{
"word": "нещадний",
"stress": 7,
"stem": "БЕСПОЩАДН",
"forms": [
"беспощадный",
"беспощадная",
"беспощадное"
],
"senses": [
{
"text": "гурхӏел гьечӏеб, рахӏму гьечӏеб, цӏоб гьечӏеб, гурхӏел тӏагӏараб, рахӏму тӏагӏараб",
"examples": [
{
"uk": "безпощадна розправа",
"av": "рахӏму гьечӏеб жаза, гурхӏел гьечӏеб тамихӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещадний",
"stress": 4,
"stem": "НЕЩАДН",
"forms": [
"нещадный",
"нещадная",
"нещадное"
],
"senses": [
{
"text": "рахӏму гьечӏеб, гурхӏел-цӏоб гьечӏеб",
"precomment": "безжалісний"
},
{
"text": "цӏакъ гучаб, кутакаб",
"precomment": "дуже сильний",
"examples": [
{
"uk": "нещадний мороз",
"av": "цӏакъ кутакаб квач, цӏорой"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещасливий",
"stress": 9,
"stem": "НЕСЧАСТЛИВ",
"forms": [
"несчастливый",
"несчастливая",
"несчастливое"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ гьечӏев, талихӏ кьечӏев, талихӏ къосарав",
"examples": [
{
"uk": "бути нещасливим",
"av": "талихӏ гьечӏевлъун вукӏине"
},
{
"uk": "нещасливий день",
"av": "талихӏ къосараб (къараб) къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещасливий",
"stress": 5,
"forms": [
"неудачливый",
"неудачливая",
"неудачливое"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ кьечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "невдачлива людина",
"av": "талихӏ кьоларев, битӏ кколарев чи"
}
]
}
]
}
нещасливий; злощасний
сообщить о неточности{
"word": "нещасливий; злощасний",
"stress": 7,
"forms": [
"злополучный",
"злополучная",
"злополучное"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ къосараб (къараб), баракат бахъараб, битӏ ккечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "нещасливий день",
"av": "талихӏ къараб къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещасний",
"stress": 5,
"forms": [
"несчастный",
"несчастная",
"несчастное"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ, рохел гьечӏеб; талихӏ къосараб, къараб",
"precomment": "нещасливий"
},
{
"text": "гурхӏилеб гӏадаб, пакъираб, хӏакъираб",
"precomment": "жалюгідний, нікчемний",
"examples": [
{
"uk": "нещасний випадок",
"av": "талихӏ къосараб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещасний; злощасний",
"stress": 6,
"stem": "ЗЛОСЧАСТН",
"forms": [
"злосчастный",
"злосчастная",
"злосчастное"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ къосараб (къараб); насиб гьечӏеб",
"examples": [
{
"uk": "злосчасне кохання",
"av": "насиб гьечӏеб рокьи, талихӏ къараб рокьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещастя",
"stress": 5,
"stem": "НЕСЧАСТЬ",
"forms": [
"несчастье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "балагь, талихӏ къосин, талихӏ гьечӏолъи",
"examples": [
{
"uk": "з ним сталося нещастя",
"av": "досул талихӏ къосараб иш ккана"
}
]
},
{
"labels": [
"у значенні вставного слова"
],
"examples": [
{
"uk": "на жаль; на нещастя",
"av": "талихӏ гьечӏолъи, талихӏ къосин"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещирий",
"stress": 3,
"stem": "НЕИСКРЕНН",
"forms": [
"неискренний",
"неискренняя",
"неискреннее"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унгоял мурадал рахчулеб, кӏигьумераб, гьересияб",
"examples": [
{
"uk": "нещирі стосунки",
"av": "кӏигьумерал гьоркьорлъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещирість",
"stress": 3,
"forms": [
"неискренность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏигьумерчилъи, ракӏалда бугеб бахчи, ракӏ рагьунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "нещодавно",
"stress": 2,
"forms": [
"давеча"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "дагьалъ цебе",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "нещодавно",
"stress": 4,
"forms": [
"недавно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб цебегӏан",
"examples": [
{
"uk": "зовсім недавно",
"av": "ахӏанже, гьанже гӏагар"
}
]
}
]
}
{
"word": "нещодавно; днями",
"stress": 4,
"forms": [
"намедни"
],
"labels": [
"прислівник",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб цебегӏан, гьал къоязда",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}