←

sources.avar.me / uk-av

ніб

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

ніби

сообщить о неточности
{
  "word": "ніби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вроде"
  ],
  "labels": [
    "прийменник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадин, гӏадаб, релълъун, релълъараб",
      "precomment": "з родовим відміноком",
      "examples": [
        {
          "uk": "пальто наче моє",
          "av": "дир гӏадаб (диралда релълъараб) пальто"
        },
        {
          "uk": "він ніби захворів",
          "av": "дов унтарав гӏадин вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

нібито

сообщить о неточности
{
  "word": "нібито",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "якобы"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицунелда щаклъи бихьизабула",
      "labels": [
        "сполучник",
        "частка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "про це він нібито нічого не знав",
          "av": "гьелъул хӏакъалъулъ досда щибго лъачӏеб гӏадин"
        },
        {
          "uk": "він нібито все зрозумів",
          "av": "досда кинабго бичӏчӏараб гӏадин",
          "comment": "кинигин"
        }
      ]
    }
  ]
}

нібито, мовби

сообщить о неточности
{
  "word": "нібито, мовби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будто"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадин, кинигин",
      "precomment": "слово",
      "labels": [
        "сполучник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "мені здалося, ніби хтось мене кличе",
          "av": "дун лъицаялиго ахӏулев гӏадин рагӏана дида"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-илан",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "сполучник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "певняє, ніби сам бачив",
          "av": "жиндаго бихьанилан божизарулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ин (илан) ккола",
      "precomment": "здається",
      "labels": [
        "частка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він нібито поїхав",
          "av": "дов анилан ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ищха",
      "precomment": "хіба",
      "labels": [
        "питальна частка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "невже ти так поспішаєш додому?",
          "av": "гьедигӏан рокъове гӏедегӏунищха мун вугев?"
        }
      ]
    }
  ]
}