←

sources.avar.me / tr-av

mir

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

miras

сообщить о неточности
{
  "word": "miras",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "достояние"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буголъи, милк",
      "comment": "мулк",
      "examples": [
        {
          "tr": "milli servet; halkın malı",
          "av": "тӏолабго халкъалъул милк"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "киназдаго лъараб; рагӏараб жо",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bu düşünce ulusal mal haline geldi",
          "av": "гьеб пикру киназдаго лъана",
          "comment": "киназдаго лъалеблъун лъугьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

miras

сообщить о неточности
{
  "word": "miras",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наследие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ирс, хутӏел",
      "examples": [
        {
          "tr": "geçmişin mirası",
          "av": "араб заманалъул хутӏел"
        },
        {
          "tr": "Puşkin'in yaratıcı mirası",
          "av": "Пушкинил гьунаралъул ирс"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цересел гӏасрабаз нилъее тарал культураялъул (маданияталъул), рукӏарахъиналъул хутӏелал"
    }
  ]
}

miras

сообщить о неточности
{
  "word": "miras",
  "stress": 5,
  "stem": "НАСЛЕДСТВ",
  "forms": [
    "наследство"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏергьанчи хун хадуб, лъиениги ирсалъе хутӏулеб буголъи, ирс",
      "comment": "имущество"
    },
    {
      "text": "хварасул бетӏергьанлъи гьесул ирсилазе бачӏин",
      "comment": "наследование",
      "labels": [
        "hukuk terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "miras hakları",
          "av": "ирс щвезе бугеб ихтияр"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цересел гӏасрабаздаса, хӏаракатчагӏаздаса щвараб культураялъул, рукӏа-рахъиналъул ва гь.ц. ирс",
      "comment": "наследие"
    }
  ]
}

miras almak

сообщить о неточности
{
  "word": "miras almak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наследовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидасанниги ирсалъе щвезе, ирсалъе бачӏине",
      "precomment": "ne",
      "comment": "получить в наследство"
    },
    {
      "text": "ирсалъе тах щвезе ихтияр букӏине",
      "comment": "иметь право на престол"
    },
    {
      "text": "кинал рукӏаниги хасиятал, тӏокӏлъаби ирсалъе росизе",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "en iyi gelenekleri sürdürmek",
          "av": "лъикӏал гӏадатал ирсалъе росизе, щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

miras almak

сообщить о неточности
{
  "word": "miras almak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "унаследовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ирсалъе щвезе, ирсалъе босизе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

mirassuz, sahipsiz

сообщить о неточности
{
  "word": "mirassuz, sahipsiz",
  "stress": 2,
  "stem": "ВЫМОРОЧН",
  "forms": [
    "выморочный",
    "выморочная",
    "выморочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байтулманалъул(аб); бетӏергьанчи хун; нахъе хутӏараб; варис гьечӏого; пачалихъалъул хазинаялъе унеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "sahipsiz mal",
          "av": "байтулманалъул боцӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}