{
"word": "ніс",
"forms": [
"нос"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мегӏер",
"examples": [
{
"uk": "горбатий ніс",
"av": "гьодккараб, кӏичӏараб мегӏер"
},
{
"uk": "кирпатий ніс",
"av": "къокъаб цӏутӏараб мегӏер"
}
]
},
{
"text": "гозо",
"precomment": "дзьоб"
},
{
"text": "росол кӏал",
"precomment": "судна",
"comment": "цебесеб рахъ",
"examples": [
{
"uk": "ніс корабля",
"av": "гамил кӏал"
}
]
},
{
"text": "кӏал",
"precomment": "літака",
"comment": "цебесеб рахъ"
},
{
"text": "хъитазул тӏогь",
"precomment": "у взуття"
},
{
"text": "ралъдалъе жанибе биччараб ракьул чӏоло",
"precomment": "мис",
"labels": [
"географія"
]
},
{
"comment": "фразеологизмы",
"examples": [
{
"uk": "з-під (самого) носа",
"av": "берда цебеса (босизе, хъамизе; тӏагӏине, нахъе ине)"
},
{
"uk": "ніс до носа",
"av": "бадиса бадибе"
},
{
"uk": "зима на носі",
"av": "хасел тӏаде (нуцӏихъе) щолеб буго"
},
{
"uk": "зарубати собі на носі",
"av": "кӏоченчӏого букӏине, ракӏалда чӏезабизе"
},
{
"uk": "перед носом",
"av": "берда цебе"
},
{
"uk": "водити за носа",
"av": "гуккизе, махсараде кквезе, къосинавизе"
},
{
"uk": "тримати ніс за вітром",
"av": "сверухъе бугеб хӏалалда рекъон, жиндирго пикру, хьвада-чӏвари хисизабизе"
},
{
"uk": "задерти носа",
"av": "чӏухӏдаризе, гӏамал кӏодолъизе"
},
{
"uk": "клювати носом",
"av": "кьижаризе, свадизе, гъапуллъизе"
},
{
"uk": "залишити кого-небудь з носом",
"av": "гуккизе, щибго гьечӏого, тезе"
},
{
"uk": "залишитися з носом",
"av": "къезе"
},
{
"uk": "повісити ніс",
"av": "къварилъизе, пашманалъизе"
},
{
"uk": "сунути носа",
"av": "кколареб ишалда гьоркьове лъугьине, кколарелъубе бетӏер бегьизе"
},
{
"uk": "не бачити далі свого носа",
"av": "лъавукъавлъун вукӏине, берда цебе бугебги бихьунгутӏизе"
},
{
"uk": "тицьнути носом",
"av": "хъачӏаб куцалъ лъилниги кӏвар сундениги буссинабизе (къалалги тункизарун, бихьизабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "нісенітниця",
"stress": 6,
"forms": [
"ерунда"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "пайда гьечӏеб хабар, чӏанда",
"precomment": "дурниця; нісенітниця",
"examples": [
{
"uk": "він говорить дурниці",
"av": "дос чӏанда хъурулеб буго"
}
]
},
{
"text": "пайда гьечӏеб жо, гьадингояб жо, жого гуреб жо",
"precomment": "дрібниця"
}
]
}
{
"word": "нісенітниця",
"forms": [
"чушь"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏанда, гӏахъучӏ, гьадингояб рагӏи, чӏобогояб рагӏи",
"precomment": "дурощі, нісенітниця",
"examples": [
{
"uk": "нести нісенітницю",
"av": "гӏантал жал рицине (абизе), чӏанда бицине, гӏахьучӏал риччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ніскільки",
"stress": 5,
"forms": [
"нисколько"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏанги; махӏниги",
"examples": [
{
"uk": "я аніскільки не здивуюся цьому",
"av": "дун гьелда махӏниги хӏикмалъиларо"
}
]
}
]
}