←

sources.avar.me / tr-av

fış

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

fışkırmak; kahkaha atmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fışkırmak; kahkaha atmak",
  "stress": 3,
  "stem": "ПРЫСНУ",
  "forms": [
    "прыснуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏинкьизе; тӏираби речӏчӏизе",
      "precomment": "neyle, ile",
      "examples": [
        {
          "tr": "yaradan kan fışkırdı",
          "av": "ругънадаса би чӏинкьун бачӏунеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кквезе кӏвечӏого велъизе",
      "precomment": "gülmeye başlamak"
    }
  ]
}

fışkırmak; sıçratmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fışkırmak; sıçratmak",
  "stem": "БРЫЗНУ",
  "forms": [
    "брызнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цойидасанго чвахизе",
      "precomment": "birdenbire akmaya başlamak",
      "comment": "тӏинкӏизе, кӏанцӏизе, базе",
      "examples": [
        {
          "tr": "gözlerinden yaşlar fışkırdı",
          "av": "долъул бадиса магӏу чвахана",
          "comment": "тӏинкӏана, кӏанцӏана"
        },
        {
          "tr": "yradan kan fışkırdı",
          "av": "ругъналъан би чвахана",
          "comment": "кӏанцӏана"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "брызгать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

fışkırtmak; kusmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fışkırtmak; kusmak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "исторгать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "исторгнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

fışkırtmak; kusmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fışkırtmak; kusmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "исторгнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏибе рехизе",
      "precomment": "kovmak",
      "comment": "бахъизе, буризабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "kendi ortamından dışlamak",
          "av": "жидедаго гьоркьоса рехизе"
        },
        {
          "tr": "yanardağ lav püskürttü",
          "av": "вулканалъ лава къватӏибе рехана"
        },
        {
          "tr": "hançeri kınından çekmek",
          "av": "лъалиниса ханжар къватӏибе бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бачӏинабизе",
      "precomment": "ne, neden olmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "gözyaşı döktürmek",
          "av": "магӏу бачӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}