←

sources.avar.me / tr-av

fıs

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

fıskiye

сообщить о неточности
{
  "word": "fıskiye",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "фонтан"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фонтан",
      "comment": "хӏалуциналъ эхеде речӏчӏун бачӏунеб лъим ва цогидабги лъамалъи"
    }
  ]
}

fıstık

сообщить о неточности
{
  "word": "fıstık",
  "stress": 3,
  "stem": "АРАХИСОВ",
  "forms": [
    "арахисовый",
    "арахисовая",
    "арахисовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "арахисалъул",
      "examples": [
        {
          "tr": "yer fıstıklı helva",
          "av": "арахисалъул хӏалива"
        }
      ]
    }
  ]
}

fıstık yeşili

сообщить о неточности
{
  "word": "fıstık yeşili",
  "stress": 5,
  "stem": "ФИСТАШКОВ",
  "forms": [
    "фисташковый",
    "фисташковая",
    "фисташковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парсцӏулакьодул(аб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "fıstık tohumu",
          "av": "парсцӏулакьодул хьон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурччинккараб, парс цӏулакьодул кьераб",
      "precomment": "renk hakkında"
    }
  ]
}

fısıldamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нашептать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурун бицине",
      "precomment": "ne, neyin"
    },
    {
      "text": "нахъасан гаргадизе, мацӏ гьабизе"
    }
  ]
}

fısıldamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОГОВАРИВА",
  "forms": [
    "поговаривать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицине",
      "comment": "киб-кибниги зама-заманалдасан",
      "examples": [
        {
          "tr": "yakında geleceği söyleniyor",
          "av": "гьев хехго вачӏунилан бицунеб буго (абулеб буго)"
        }
      ]
    }
  ]
}

fısıldamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прошептать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щуризе, щурун абизе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

fısıldamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шепнуть"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "однократный глагол к шептать"
    }
  ]
}

fısıldamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщудун, щурун бицине, щурун абизе",
      "precomment": "ne ve tümleçsiz"
    }
  ]
}

fısıldamak; azarlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak; azarlamak",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "цыкнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цыкать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократное",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

fısıldamak; cızırdatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak; cızırdatmak",
  "stress": 4,
  "stem": "ШИП",
  "forms": [
    "шипеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьирхьидизе; «шиш-ш»-ан гьаракь бахъинабизе",
      "precomment": "tıslamak",
      "examples": [
        {
          "tr": "yılan tıslıyor",
          "av": "борохь хьир-хьидула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щурун, гъанкъулев вугев гӏадин кӏалъазе",
      "precomment": "boğuk sesle konuşmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "гъулгъудизе, хьирхьидизе, гъорлъанго рази гьечӏолъи загьир гьабизе",
      "precomment": "azarlamak; sızlanmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

fısıldamak; ipucu vermek

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak; ipucu vermek",
  "stress": 8,
  "stem": "ПОДСКАЗА",
  "forms": [
    "подсказать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цогидазда рагӏиларедухъ лъиданиги лъалареб жо бицине (абизе)",
      "precomment": "kime ne ve tümleçsiz"
    },
    {
      "text": "цо пикруялде кантӏизавизе, вагьизавизе; малъизе",
      "precomment": "akla getirmek",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "deneyim doğru çözümü gösterdi",
          "av": "хӏалбихьиялъ битӏараб хӏукмуялде кантӏизавуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

fısıldamak; ipucu vermek

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamak; ipucu vermek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "подсказывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подсказать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

fısıldamaya başlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldamaya başlamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зашептать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщудизе лъугьине"
    }
  ]
}

fısıldayan

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldayan",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептун"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер щурщудулев чи"
    },
    {
      "text": "мацӏал гьарулев чи, харбал риччалев чи, мацӏихъан, щурщудухъан",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

fısıldayan kadın

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldayan kadın",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептунья"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер щурщудулей гӏадан"
    },
    {
      "text": "мацӏал гьарулей гӏадан, харбал риччалей гӏадан, мацӏихъан, щурщудухъан",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

fısıldaşma

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldaşma",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шушуканье"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщуди, цогидазда рагӏуларедухъ балъгояб жо бицин",
      "precomment": "fiile göre fısıldaşmak"
    }
  ]
}

fısıldaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldaşmak",
  "forms": [
    "перешёптываться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцазда щурщудизе"
    }
  ]
}

fısıldaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldaşmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шептаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада щурщудизе; щурщудун гаргадизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "fısıldaşmayın!",
          "av": "щурщудуге!"
        }
      ]
    }
  ]
}

fısıldaşmak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldaşmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шушукаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщудизе, щурун кӏалъазе",
      "precomment": "kiminle ve tümleçsiz",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "köşelerde fısıldaşmak",
          "av": "балъго щурщудизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

fısıldaşmaya başlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "fısıldaşmaya başlamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зашептаться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурщудизе, щурщудун гаргадизе"
    }
  ]
}