text": "иммигрантал, мугьажирал",
      "comment": "батӏияб улкаялде гочарал чагӏи"
    }
  ]
}

immobile; motionless

сообщить о неточности
{
  "word": "immobile; motionless",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕПОДВИЖН",
  "forms": [
    "неподвижный",
    "неподвижная",
    "неподвижное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багъарулареб, бигъун чӏараб",
      "precomment": "motionless",
      "examples": [
        {
          "en": "motionless face",
          "av": "гамачӏ гӏадаб гьумер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏинцаб, тантрахъаб",
      "precomment": "slow; sluggish",
      "examples": [
        {
          "en": "immobile person",
          "av": "хӏинцав, вагъарун вахъунарев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

immoderate

сообщить о неточности
{
  "word": "immoderate",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕПОМЕРН",
  "forms": [
    "непомерный",
    "непомерная",
    "непомерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадатияб гуреб роценалъул, кӏодолъиялъул, къуваталъул ва гь.ц. рахъалъ гӏурхъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "exorbitant prices",
          "av": "цӏакъ кӏудиял багьаби"
        },
        {
          "en": "inordinate thickness",
          "av": "хӏаталдаса араб бицалъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

immoderate

сообщить о неточности
{
  "word": "immoderate",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕУМЕРЕНН",
  "forms": [
    "неумеренный",
    "неумеренная",
    "неумеренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏорхъолъа араб, гӏорхъодаса бахъараб",
      "examples": [
        {
          "en": "immoderate consumption of food",
          "av": "гӏорхъолъа ун, гӏемер кванай"
        }
      ]
    }
  ]
}

immodest

сообщить о неточности
{
  "word": "immodest",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нескромный",
    "нескромная",
    "нескромное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пахруяв, чӏухӏарав",
      "precomment": "tactless"
    },
    {
      "text": "веццарулев, пударулев",
      "precomment": "boastful"
    },
    {
      "text": "нич гьечӏев",
      "precomment": "shameless"
    }
  ]
}

immoral

сообщить о неточности
{
  "word": "immoral",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безнравственный",
    "безнравственная",
    "безнравственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пучаб, хасият квешаб, адаб гьечӏеб, пасатаб",
      "examples": [
        {
          "en": "immoral person",
          "av": "пучав чи"
        },
        {
          "en": "immoral act",
          "av": "пучаб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

immorality

сообщить о неточности
{
  "word": "immorality",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безнравственность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пучлъи, хасият квешлъи, намус-яхӏ гьечӏолъи, адаб гьечӏолъи, пасалъи"
    }
  ]
}

immortal

сообщить о неточности
{
  "word": "immortal",
  "stress": 6,
  "stem": "БЕССМЕРТН",
  "forms": [
    "бессмертный",
    "бессмертная",
    "бессмертное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвел гьечӏеб, даимаб, кидагоялъе (абадиялъе) нахъе хутӏулеб"
    },
    {
      "text": "кӏочонареб, даимго гӏадамазул рекӏелъ хутӏулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "immortal name",
          "av": "хвел гьечӏеб цӏар"
        },
        {
          "en": "immortal glory",
          "av": "даимаб рецц"
        }
      ]
    }
  ]
}

immortality

сообщить о неточности
{
  "word": "immortality",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бессмертие"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвел гьечӏолъи, хунгутӏи",
      "comment": "хун хадуб хутӏулеб рецц, цӏар, машгьурлъи"
    },
    {
      "text": "хун хадуб доб дунялалда даимаб гӏумру",
      "comment": "мистикияб, динияб бичӏчӏи"
    }
  ]
}

immovable

сообщить о неточности
{
  "word": "immovable",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕДВИЖИМ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "недвижимый",
    "недвижимая",
    "недвижимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багъарулареб, цадахъ босулареб",
      "labels": [
        "legal term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "real estate",
          "av": "мина-рукъ, щивниги бетӏергьанаб ракь, ах-хур"
        }
      ]
    }
  ]
}

immovable

сообщить о неточности
{
  "word": "immovable",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "недвижимый",
    "недвижимая",
    "недвижимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багъарулареб, багъаричӏого цо бакӏалда бугеб",
      "comment": "неподвижный",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

immune from prosecution

сообщить о неточности
{
  "word": "immune from prosecution",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕПОДСУДН",
  "forms": [
    "неподсудный",
    "неподсудная",
    "неподсудное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб букӏаниги судалде гъоркье кколареб",
      "examples": [
        {
          "en": "matter outside jurisdiction",
          "av": "судалде гъоркье кколареб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

immunity

сообщить о неточности
{
  "word": "immunity",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "иммунитет"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммунитет",
      "comment": "рахунел унтабазда данде чӏезе организмалъул хӏалкӏолъи",
      "labels": [
        "medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he is immune to this disease",
          "av": "досул гьеб унтуе иммунитет буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "иммунитет",
      "comment": "гӏаммал законазда гъоркье ккунгутӏи, гӏаммал законазе мутӏигӏлъунгутӏизе лъиениги кьураб хасаб ихтияр",
      "examples": [
        {
          "en": "diplomatic immunity",
          "av": "дипломатияб иммунитет"
        }
      ]
    }
  ]
}

immunization

сообщить о неточности
{
  "word": "immunization",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "иммунизация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender",
    "medicine"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иммунизация, рахунел унтабазда данде чӏезе кӏолеблъун гьаби",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

immunize

сообщить о неточности
{
  "word": "immunize",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "иммунизировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахунеб унтиялда данде чӏезе кӏолеблъун гьабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "to immunize the body",
          "av": "организм (ургьимес) бахунеб унтиялда данде чӏезе кӏолеблъун гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

immure

сообщить о неточности
{
  "word": "immure",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "замуровать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацизе, бацизабизе",
      "precomment": "what (repair)",
      "examples": [
        {
          "en": "to wall up a window",
          "av": "горду бацизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къед бан, жаниб бахчизе; къадалъ бахчизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "wall up",
          "av": "къадалъ бахчизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

immutability

сообщить о неточности
{
  "word": "immutability",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "неизменность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даимлъи, хиси гьечӏолъи"
    }
  ]
}

immutable

сообщить о неточности
{
  "word": "immutable",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕЗЫБЛЕМ",
  "forms": [
    "незыблемый",
    "незыблемая",
    "незыблемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏараб, къуркьулареб, хисулареб, щулияб, чучулареб"
    }
  ]
}