←

sources.avar.me / uk-av

най

34 статей

→
Оглавление страницы (34)

найближчий

сообщить о неточности
{
  "word": "найближчий",
  "stress": 5,
  "stem": "БЛИЖАЙШ",
  "forms": [
    "ближайший",
    "ближайшая",
    "ближайшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго гӏагараб, гӏагарда бугеб, гӏагардасеб",
      "precomment": "за місцем",
      "examples": [
        {
          "uk": "найближча пошта",
          "av": "бищун гӏагарда бугеб почта"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бищун (цӏикӏкӏун) гӏагараб, тӏоцебесеб иргаялъул",
      "precomment": "за часом",
      "examples": [
        {
          "uk": "найближчі завдання",
          "av": "тӏоцебесеб иргаялъул масъалаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бищунго гӏагарав, цевесев",
      "precomment": "про людей",
      "examples": [
        {
          "uk": "найближчі родичі",
          "av": "бищунго гӏагарал, цересел чагӏи"
        },
        {
          "uk": "при найближчому розгляді",
          "av": "аскӏосан, лъикӏаб хӏалалъ балагьидал"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "близкий",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

найбільше

сообщить о неточности
{
  "word": "найбільше",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наиболее"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго лъикӏ, цӏакъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "найбільш вигідно",
          "av": "бищунго цӏакъ пайдаяб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

найбільший

сообщить о неточности
{
  "word": "найбільший",
  "stress": 5,
  "stem": "НАИБОЛЬШ",
  "forms": [
    "наибольший",
    "наибольшая",
    "наибольшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найбільша частина",
          "av": "бищун цӏикӏкӏараб бутӏа"
        },
        {
          "uk": "найбільша вигода",
          "av": "бищун кӏудияб хайир"
        }
      ]
    }
  ]
}

найвеличніший

сообщить о неточности
{
  "word": "найвеличніший",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "величайший",
    "величайшая",
    "величайшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "найвищий ступінь до великий",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "великий",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

найвищий

сообщить о неточности
{
  "word": "найвищий",
  "stress": 6,
  "stem": "ВЫСОЧАЙШ",
  "forms": [
    "высочайший",
    "высочайшая",
    "высочайшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго борхатаб",
      "comment": "найвищий ступінь до високий",
      "examples": [
        {
          "uk": "найвища гора Кавказу – Ельбрус",
          "av": "Кавказалъул бищунго борхатаб мегӏер Эльбрус буго"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

найвищий

сообщить о неточности
{
  "word": "найвищий",
  "stress": 5,
  "stem": "НАИВЫСШ",
  "forms": [
    "наивысший",
    "наивысшая",
    "наивысшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун тӏадегӏанаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найвище досягнення",
          "av": "бищун тӏадегӏанаб бергьенлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

найгірший

сообщить о неточности
{
  "word": "найгірший",
  "stress": 5,
  "stem": "НАИХУДШ",
  "forms": [
    "наихудший",
    "наихудшая",
    "наихудшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго квешаб, нахъегӏанаб, бищунго къадараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найгірше становище",
          "av": "бищунго квешаб хӏал"
        },
        {
          "uk": "найгірший результат",
          "av": "бищун гӏодобегӏанаб, квешаб хӏасил"
        }
      ]
    }
  ]
}

найгірший

сообщить о неточности
{
  "word": "найгірший",
  "stress": 2,
  "stem": "ХУДШ",
  "forms": [
    "худший",
    "худшая",
    "худшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "найвищий ступінь до поганого",
      "examples": [
        {
          "uk": "у гіршому випадку",
          "av": "цӏакъго квеш кканани"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъго квешаб",
      "precomment": "найгірше",
      "labels": [
        "у значенні іменника"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "готуватися до найгіршого",
          "av": "дагьабги (цӏакъго) квешалде хӏадурлъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

найдрібніший

сообщить о неточности
{
  "word": "найдрібніший",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мельчайший",
    "мельчайшая",
    "мельчайшее"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мелкий",
      "kind": "from",
      "comment": "превосходная степень",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

найзапекліший

сообщить о неточности
{
  "word": "найзапекліший",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "злейший",
    "злейшая",
    "злейшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "запеклий ворог",
          "av": "бищунго ццидалав тушман"
        }
      ]
    }
  ]
}

найкоротший

сообщить о неточности
{
  "word": "найкоротший",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кратчайший",
    "кратчайшая",
    "кратчайшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун къокъаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найкоротший шлях",
          "av": "бищун къокъаб нух"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "краткий",
      "kind": "from",
      "comment": "превосходная степень",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "короткий",
      "kind": "from",
      "comment": "превосходная степень",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

найкращий

сообщить о неточности
{
  "word": "найкращий",
  "stress": 5,
  "stem": "НАИЛУЧШ",
  "forms": [
    "наилучший",
    "наилучшая",
    "наилучшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго лъикӏаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "товар найкращої якості",
          "av": "бищунго лъикӏаб тайпаялъул къайи"
        }
      ]
    }
  ]
}

найм

сообщить о неточности
{
  "word": "найм",
  "forms": [
    "наём"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ кквей",
      "examples": [
        {
          "uk": "наймання квартири",
          "av": "мухьдахъ, гӏарац кьун, рукъ кквей"
        },
        {
          "uk": "наймання робітників",
          "av": "мухьдахъ хӏалтӏухъаби кквей"
        }
      ]
    }
  ]
}

найма

сообщить о неточности
{
  "word": "найма",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "найма"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наём",
      "kind": "from",
      "comment": "родительный падеж",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

найманий

сообщить о неточности
{
  "word": "найманий",
  "stem": "НАЁМН",
  "forms": [
    "наёмный",
    "наёмная",
    "наёмное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ ккураб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найманий робітник",
          "av": "мухьдахъ ккурав хӏалтӏухъан"
        },
        {
          "uk": "наймані війська",
          "av": "мухьдахъ ккурал аскарал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "живго бетӏергьанаб гуреб",
      "precomment": "не власний",
      "examples": [
        {
          "uk": "наймана дача",
          "av": "мухь кьун, ккураб дача"
        }
      ]
    }
  ]
}

наймати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "наймати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нанимать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нанять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

наймач

сообщить о неточности
{
  "word": "наймач",
  "forms": [
    "съёмщик"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ижараялъе, мухьдахъ рукъбакӏ ккурав чи",
      "precomment": "наймодавець; роботодавець"
    },
    {
      "text": "сурат бахъулев чи"
    },
    {
      "text": "щибниги бетӏулев, бахъулев хӏалтӏухъан",
      "comment": "гъотӏодаса, корониса",
      "examples": [
        {
          "uk": "збирач плодів",
          "av": "пихъ бетӏулев чи"
        },
        {
          "uk": "знімач шкурок",
          "av": "цӏоко бахъулев чи (ччукӏарухъан)"
        }
      ]
    }
  ]
}

найменування

сообщить о неточности
{
  "word": "найменування",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "наименование"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар",
      "examples": [
        {
          "uk": "найменування установи",
          "av": "учреждениялъул (идараялъул) цӏар"
        }
      ]
    }
  ]
}

найменувати

сообщить о неточности
{
  "word": "найменувати",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "наименовать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назвать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "1"
    }
  ]
}

найменше

сообщить о неточности
{
  "word": "найменше",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наименее"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищунго дагь, гӏодобегӏан"
    }
  ]
}

найменший

сообщить о неточности
{
  "word": "найменший",
  "stress": 4,
  "stem": "МАЛЕЙШ",
  "forms": [
    "малейший",
    "малейшая",
    "малейшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун гьитӏинаб, дагьаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "не маю ні найменшого уявлення про це",
          "av": "гьелъул хӏакъалъулъ кигӏан гьитӏинабги бичӏчӏи гьечӏо (дир)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "малый",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

найменший

сообщить о неточности
{
  "word": "найменший",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наименьший",
    "наименьшая",
    "наименьшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун гьитӏинаб; бищун дагьаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найменший ризик",
          "av": "бищун дагьаб хӏинкъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

наймит

сообщить о неточности
{
  "word": "наймит",
  "forms": [
    "наёмник"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ армиялда хъулухъ гьабулев солдат",
      "precomment": "найманий солдат",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    },
    {
      "text": "мухьдахъ ккурав хӏалтӏухъан",
      "precomment": "найманий працівник",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    },
    {
      "text": "нахъегӏанаб, хӏалихьатаб мурадалда чияе хъулухъ гьабулев чи; чияр суркӏачӏикӏ, чукъа",
      "precomment": "наймит",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

наймит

сообщить о неточности
{
  "word": "наймит",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "наймит"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наёмник",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "3",
      "comment": "3"
    }
  ]
}

наймитський

сообщить о неточности
{
  "word": "наймитський",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "батрацкий",
    "батрацкая",
    "батрацкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батраказул, батраказулаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "наймитська праця",
          "av": "батраказулаб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

наймит, поденник

сообщить о неточности
{
  "word": "наймит, поденник",
  "forms": [
    "подёнщик"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къойил хӏисабалда хӏалтӏулев чи"
    }
  ]
}

наймит; батрак

сообщить о неточности
{
  "word": "наймит; батрак",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "батрак"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батрак, рагьтӏател",
      "comment": "кулакасе, помещикасе мухьдахъ хӏалтӏулев росдал магӏишаталъул хӏалтӏухъан"
    }
  ]
}

наймичка

сообщить о неточности
{
  "word": "наймичка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "батрачка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батрачка, батракай, рагьтӏател"
    }
  ]
}

наймодавець; роботодавець

сообщить о неточности
{
  "word": "наймодавець; роботодавець",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "наниматель"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивниги, щибниги мухьдахъ кколев чи",
      "examples": [
        {
          "uk": "наймач квартири",
          "av": "рукъ (квартира) мухьдахъ кколев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

найму

сообщить о неточности
{
  "word": "найму",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "найму",
    "наймусь",
    "наймёшь",
    "наймёшься"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нанять",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "target": "наняться",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

найновіший

сообщить о неточности
{
  "word": "найновіший",
  "stress": 4,
  "stem": "НОВЕЙШ",
  "forms": [
    "новейший",
    "новейшая",
    "новейшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ цӏияб, бищунго цӏияб",
      "examples": [
        {
          "uk": "найновіша мода",
          "av": "бищунго цӏияб мода"
        },
        {
          "uk": "найновіші досягнення техніки",
          "av": "техникаялъул бищун ахирисел бергьенлъаби"
        },
        {
          "uk": "найновіша література",
          "av": "ахираб заманалда бахъараб литература",
          "comment": "ахираб заманалъул литература, адабият"
        }
      ]
    }
  ]
}

найняти

сообщить о неточности
{
  "word": "найняти",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нанять"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ хасал шартӏазда кквезе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "найняти квартиру",
          "av": "мухьдахъ рукъ кквезе"
        },
        {
          "uk": "наймати робітників",
          "av": "мухьдахъ хӏалтӏу-хъаби кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

найнятися

сообщить о неточности
{
  "word": "найнятися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наняться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухьдахъ хӏалтӏизе лъугьине"
    }
  ]
}

най-

сообщить о неточности
{
  "word": "най-",
  "forms": [
    "наи-"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "приставка (тӏокӏлъиялъул ва дандекквеялъул даражаялъул прилагательноялги наречиялги лъугьинаризе хӏалтӏизабула)",
      "examples": [
        {
          "uk": "найкращий",
          "av": "бищунго лъикӏаб, бищунго цӏакъаб"
        }
      ]
    }
  ]
}