{
"word": "нечесний",
"stress": 4,
"forms": [
"нечестный",
"нечестная",
"нечестное"
],
"senses": [
{
"text": "намус, яхӏ-намус гьечӏев"
},
{
"text": "нахӏсаб, рекӏкӏаб",
"examples": [
{
"uk": "нечесний вчинок",
"av": "нахӏсаб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечесність",
"stress": 4,
"forms": [
"нечестность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "намус, яхӏ-намус гьечӏолъи"
},
{
"text": "нахӏслъи"
}
]
}
{
"word": "нечисленні",
"stress": 9,
"stem": "НЕМНОГОЧИСЛЕНН",
"forms": [
"немногочисленный",
"немногочисленная",
"немногочисленное"
],
"senses": [
{
"text": "цодагьаб, дагьаб, гӏемераб гуреб",
"examples": [
{
"uk": "нечисленний загін",
"av": "гьитӏинаб къокъа"
},
{
"uk": "невелика сім'я",
"av": "гьитӏинаб, гӏемер чи гьечӏеб хъизан"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечистий",
"stress": 4,
"stem": "НЕЧИСТ",
"forms": [
"нечистый",
"нечистая",
"нечистое"
],
"senses": [
{
"text": "чорокаб, хъубаб, гъизараб, гӏорогараб, бацӏцӏадаб гуреб",
"precomment": "брудний"
},
{
"text": "гъорлъ цоги щибниги жубараб",
"precomment": "з домішкою",
"examples": [
{
"uk": "бур'янисте жито",
"av": "хъубаб (бищичӏеб, цӏалкӏичӏеб) огоб"
}
]
},
{
"text": "бацӏцӏадаб гуреб, чорокаб",
"precomment": "нечесний",
"examples": [
{
"uk": "нечиста справа",
"av": "чорокаб иш (хӏалтӏи)"
}
]
},
{
"text": "мекъаб, тӏекъаб, бацӏцӏадаб гуреб",
"precomment": "неправильний",
"examples": [
{
"uk": "нечиста вимова",
"av": "бацӏцӏадаб гуреб кӏалъай (кӏалъалеб къагӏида)"
}
]
},
{
"text": "мухӏканлъи гьечӏеб",
"precomment": "недбалий, неточний"
},
{
"text": "аллагьас къабул гьабуларев",
"precomment": "згідно з деякими релігійними вченнями"
},
{
"text": "щайтӏан, илбис, жен",
"labels": [
"у значенні іменника"
]
},
{
"text": "шайтӏан, илбис, жен",
"precomment": "нечиста сила"
},
{
"text": "намус хъубав инсан",
"precomment": "людина з нечистим сумлінням"
},
{
"text": "гъов квер тӏекъав (мекъав) вуго, квер бацӏцӏадаб гьечӏеб вуго (цӏогьор вуго)",
"precomment": "він нечистий на руку"
}
]
}
{
"word": "нечистоплотний",
"stress": 10,
"forms": [
"нечистоплотный",
"нечистоплотная",
"нечистоплотное"
],
"senses": [
{
"text": "вацӏцӏавакъад вукӏунарев, хъубав, чорокав, гъизарав",
"precomment": "неохайний"
},
{
"text": "нахъегӏанаб, хӏалихьатаб, къадараб, намус гьечеб, намус тӏагӏараб; гьабулеб жоялде вачӏунарев",
"precomment": "нечесний, непорядний",
"comment": "мурадалде щвезелъун",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "нечистота",
"stress": 9,
"forms": [
"нечистота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъублъи, чороклъи, гъизин"
},
{
"text": "нахъегӏанлъи, хъублъи",
"comment": "инсанасул гӏамалалъулъ"
}
]
}
{
"word": "нечистоти",
"stress": 7,
"forms": [
"нечистоты"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "чороклъи, хъублъи",
"comment": "хӏажатханазда букӏунеб",
"examples": [
{
"uk": "вивезення нечистот",
"av": "хъублъи къватӏибе баччи"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечленороздільний",
"stress": 12,
"stem": "НЕЧЛЕНОРАЗДЕЛЬН",
"forms": [
"нечленораздельный",
"нечленораздельная",
"нечленораздельное"
],
"senses": [
{
"text": "баянаб гуреб, квеш рагӏулеб, бичӏчӏулареб, батӏа бахъизе кӏолареб",
"examples": [
{
"uk": "нечленороздільні звуки",
"av": "ричӏчӏуларел, ратӏа рахъизе кӏоларел гьаркьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечорноземний",
"stem": "НЕЧЕРНОЗЁМН",
"forms": [
"нечернозёмный",
"нечернозёмная",
"нечернозёмное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏеракьалъулаб гуреб",
"examples": [
{
"uk": "нечорноземні області",
"av": "чӏегӏеракьалъулал гурел областал, чӏегӏеракь дагьал областал"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечутливий",
"stress": 6,
"forms": [
"неотзывчивый",
"неотзывчивая",
"неотзывчивое"
],
"senses": [
{
"text": "чияр хӏажалъабазе, гьариязе жаваб кьезе бокьуларев, цогидазе кумек гьабизе лъаларев"
}
]
}
{
"word": "нечутливий",
"stress": 9,
"stem": "НЕЧУВСТВИТЕЛЬН",
"forms": [
"нечувствительный",
"нечувствительная",
"нечувствительное"
],
"senses": [
{
"text": "жиндие асар гьабулареб, лъугьунареб",
"examples": [
{
"uk": "шкіра, нечутлива до холоду",
"av": "квачалъ жиндие асар гьабулареб тӏом"
}
]
},
{
"text": "сундулго батӏалъи гьечӏев, интерес гьечӏев",
"precomment": "байдужий",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "бути нечутливим до чужих страждань",
"av": "чияр къвари-лъабаздехун беццав вукӏине",
"comment": "тӏом бицатавлъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "нечутливий",
"stress": 4,
"stem": "НЕЧУТК",
"forms": [
"нечуткий",
"нечуткая",
"нечуткое"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб букӏаниги сас загӏипго рагӏулев, гӏинде бакӏав; квер (килщал) квашун, щиб букӏаниги батӏа бахъизе лъаларев",
"examples": [
{
"uk": "нечутливе вухо",
"av": "загӏинго рагӏулеб гӏин"
}
]
},
{
"text": "чияр къварилъи рагӏуларев, бихьуларев, бичӏчӏуларев, ракӏ гурхӏуларев",
"precomment": "нечутливий"
}
]
}
{
"word": "нечутливість",
"stress": 9,
"forms": [
"нечувствительность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "асар гьабунгутӏи",
"examples": [
{
"uk": "нечутливість до болю",
"av": "унтуца асар гьабунгутӏи"
}
]
},
{
"text": "абураб, бицараб, ккараб жоялъ рекӏее асар гьаубнгутӏи, хъатӏунгутӏи",
"precomment": "байдужість",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
нечутливість, заціпеніння
сообщить о неточности{
"word": "нечутливість, заціпеніння",
"stress": 5,
"stem": "БЕСЧУВСТВИ",
"forms": [
"бесчувствие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъавудаса ин, лъавуда гьечӏолъи, бичӏчӏалдаса ин, бичӏчӏалда гьечӏолъи, щибго бичӏчӏулареб хӏалалде ккей",
"precomment": "втрата свідомості",
"examples": [
{
"uk": "п'яний до нестями",
"av": "лъавудаса инегӏан гьекъон (мехтун) вуго"
}
]
},
{
"text": "гурхӏел гьечӏолъи, ракӏ гурхӏунгутӏи",
"comment": "жестокость, безжалостность"
},
{
"text": "ракӏ гьечӏолъи, гъира гьечӏолъи, кӏвар гьечӏолъи, ургъел гьечӏолъи",
"comment": "равнодушие"
}
]
}
{
"word": "нечіткий",
"stem": "НЕЧЁТК",
"forms": [
"нечёткий",
"нечёткая",
"нечёткое"
],
"senses": [
{
"text": "баянлъи, камиллъи, мухӏканлъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "нечіткий почерк",
"av": "камиллъи гьечӏеб хатӏ"
},
{
"uk": "нечітка вимова",
"av": "баянлъи гьечӏеб кӏалъай",
"comment": "гьаркьал рахъи"
}
]
},
{
"text": "мухӏканго гьабичӏеб",
"precomment": "про роботу",
"comment": "хӏалтӏи"
}
]
}