←

sources.avar.me / phrase-av-ru

лъад

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

ЛЪАДИ ЙИЧЧАН ТЕЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЛЪАДИ ЙИЧЧАН ТЕЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "развестись с женой",
      "literal": "жену отпустить"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьиматица лъади лъималги рачун, Йиччан тун къватӏие йитӏун рагӏула.",
      "ru": "Говорят, Гимбат вместе с детьми Жену свою выгнал.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Кватӏун бараб цӏад"
    }
  ],
  "page": 185
}

ЛЪАДИ ЛЪИКӀАВ ЛЪИКӀ ВУГО, ЛЪАДИ КВЕШАВ КВЕШ ВУГО

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЛЪАДИ ЛЪИКӀАВ ЛЪИКӀ ВУГО, ЛЪАДИ КВЕШАВ КВЕШ ВУГО",
  "labels": [
    "погов."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "У кого жена хорошая — хорошо живёт, у кого плохая — плохо."
    }
  ],
  "page": 185
}