{
"word": "fiyasko",
"stress": 3,
"forms": [
"фиаско"
],
"labels": [
"nötr",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "битӏккечӏолъи, гӏададаккей, мекъсаккей",
"examples": [
{
"tr": "fiyasko yaşamak",
"av": "гӏадада ккезе, мекъса ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "fiyat",
"stress": 4,
"forms": [
"цена"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "багьа, къимат, мухь",
"examples": [
{
"tr": "devlet fiyatları",
"av": "пачалихъалъул багьаби"
},
{
"tr": "piyasa fiyatları",
"av": "базаралъулал багьаби"
},
{
"tr": "fiyat düşüşü",
"av": "къимат (багьа) гӏодобе ккей"
},
{
"tr": "değer kaybetmek",
"av": "къимат хвезе, багьа хвезе, учузлъизе"
},
{
"tr": "fiyatı artmak",
"av": "багьа (къимат) цӏи-кӏкӏине (борхизе), хиралъизе"
},
{
"tr": "fiyat artışı; fiyatların tırmandırılması",
"av": "багьаби эхеде гьункьизари, рорхизари"
}
]
},
{
"text": "харж гьаби, хвезаби",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "ne pahasına olursa olsun bir şey elde etmek",
"av": "кӏудияб харж гьабун щибниги жо щвезабизе"
}
]
},
{
"text": "къимат, къадру, кӏвар",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "dostluğun değeri",
"av": "гьудуллъиялъул къимат"
},
{
"tr": "değerde",
"av": "кӏудияб къиматалда, цӏакъ хираго буго"
},
{
"tr": "birinin değerini bilmek",
"av": "лъиениги-сундуениги битӏун къимат кьезе; сундулниги-лъилниги къимат гьабизе"
},
{
"tr": "kendini ağırdan satmak",
"av": "жиндир къимат (къадру) цогидазда цебе борхизабизе жигар бахъизе"
},
{
"tr": "beş para etmez",
"av": "кепкил багьаяб буго"
},
{
"tr": "paha biçilemez",
"av": "цӏакъ багьаяб, багьа абизе (лъезе) кӏолареб, цӏакъ лъикӏаб, хирияб буго"
}
]
}
]
}
fiyat artırmak, zam yapmak
сообщить о неточности{
"word": "fiyat artırmak, zam yapmak",
"stress": 4,
"forms": [
"наценивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "наценить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "fiyat artışı",
"stress": 7,
"forms": [
"удорожание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "хира гьаби",
"precomment": "pahalandırmak fiiline göre"
},
{
"text": "хиралъи",
"precomment": "pahalanmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "fiyat biçmek",
"stress": 6,
"forms": [
"наценить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багьа цӏикӏкӏинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "mallara zam yapmak",
"av": "къайидул багьа цӏикӏкӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "fiyat etiketi",
"stress": 2,
"forms": [
"ценник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ценник",
"comment": "къайи-къоноялъул багьа-къимат бихьизабураб справочник"
}
]
}
{
"word": "fiyat farkı; zam",
"stress": 4,
"stem": "НАЦЕНК",
"forms": [
"наценка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "багьа цӏикӏкӏинаби",
"precomment": "değer biçmek fiiline göre"
},
{
"text": "тӏаде жубараб къадар",
"precomment": "tutar, toplam",
"examples": [
{
"tr": "mallara uygulanan zamlar",
"av": "къайиялъул багьаялде тӏаде жубараб къадар (багьа кигӏаналъ хира гьабураб)"
}
]
}
]
}
{
"word": "fiyat indirimi",
"stress": 3,
"forms": [
"уценка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "учуз гьаби",
"precomment": "ucuzlatmak fiiline göre"
},
{
"text": "цебесебги цӏиябги багьаялда гьоркьоб ккараб батӏалъи (гӏарцул)",
"precomment": "fiyat indirimi"
}
]
}
{
"word": "fiyat listesi",
"stress": 9,
"forms": [
"прейскурант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "къайидул тайпаялде, сорталде балагьун багьаби рихьизарураб тӏехь"
}
]
}
{
"word": "fiyat sormak",
"stress": 7,
"forms": [
"прицениться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичулесда багьа цӏехезе",
"precomment": "kime – neye",
"comment": "бичулеб жоялъул"
}
]
}
fiyat sormak; tartmak
сообщить о неточности{
"word": "fiyat sormak; tartmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прицениваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прицениться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "fiyatlandırma",
"stress": 12,
"forms": [
"ценообразование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "багьа (къимат) чӏезаби"
}
]
}
{
"word": "fiyatı düşürülmüş",
"stem": "УЦЕНЁНН",
"forms": [
"уценённый",
"уценённая",
"уценённое"
],
"senses": [
{
"text": "учуз гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "indirimli mallar",
"av": "учуз гьабураб къайи"
}
]
}
]
}
{
"word": "fiyort",
"stress": 3,
"forms": [
"фиорд"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "фиорд",
"comment": "ракъдаллъиялда жанибе араб чӏедерхалатаб кьурулал рагӏаллъабазул ралъдал залив",
"labels": [
"coğrafya"
]
}
]
}
{
"word": "fiyort",
"forms": [
"фьорд"
],
"labels": [
"eril"
],
"see_also": [
{
"target": "фиорд",
"kind": "see"
}
]
}