{
"word": "iron",
"stress": 3,
"forms": [
"гладить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "иту бахъизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "iron linen",
"av": "бусадул къайиялда иту бахъизе"
}
]
},
{
"text": "лъухьизе; квер бахъизе",
"precomment": "whom-what"
},
{
"examples": [
{
"en": "pat someone on the head; pamper someone",
"av": "бокьа-бокьараб гьабизе тезе; щиб гьабуниги, тӏад рекъезе"
},
{
"en": "to stroke someone the wrong way",
"av": "лъиданиги рекӏелъ рекъолареб жо абизе, лъиениги бокьулареб жо гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron",
"stress": 4,
"stem": "ЖЕЛЕЗН",
"forms": [
"железный",
"железная",
"железное"
],
"senses": [
{
"text": "маххул",
"examples": [
{
"en": "iron stove",
"av": "маххул печь"
},
{
"en": "iron grate",
"av": "маххул хьури"
},
{
"en": "iron ore",
"av": "маххул магӏдан",
"comment": "руда"
},
{
"en": "scrap iron",
"av": "а) маххул хӏос б) гъурараб махх"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, къвакӏараб",
"precomment": "strong, firm",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "iron health",
"av": "щулияб сахлъи"
},
{
"en": "iron discipline",
"av": "къвакӏараб гӏадлу"
},
{
"en": "Iron Age",
"av": "маххул заман",
"comment": "инсаният махх хӏалтӏизабизе ругьунлъараб заман"
},
{
"en": "ferrous sulfate",
"av": "мачӏбил",
"labels": [
"химия"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "iron",
"stress": 4,
"forms": [
"железо"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "махх",
"examples": [
{
"en": "sheet iron",
"av": "листалъулаб (тӏеренаб) махх"
}
]
},
{
"text": "маххул къайи",
"comment": "алат, матахӏ",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"en": "to trade in iron",
"av": "маххул къайи-матахӏалъул даран гьабизе"
}
]
},
{
"text": "махх гъорлъ бугеб дару",
"precomment": "medicine",
"examples": [
{
"en": "to take iron",
"av": "махх гъорлъ бугеб дару гьекъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron",
"stress": 5,
"forms": [
"отутюжить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "иту кьабизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to iron a suit",
"av": "костюмалда иту кьабизе (чӏвазе, бахъизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron",
"stress": 6,
"forms": [
"прогладить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "битӏизабизе, иту чӏвазе",
"precomment": "what",
"comment": "бахъизе",
"examples": [
{
"en": "to iron a shirt",
"av": "гурдида иту чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "кигӏаналиго заманалъ иту бахъизе",
"precomment": "over a period of time",
"examples": [
{
"en": "to spend the whole evening ironing",
"av": "тӏубараб сордоялъ иту бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron",
"stress": 3,
"forms": [
"утюг"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "иту"
}
]
}
{
"word": "ironic",
"stress": 5,
"stem": "ИРОНИЧЕСК",
"forms": [
"иронический",
"ироническая",
"ироническое"
],
"senses": [
{
"text": "махсараде ккун абураб",
"examples": [
{
"en": "ironic smile",
"av": "махсараде ккураб хьими"
}
]
}
]
}
{
"word": "ironically",
"stress": 5,
"forms": [
"иронически"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "махсараде ккун, тӏад релъун"
}
]
}
{
"word": "ironing",
"stress": 5,
"stem": "ГЛАДИЛЬН",
"forms": [
"гладильный",
"гладильная",
"гладильное"
],
"senses": [
{
"text": "иту чӏвалеб (бахъулеб)",
"examples": [
{
"en": "ironing board",
"av": "иту чӏвалеб (бахъулеб) хъарщи"
},
{
"en": "ironing shop",
"av": "иту чӏвалеб (бахъулеб) цех"
}
]
}
]
}
{
"word": "ironing",
"stress": 5,
"forms": [
"глажение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "иту бахъи",
"comment": "чӏвай"
},
{
"text": "лъухьи"
}
]
}
{
"word": "ironing",
"stress": 3,
"forms": [
"утюжка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "иту бахъи"
}
]
}
{
"word": "irony",
"stress": 3,
"forms": [
"ирония"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "махсараде кквей, тӏад релъи, хьими",
"examples": [
{
"en": "irony of fate",
"av": "къисматалъул хьими",
"comment": "бичӏчӏулареб, ракӏалдаго гьечӏого ккараб жоялъул хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron flat",
"stress": 5,
"forms": [
"заутюжить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "иту бахъун (чӏван), битӏизабизе",
"examples": [
{
"en": "iron a seam",
"av": "иту бахъун, кьегӏ (рукъумухъ) битӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron ore",
"stress": 7,
"forms": [
"железняк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "маххул руда",
"comment": "магӏдан",
"labels": [
"mineralogy"
]
}
]
}
{
"word": "iron over",
"stress": 7,
"forms": [
"переглаживать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "перегладить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "iron well",
"stress": 2,
"forms": [
"выутюжить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "иту чӏвазе (кьабизе)",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "iron trousers",
"av": "тӏаж-дада иту чӏвазе (кьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron-foundry",
"stress": 10,
"forms": [
"чугунолитейный",
"чугунолитейная",
"чугунолитейное"
],
"senses": [
{
"text": "хъазан биунеб",
"examples": [
{
"en": "iron foundry",
"av": "хъазан биунеб завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron-rolling",
"stress": 11,
"forms": [
"железопрокатный"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "iron rolling mill",
"av": "маххул прокат гьабулеб (бокьараб формаялда махх чӏинтӏизабулеб) завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "iron; press",
"stress": 5,
"forms": [
"отутюживать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "отутюжить",
"kind": "see"
}
]
}