{
"word": "usine",
"stress": 2,
"forms": [
"фабрика"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "фабрика"
}
]
}
{
"word": "usine automobile",
"stress": 8,
"forms": [
"автозавод"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "автозавод, машинаби гьарулеб завод"
}
]
}
{
"word": "usine aéronautique",
"stress": 8,
"forms": [
"авиазавод"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "авиазавод"
}
]
}
{
"word": "usine-cuisine",
"stress": 10,
"forms": [
"фабрика-кухня"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "кванил фабрика",
"comment": "машинабаздалъун гӏемераб квен цадахъго гьабулеб фабрика"
}
]
}
{
"word": "usine; fabrique",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"завод"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "завод",
"examples": [
{
"fr": "scierie",
"av": "цӏул хъухъалеб завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "usine; fabrique",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"завод"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "кьури",
"precomment": "selon le v. amener"
},
{
"text": "кьурулеб жо",
"precomment": "dispositif dans un mécanisme",
"comment": "сагӏтил ва ц.",
"examples": [
{
"fr": "le mouvement de la montre est endommagé",
"av": "сагӏтил кьурулеб жо хун буго"
}
]
},
{
"text": "кьурун механизм хӏалтӏулеб заман",
"precomment": "durée de fonctionnement du mécanisme remonté",
"examples": [
{
"fr": "montre à remontage journalier",
"av": "кьурун мехелалъ хӏалтӏулеб (кьури мехелалъе гӏолеб) сагӏат"
}
]
},
{
"text": "тӏехьалъул тиражалъул бутӏа",
"precomment": "partie du tirage",
"comment": "цого наборалъул",
"labels": [
"arts graphiques"
]
}
]
}
{
"word": "usiner; tourner",
"stress": 6,
"forms": [
"обточить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "чархида кквезе; харатӏалъ цо кинаб бугониги формаялде бачине (харатӏалъ биччазе)",
"precomment": "que"
}
]
}