{
"word": "masa örtüsü",
"stress": 3,
"forms": [
"скатерть"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "скатерть, столалда тӏамулеб жо"
}
]
}
{
"word": "masa; sofra",
"forms": [
"стол"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "стол",
"examples": [
{
"tr": "sofrayı kurmak",
"av": "столалда квана-гьекъолеб жо лъезе"
},
{
"tr": "sofrayı toplamak",
"av": "столалдаса нахъе босизе, бакӏаризе"
}
]
},
{
"text": "квен-тӏех, кваналеб бакӏ",
"precomment": "yiyecek; yemek",
"examples": [
{
"tr": "sofraya oturmak",
"av": "кваназе гӏодор чӏезе"
},
{
"tr": "sofrayı kurmak",
"av": "квен цебе лъезе"
},
{
"tr": "diyet yemeği",
"av": "унтарасе чӏезабураб квен",
"comment": "гьесие данде кколеб"
}
]
},
{
"text": "отдел, стол",
"precomment": "şube, kurum",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "nüfus müdürlüğü",
"av": "паспортал кьолеб стол",
"comment": "милициялда"
},
{
"tr": "sipariş bürosu",
"av": "заказал кьолеб стол",
"comment": "бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "masaj",
"stress": 5,
"forms": [
"массаж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "массаж, лъухьи",
"comment": "сахлъиялъе яги берцинлъиялъе черх лъухьи"
}
]
}
{
"word": "masaj yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"массировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "массаж гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "hastanın koluna masaj yapmak",
"av": "унтарасул квералъе массаж гьабизе (унтарасул квер лъухьизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "masal",
"stress": 3,
"forms": [
"сказка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "маргьа"
},
{
"text": "гьереси, ургъун бахъараб жо",
"comment": "выдумка, ложь",
"examples": [
{
"tr": "uzayıp giden hikaye",
"av": "цого жо цӏакъго гӏемер бицин, такрар гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "masal; yalan",
"stress": 6,
"stem": "НЕБЫЛИЦ",
"forms": [
"небылица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏакъикъаталда данде кколареб; ургъун бахъараб лъугьа-бахъин; ургъун бахъараб гьереси",
"examples": [
{
"tr": "masal anlatmak",
"av": "лъугьунарел, рукӏунарел жал рицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "masalcı",
"stress": 3,
"forms": [
"сказочник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "маргьаби рицунев чи, маргьаби рицине махшел бугев чи"
}
]
}
{
"word": "masalcı kadın",
"stress": 5,
"forms": [
"сказительница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "харбал, маргьаби, къисаби рицуней гӏадан"
}
]
}
{
"word": "masalcı kadın",
"stress": 3,
"forms": [
"сказочница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "маргьаби рицуней гӏадан, маргьаби рицине махшел бугей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "masalsı; harika",
"stress": 3,
"stem": "СКАЗОЧН",
"forms": [
"сказочный",
"сказочная",
"сказочное"
],
"labels": [
"gerçek ve mecazi anlamda"
],
"senses": [
{
"text": "маргьабазулаб, маргьадулаб"
},
{
"text": "маргьабазулъ букӏунеб, маргьабазулъ букӏунеб гӏадаб",
"examples": [
{
"tr": "masal kahramanı",
"av": "маргьабазулъ вукӏунев багьадур"
}
]
},
{
"text": "хӏисабалдаса араб, гӏорхъолъа араб; кибго букӏунареб гӏадаб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "masal şehirleri",
"av": "цӏакъ берцинал, гӏажаибал шагьарал"
},
{
"tr": "masalsı servet",
"av": "гӏорхъолъа араб бечелъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "masaüstü",
"stress": 5,
"stem": "НАСТОЛЬН",
"forms": [
"настольный",
"настольная",
"настольное"
],
"senses": [
{
"text": "столалда лъолеб",
"examples": [
{
"tr": "masa lambası",
"av": "столалда лъолеб чирахъ"
},
{
"tr": "başucu kitabı",
"av": "кидаго къваригӏунеб, хӏажалъулеб, столалда букӏунеб тӏехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "masif",
"stress": 5,
"stem": "МАССИВН",
"forms": [
"массивный",
"массивная",
"массивное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб, мазалияб, бакӏаб",
"examples": [
{
"tr": "masif kapı",
"av": "кӏудияб, бакӏаб нуцӏа"
},
{
"tr": "masif figür",
"av": "мазалияб къаркъала"
}
]
}
]
}
{
"word": "maske",
"stress": 2,
"stem": "МАСК",
"forms": [
"маска"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хураб гьумер"
},
{
"text": "унго-унгояб мурад бахчун, хӏиллаялда хьвади",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "kayıtsızlık maskesi",
"av": "жиндие сундулго кеп, интерес гьечӏеблъун хӏай"
}
]
},
{
"text": "маска",
"precomment": "döküm",
"comment": "инсанасул яги хӏайваналъул гьурмалгун бетӏералъул сундулниги гьабураб сурат"
},
{
"text": "маска",
"examples": [
{
"tr": "gaz maskesi",
"av": "газалдаса цӏунизе ххолеб маска"
},
{
"tr": "maskeyi düşürmek",
"av": "живго щив чияли вихьизавизе"
},
{
"tr": "maskeyi düşürmek",
"av": "щивниги къватӏив чӏвазавизе"
}
]
}
]
}
maske; larva; maskelenme
сообщить о неточности{
"word": "maske; larva; maskelenme",
"stress": 4,
"stem": "ЛИЧИН",
"forms": [
"личина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "маска, куц-бегӏ"
},
{
"text": "кӏулие каратӏги бугеб жанисеб рахаялда тӏад нуцӏида лъолеб металлалъул пластинка"
}
]
}
{
"word": "maskelemek",
"stress": 9,
"forms": [
"маскировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рахчизарун рихьулареллъун гьаризе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"askerî terim"
]
},
{
"text": "пикраби, ишал, рекӏел асарал рахчизе, балъго гьаризе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "лъиданиги маскарадалъул костюм ретӏине"
}
]
}
{
"word": "maskeli balo",
"stress": 7,
"forms": [
"маскарад"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "маскарад",
"comment": "хасал маскабазда ва ратӏлилъ гӏадамал жинде рачӏунеб байрам"
}
]
}
maskesi düşmek; açığa çıkmak
сообщить о неточности{
"word": "maskesi düşmek; açığa çıkmak",
"stress": 9,
"forms": [
"разоблачиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏатине, къватӏиб чӏвазе",
"precomment": "açılmak"
}
]
}
{
"word": "maskesini düşürmek",
"stress": 7,
"forms": [
"демаскировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бахчун чӏезабун букӏараб аскар тохлъукье тушманасда тӏаде багъаризабизе; тохлъукье тӏаде гъезе",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "Maslenitsa",
"stress": 2,
"forms": [
"масленица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "масленица",
"comment": "хасел тӏобитӏун, некӏсиял славяназги цогидал халкъазги гьабулеб букӏараб, хъухъанчадал режулеб, расандулеб байрам",
"examples": [
{
"tr": "yaşam değil, bal kaymak",
"av": "гӏумру гуро, байрам буго"
},
{
"tr": "her gün bayram değil",
"av": "кидаго гуреб катие тӏорахь букӏунеб",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "masraf",
"stress": 5,
"stem": "ЗАТРАТ",
"forms": [
"затрата"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьаби",
"precomment": "harcamak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "enerji harcaması",
"av": "энергия харж гьаби"
}
]
},
{
"text": "гьарурал харжал",
"precomment": "masraflar",
"labels": [
"çoğul"
],
"examples": [
{
"tr": "masraflar; giderler",
"av": "гьарурал харжал"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraf",
"stress": 5,
"forms": [
"расход"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хвезаби, хӏалтӏизаби, харж гьаби",
"precomment": "harcamak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "para harcaması",
"av": "гӏарац харж гьаби"
}
]
},
{
"text": "сундуениги гьабураб харж",
"precomment": "masraflar, giderler",
"examples": [
{
"tr": "üretim maliyetleri",
"av": "производствоялъул харжал, производствоялда гьарурал харжал"
},
{
"tr": "harcamak; infaz etmek",
"av": "гӏужие гъун чӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraf etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"издержаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго гӏарац харж гьабизе",
"examples": [
{
"tr": "yolda parasını tüketmek",
"av": "нухда гӏарац харж гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraf etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"истратиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе (жиндирго гӏарац), харж гьабун, тӏагӏине",
"examples": [
{
"tr": "para tükendi",
"av": "гӏарац, харж гьабун, лъугӏана (тӏагӏана)"
},
{
"tr": "tamamen battım",
"av": "дир гӏарац лълъаранибе ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraf yapmak",
"stress": 3,
"forms": [
"тратиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харжал гьаризе, гӏарац хвезабизе",
"precomment": "birine/bir şeye para harcamak"
},
{
"text": "харжал ккезе",
"precomment": "tüketilmek",
"examples": [
{
"tr": "yolculuk için masraf etmek",
"av": "нухда харжал ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraflar",
"stress": 4,
"forms": [
"издержки"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "бахъараб харж",
"comment": "ед. издержка ж.",
"examples": [
{
"tr": "mahkeme masrafları",
"av": "судалъе бахъараб харж"
},
{
"tr": "üretim masrafları",
"av": "производствоялъе гьабураб харж"
},
{
"tr": "masrafa girmek",
"av": "харж бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masraflı; pahalı",
"stress": 5,
"forms": [
"накладно"
],
"senses": [
{
"text": "зарар буго, пайда гьечӏо",
"labels": [
"yüklem anlamında"
],
"examples": [
{
"tr": "bu bana masraflı olacak",
"av": "гьелъ дие зарар кьезе буго; гьелъул дие пайда гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "mastar",
"stress": 8,
"forms": [
"инфинитив"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "инфинитив",
"comment": "авар мацӏалда: глаголалъул мурадияб форма",
"labels": [
"dil bilgisi"
]
}
]
}
{
"word": "mastika",
"stress": 5,
"forms": [
"мастика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "мастика",
"comment": "гӏиси-бикъинал тӏагӏелал седезе, щула гьаризе хӏалтӏизабулеб бакъваяб пицӏ гӏадаб жо; паркет цӏвакизабизе бахунеб лъамалъи"
}
]
}
{
"word": "mastit",
"stress": 6,
"forms": [
"грудница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "каранзул железаби унти"
}
]
}
{
"word": "masum",
"stress": 4,
"forms": [
"невинный",
"невинная",
"невинное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб, мунагь гьечӏев",
"precomment": "masum"
},
{
"text": "хехго божулев, гӏадатияв, ракӏ бацӏцӏадав",
"precomment": "saf"
},
{
"text": "зарар гьечӏеб",
"precomment": "zararsız"
},
{
"text": "яслъиялъулаб",
"precomment": "bakir; işlenmemiş"
}
]
}
{
"word": "masum",
"stress": 6,
"stem": "НЕВИНОВН",
"forms": [
"невиновный",
"невиновная",
"невиновное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "birini suçsuz bulmak",
"av": "лъилниги гӏайиб гьечӏолъиялда разилъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masumluk",
"stress": 4,
"forms": [
"невинность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гьечӏолъи",
"precomment": "masumluk"
},
{
"text": "гӏадатлъи, рекӏкӏ гьечӏолъи, хехго божи",
"precomment": "naiflik; saflık"
},
{
"text": "зарар гьечӏолъи",
"precomment": "zararsızlık"
},
{
"text": "яслъи, бикри букӏин",
"precomment": "bekâret"
}
]
}
{
"word": "masumluk",
"stress": 6,
"forms": [
"невиновность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гьечӏолъи",
"examples": [
{
"tr": "masumiyetini kanıtlamak",
"av": "жиндир гӏайиб гьечӏолъи бихьизабизе, чӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "masura",
"stress": 3,
"forms": [
"шпулька"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "шпулька",
"comment": "ретӏел букъулеб, ххам бессулеб машинаялда кун жемулеб чарх"
}
]
}
{
"word": "masuraya ait",
"stress": 3,
"forms": [
"шпулечный",
"шпулечная",
"шпулечное"
],
"senses": [
{
"text": "шпулькаялъул, чархалъул"
}
]
}
{
"word": "masör",
"stress": 7,
"forms": [
"массажист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "массажист",
"comment": "массаж гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "masöz",
"stress": 7,
"forms": [
"массажистка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "массажистка",
"comment": "массаж гьабулей гӏадан"
}
]
}