{
"word": "неуважний",
"stress": 7,
"stem": "НЕВНИМАТЕЛЬН",
"forms": [
"невнимательный",
"невнимательная",
"невнимательное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏенеккизе лъаларев, пикраби риххарав",
"precomment": "розсіяний",
"examples": [
{
"uk": "неуважний учень",
"av": "гӏенеккизе лъаларев цӏалдохъан"
}
]
},
{
"text": "адаб-хӏурмат гьабуларев",
"precomment": "неввічливий",
"examples": [
{
"uk": "неуважне ставлення",
"av": "адаб гьечӏеб гьоркьоблъи, бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "неуважність",
"stress": 7,
"stem": "НЕВНИМАНИ",
"forms": [
"невнимание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар гьечӏолъи яги гьеб гӏунгутӏи; агъаз гьечӏолъи",
"precomment": "розсіяність",
"examples": [
{
"uk": "зробити помилку через неуважність",
"av": "кӏвар гьечӏолъиялъ гъалатӏ гьабизе (биччазе)"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьечӏолъи, сан гьабунгутӏи",
"precomment": "зневага; презирство",
"examples": [
{
"uk": "неуважність до старших",
"av": "чӏахӏияздехун хӏурмат гьечӏолъи, чӏахӏиязул сан гьабунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "неуважність",
"stress": 7,
"forms": [
"невнимательность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "невнимание",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "неуживаний",
"stress": 10,
"stem": "НЕУПОТРЕБИТЕЛЬН",
"forms": [
"неупотребительный",
"неупотребительная",
"неупотребительное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏизабулареб, пайда босулареб",
"examples": [
{
"uk": "неуживане слово",
"av": "хӏалтӏизабулареб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "неуживливий",
"stress": 5,
"forms": [
"неуживчивый",
"неуживчивая",
"неуживчивое"
],
"senses": [
{
"text": "цогидазулгун хӏал, гӏамал рекъоларев",
"examples": [
{
"uk": "неуживлива людина",
"av": "цогидазулгун гӏамал рекъоларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "неузгоджений",
"stress": 9,
"stem": "НЕСОГЛАСОВАНН",
"forms": [
"несогласованный",
"несогласованная",
"несогласованное"
],
"senses": [
{
"text": "дандеккей (цолъи) гьечӏеб, данд бачӏеб",
"examples": [
{
"uk": "неузгоджені дії",
"av": "дандеккей гьечӏел ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "неузгодженість",
"stress": 9,
"forms": [
"несогласованность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекъезабунгутӏи, цолъи гьечӏолъи"
},
{
"text": "дандеккей гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "неузгодженість",
"stress": 5,
"stem": "НЕУВЯЗК",
"forms": [
"неувязка"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бухьен, хурхен гьечӏолъи, бичӏчӏунгутӏи",
"examples": [
{
"uk": "неузгодженість у роботі",
"av": "хӏалтӏулъ бухьен гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "неук",
"stress": 4,
"forms": [
"неряха"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадлу-низам, вакӏа-вахари гьечӏев чи, тантрахъ, квасугӏарщ, хадув вехъерхъарав чи"
}
]
}
{
"word": "неук",
"stress": 2,
"forms": [
"неуч"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жагьилчи, лъай гьечӏев чи"
}
]
}
{
"word": "неумілий",
"stress": 5,
"stem": "НЕУМЕЛ",
"forms": [
"неумелый",
"неумелая",
"неумелое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи гьечӏеб, махщел гьечӏеб",
"precomment": "неумілий",
"examples": [
{
"uk": "невмілі руки",
"av": "махщел гьечӏел кверал"
},
{
"uk": "незграбний працівник",
"av": "хӏалбихьи гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
},
{
"text": "гьунар-махщел гьечӏого, гьабураб, усалаб",
"precomment": "зроблений нехитро",
"examples": [
{
"uk": "незграбна робота",
"av": "усалаб, махщел гьечӏого, гьабураб хӏалтӏи"
},
{
"uk": "незграбні дії",
"av": "гьунар гьечӏого, гьарурал ишал"
}
]
}
]
}
неумірність; надмірність
сообщить о неточности{
"word": "неумірність; надмірність",
"stress": 5,
"forms": [
"неумеренность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ин",
"examples": [
{
"uk": "нестриманість у їжі",
"av": "кванилъ гӏорхъолъа ин"
}
]
}
]
}
{
"word": "неурожай",
"stress": 7,
"forms": [
"неурожай"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хурукълъи; хур бачӏунгутӏи; гӏодобегӏанаб; квешаб бачӏин",
"examples": [
{
"uk": "неврожай хліба",
"av": "тӏощел бачӏунгутӏи",
"comment": "тӏощалил гӏодобегӏанаб бачӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "неурядиця",
"stress": 5,
"stem": "НЕУРЯДИЦ",
"forms": [
"неурядица"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бада-гъудур, низам биххи",
"precomment": "безладдя",
"examples": [
{
"uk": "у хаті невладдя",
"av": "рокъоб гӏадлу биххун буго"
}
]
},
{
"text": "дагӏба-рагӏи, къец, кьал",
"precomment": "свари",
"labels": [
"множина"
]
}
]
}
{
"word": "неусвідомлений",
"stress": 5,
"forms": [
"неосознанный",
"неосознанная",
"неосознанное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъичӏеб, бичӏчӏичӏеб, лъачӏого ккараб, пикруго гьабичӏеб, хӏисаб гьабичӏеб",
"examples": [
{
"uk": "неусвідомлений вчинок",
"av": "хӏисаб гьабичӏого, ургъичӏого ккараб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "неусвідомленість",
"stress": 7,
"forms": [
"несознательность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "загӏипаб гӏакълу-лъай букӏин, бичӏчӏи-лъай гьечӏолъи, лъавукълъи"
}
]
}
{
"word": "неуспішний",
"stress": 8,
"forms": [
"неуспевающий",
"неуспевающая",
"неуспевающее"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалулъ нахъе ккарав, нахъа хутӏарав; гӏодобегӏанаб лъай бугев",
"examples": [
{
"uk": "неуспішний учень",
"av": "цӏалулъ нахъе ккарав цӏалдохъан"
}
]
},
{
"text": "нахъеккарав",
"labels": [
"у значенні іменника",
"чоловічий рід"
]
}
]
}
{
"word": "неуспішність",
"stress": 8,
"forms": [
"неуспеваемость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалулъ нахъеккей, нахъахутӏи; гӏодобегӏанаб лъай букӏин"
}
]
}
{
"word": "неустойка",
"stress": 6,
"stem": "НЕУСТОЙК",
"forms": [
"неустойка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи хвеялъул гӏакӏа неустойка",
"comment": "(къотӏи гьабуразул цояз тӏадебоси хвезабуни, кьезе бихьизабураб гӏакӏа)",
"labels": [
"юридичний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "сплатити неустойку",
"av": "къотӏи хвеялъул гӏакӏа кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "неустрашимий",
"stress": 9,
"forms": [
"неустрашимый",
"неустрашимая",
"неустрашимое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизавизе кӏоларев; бахӏарчияв; хӏинкъи лъаларев",
"examples": [
{
"uk": "нестрашимий воїн",
"av": "хӏинкъи лъаларев рагъухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "неустроєний",
"stress": 7,
"stem": "НЕУСТРОЕНН",
"forms": [
"неустроенный",
"неустроенная",
"неустроенное"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб низамалда бугеб, лъикӏ гӏуцӏичӏеб, тӏолабго хӏажаталдалъун хьезабичӏеб, жиндир къагӏидаялде ккун бахъинчӏеб",
"precomment": "неналагоджений",
"examples": [
{
"uk": "невлаштоване життя",
"av": "хӏажаталдалъун хьезабичӏеб гӏумру"
}
]
},
{
"text": "гӏумруялда хӏажаталдалъун хьечӏев, гӏумру жеги рахънибе ккечӏев (чи)",
"precomment": "про людину"
}
]
}
{
"word": "неусувний",
"stress": 9,
"stem": "НЕУСТРАНИМ",
"forms": [
"неустранимый",
"неустранимая",
"неустранимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагӏинабизе кӏолареб; жиндаса эркенлъизе; ратӏалъизе захӏматаб",
"examples": [
{
"uk": "неусувні перешкоди",
"av": "тӏагӏинаризе кӏоларел квалквалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "неухильний",
"stress": 6,
"forms": [
"неуклонный",
"неуклонная",
"неуклонное"
],
"senses": [
{
"text": "кьурулареб, хисулареб, даимаб",
"examples": [
{
"uk": "невпинне зростання промисловості",
"av": "промышленносталъул даимаб цебетӏей (тӏаде цӏикӏкӏин)"
}
]
}
]
}
{
"word": "неухильно",
"stress": 6,
"forms": [
"неуклонно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "хисичӏого, кьуричӏого, щулаго"
}
]
}
{
"word": "неучаний",
"stress": 5,
"forms": [
"необученный",
"необученная",
"необученное"
],
"senses": [
{
"text": "ругьун гьабичӏеб"
},
{
"text": "малъун куцачӏеб"
}
]
}
{
"word": "неушкоджений",
"stress": 7,
"forms": [
"невредимый",
"невредимая",
"невредимое"
],
"senses": [
{
"text": "зиян ккечӏев, захӏматаб хӏалалдаса сах-саламатго ворчӏарав",
"examples": [
{
"uk": "цілий і неушкоджений",
"av": "зарал-зиян гьечӏого, века-виххичӏого, чӏаго-гӏатӏго хутӏана",
"comment": "лъикӏаб сахлъиялда, ахӏвал-хӏалалда хутӏарав чиясул хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}