{
"word": "fay",
"stress": 2,
"forms": [
"фай"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "фай",
"comment": "чиллайдул яги квасул гьабураб гъункараб ххамил цо тайпа",
"labels": [
"tekstil"
]
}
]
}
{
"word": "fayans",
"stress": 2,
"forms": [
"кафель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кафель",
"comment": "цо рахъалдаса цӏвакизе гьабураб печазда ва къадазда кколеб бежараб хӏатӏул къоно"
}
]
}
{
"word": "fayans",
"stress": 3,
"forms": [
"плитка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "къеда кколеб къоно",
"precomment": "kaplama"
},
{
"text": "плитка",
"precomment": "bir şeyin küçük bir parçası",
"examples": [
{
"tr": "çikolata tableti",
"av": "шоколадалъул плитка"
}
]
},
{
"text": "печь",
"precomment": "elektrikli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "плита",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "fayans",
"stress": 3,
"forms": [
"фаянс"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "щагӏихӏатӏ, сугъат",
"comment": "гипс жубараб"
},
{
"text": "тӏаде цӏер биччараб щагӏил цӏарагӏ; сугъатул цӏарагӏ",
"precomment": "ürünler",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "fayans",
"stress": 3,
"stem": "ФАЯНСОВ",
"forms": [
"фаянсовый",
"фаянсовая",
"фаянсовое"
],
"senses": [
{
"text": "щагӏил",
"examples": [
{
"tr": "fayans yemek takımı",
"av": "щагӏил (сугъатул) цӏарагӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayans; karo",
"stress": 3,
"stem": "ПЛИТОЧН",
"forms": [
"плиточный",
"плиточная",
"плиточное"
],
"senses": [
{
"text": "къанал ккураб, къаназул, къоноялъул",
"examples": [
{
"tr": "taş döşeli yol",
"av": "къанал ккураб къватӏ"
},
{
"tr": "blok çikolata",
"av": "плитка шоколад"
},
{
"tr": "kalıp çay;tuğla çayı",
"av": "плитка чай",
"comment": "гъармухъчай"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayanslı",
"stress": 2,
"stem": "КАФЕЛЬН",
"forms": [
"кафельный",
"кафельная",
"кафельное"
],
"senses": [
{
"text": "кафелалъул(аб), кафелалда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "fayans duvarlar",
"av": "кафель ккурал къадал"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayanslı; çinili",
"stress": 7,
"stem": "ИЗРАЗЦОВ",
"forms": [
"изразцовый",
"изразцовая",
"изразцовое"
],
"senses": [
{
"text": "кафелалъул",
"examples": [
{
"tr": "fayans soba",
"av": "кафель тӏад ккураб печь"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayda",
"forms": [
"прок"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "пайда, хайир",
"examples": [
{
"tr": "tavsiyelerinde ne hayır var!",
"av": "(щиб) кинаб пайда бугеб гьесул малъа-хъваязул (гӏакълабазул)!"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayda; yarar",
"stress": 2,
"stem": "ПОЛЬЗ",
"forms": [
"польза"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пайда, хайир",
"examples": [
{
"tr": "bunun ne yararı var?",
"av": "гьелдасан щиб пайда бугеб?"
},
{
"tr": "yararlı olmak",
"av": "пайда (мунпагӏат) ккезе"
},
{
"tr": "bu ona yaradı",
"av": "гьелъул гьесие пайда ккана",
"comment": "хайиралъе батана"
},
{
"tr": "birinin lehine",
"av": "лъиениги пайдаялъе"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydacı",
"stress": 7,
"forms": [
"утилитарный",
"утилитарная",
"утилитарное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда босиялъул, пайда босиялда хурхараб"
}
]
}
faydalanmak; yararlanmak
сообщить о неточности{
"word": "faydalanmak; yararlanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"воспользоваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пайда босизе",
"precomment": "neyle, ile",
"examples": [
{
"tr": "komşusunun iyiliğinden yararlanmak",
"av": "жиндирго мадугьаласул лъикӏлъиялдаса пайда босизе"
},
{
"tr": "uygun fırsattan yararlanmak",
"av": "ккараб санагӏаталдаса пайда босизе"
},
{
"tr": "kaleminizi kullanacağım",
"av": "дица дур ручкаялдаса пайда босила"
}
]
}
]
}
faydalanmak; çıkarmak
сообщить о неточности{
"word": "faydalanmak; çıkarmak",
"stress": 8,
"forms": [
"почерпнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "босизе (цӏезе), лъел цӏезе",
"precomment": "ne, neyin",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "su çekmek",
"av": "лъим босизе (галица, хъабаялъ)"
}
]
},
{
"text": "босизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "bir kitaptan değerli bilgiler edinmek",
"av": "тӏехьалдаса(н) къиматал баянал росизе (щвезе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydalı",
"stress": 9,
"stem": "НЕБЕСПОЛЕЗН",
"forms": [
"небесполезный",
"небесполезная",
"небесполезное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда кьолеб, гӏезегӏан пайдаяб",
"examples": [
{
"tr": "faydalı kitap",
"av": "гӏезегӏан пайдаяб тӏехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydalı",
"stress": 4,
"forms": [
"полезно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "пайда буго",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "bu senin için yararlı",
"av": "гьеб дуе пайдаяб буго",
"comment": "гьелъул дуе пайда буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydalı",
"stress": 4,
"stem": "ПОЛЕЗН",
"forms": [
"полезный",
"полезная",
"полезное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, пайда бугеб, мунпагӏат бугеб, хайир бугеб",
"examples": [
{
"tr": "faydalı kitap",
"av": "пайда бугеб тӏехь"
}
]
},
{
"text": "пайда босизе бегьулеб",
"examples": [
{
"tr": "faydalı yaşam alanı",
"av": "минаялъул рега-рахъине пайда босизе бегьулеб площадь",
"comment": "гӏатӏилъи"
},
{
"tr": "nasıl yardımcı olabilirim?",
"av": "дуе щиб пайда (кумек) гьабизе дида кӏвелеб?"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydalı; hayırlı",
"stress": 8,
"forms": [
"благотворный",
"благотворная",
"благотворное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда бугеб, лъикӏаб асар гьабулеб, санагӏатаб"
}
]
}
{
"word": "faydasız; yararsız",
"stress": 7,
"stem": "БЕСПОЛЕЗН",
"forms": [
"бесполезный",
"бесполезная",
"бесполезное"
],
"senses": [
{
"text": "пайда гьечӏеб, хайир гьечӏеб, мунпагӏат гьечӏеб, гӏададисеб",
"examples": [
{
"tr": "faydasız iş",
"av": "гӏададисеб иш"
},
{
"tr": "faydasız çabalar",
"av": "гӏададисеб хӏалбай, къуват кьей"
}
]
}
]
}
{
"word": "faydasızca",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"бесполезно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадада, пайда гьечӏого, хайир гьечӏого, мунпагӏат гьечӏого"
},
{
"text": "пайда гьечӏо, хайир гьечӏо, мунпагӏат гьечӏо, гӏададисеб буго, жо кколаро",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "tartışmak faydasız",
"av": "дагӏбадун пайда гьечӏо, дагӏбадун жо кколаро"
}
]
}
]
}
{
"word": "fayedeshin",
"stress": 7,
"forms": [
"файдешин"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "файдешин",
"comment": "чиллайдул гьабураб файххамалъул цӏакъго лъикӏаб тайпа"
}
]
}
{
"word": "fayton",
"stress": 3,
"forms": [
"бричка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бричка",
"comment": "тӏадагьаб тӏад бараб гьоко"
}
]
}
{
"word": "fayton",
"stress": 4,
"forms": [
"карета"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карета",
"comment": "ункъо гьокоялъул, бутӏалги ругеб, тӏад рукъ гьабураб чолгьоко",
"examples": [
{
"tr": "ambulans",
"av": "унтарасе кумек гьабизе хас гьабун битӏулеб машина, хехаб кумекалъул машина",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "fayton",
"stress": 5,
"forms": [
"фаэтон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "пайтон",
"precomment": "mürettebat, at arabası",
"comment": "тӏох нахъехун чӏвазабулеб чолгьоко"
}
]
}
{
"word": "fayton",
"stress": 6,
"forms": [
"шарабан"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "шарабан",
"comment": "фаэтоналъул цо тайпа"
}
]
}
{
"word": "faytoncu; arabacı",
"stress": 4,
"forms": [
"извозчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьокочи, файтончи",
"examples": [
{
"tr": "ağır yük arabacısı",
"av": "къайи баччулев гьокочи"
},
{
"tr": "faytoncu",
"av": "гӏадамал раччулев гьокочи",
"comment": "фаэтончи"
}
]
},
{
"text": "мухьдахъ ккураб экипаж",
"precomment": "mürettebat, at arabası",
"comment": "фаэтонги фаэтончиги",
"examples": [
{
"tr": "faytonla gitmek",
"av": "мухьдахъ ккураб экипажалда (фаэтоналда) рекӏун ине"
}
]
}
]
}