←

sources.avar.me / uk-av

тис

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

тис

сообщить о неточности
{
  "word": "тис",
  "forms": [
    "тис"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тис",
      "comment": "кидаго гӏурччинго букӏунеб нáкӏкӏил тайпаялъул гъветӏ",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ]
}

тиск

сообщить о неточности
{
  "word": "тиск",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "давление"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадецуй, хӏалуцин",
      "precomment": "за дієсловом тиснути",
      "examples": [
        {
          "uk": "атмосферний тиск",
          "av": "атмосфераялъул(аб) тӏадецуй"
        },
        {
          "uk": "тиск води",
          "av": "лъел тӏадецӏуй"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалица гьабизе тӏами",
      "precomment": "примус",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "чинити тиск на когось",
          "av": "тӏадецуй гьабизе (лъиде бугониги), хӏалица гьабизе тӏамизе (щивниги)"
        }
      ]
    }
  ]
}

тискати

сообщить о неточности
{
  "word": "тискати",
  "stress": 2,
  "stem": "ТИСКА",
  "forms": [
    "тискать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде къазе",
      "precomment": "кого-що",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "приятелі тискали один одного в обіймах",
          "av": "гьудул-гьалмагъзабаз цоцазда къвалал рана, каранде къана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кибниги хӏалица къазабизе"
    },
    {
      "text": "басмаялда бахъизе",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "поліграфія"
      ]
    }
  ]
}

тиснений

сообщить о неточности
{
  "word": "тиснений",
  "stem": "ТИСНЁН",
  "forms": [
    "тиснёный",
    "тиснёная",
    "тиснёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб",
      "examples": [
        {
          "uk": "тиснена палітурка",
          "av": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб мужалат, жилд"
        }
      ]
    }
  ]
}

тиснення

сообщить о неточности
{
  "word": "тиснення",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тиснение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цун, мерхьун накъиш лъугьинаби",
      "precomment": "обробка",
      "examples": [
        {
          "uk": "тиснення по шкірі",
          "av": "лакай-хьвацӏаялда тӏаде цун накъищ лъугьинаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде цун лъугьинабураб накъиш",
      "precomment": "візерунок"
    }
  ]
}

тисну

сообщить о неточности
{
  "word": "тисну",
  "forms": [
    "жму",
    "жмёшь",
    "жмёт",
    "жмём",
    "жмёте",
    "жмут"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жать",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

тиснути; надрукувати

сообщить о неточности
{
  "word": "тиснути; надрукувати",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тиснуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тискать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократное к",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

тися

сообщить о неточности
{
  "word": "тися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тереться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго лъулъазе",
      "comment": "тереть себя",
      "examples": [
        {
          "uk": "витиратися рушником",
          "av": "полотенцеялъ живго лъулъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъулъадизе, лъуризе",
      "comment": "прикасаться, прижиматься",
      "examples": [
        {
          "uk": "жорна труться (одне об одне)",
          "av": "гьабил ганчӏал (цоцалъ) лъурула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аскӏов женжедизе, аскӏоса гӏебеде вукӏине, сентӏолев вукӏине, лъурлъудизе",
      "comment": "находиться среди кого-либо; жив хӏажат гьечӏониги",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

тися

сообщить о неточности
{
  "word": "тися",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "шляться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадада хьвадизе, женжедизе, свердизе, свер-свердизе",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

тисяча

сообщить о неточности
{
  "word": "тисяча",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЫСЯЧ",
  "forms": [
    "тысяча"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "азарго",
      "examples": [
        {
          "uk": "кілька тисяч",
          "av": "чанго азарго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аза-азар",
      "precomment": "множина",
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "тисячі людей",
          "av": "аза-азар чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

тисячний

сообщить о неточности
{
  "word": "тисячний",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЫСЯЧН",
  "forms": [
    "тысячный",
    "тысячная",
    "тысячное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "азарил",
      "precomment": "про частку",
      "comment": "бутӏа"
    },
    {
      "text": "азаргоязул",
      "precomment": "складається з кого-чого-небудь",
      "examples": [
        {
          "uk": "тисячний натовп",
          "av": "азаргоязул руккел, азарго чи вугеб руккел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "азарго гъурщил багьаяб",
      "precomment": "ціною в тисячу рублів",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    },
    {
      "text": "азарабилеб",
      "labels": [
        "числівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "тисячний кілометр",
          "av": "азарабилеб километр"
        }
      ]
    }
  ]
}

тисячоліття

сообщить о неточности
{
  "word": "тисячоліття",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "тысячелетие"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "азарго сон ин, азарго сон бай",
      "precomment": "термін"
    },
    {
      "text": "азарго сон тӏубай, азарго сон свери",
      "precomment": "річниця"
    }
  ]
}

тися, числитися

сообщить о неточности
{
  "word": "тися, числитися",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "числиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кигӏаналиго къадаралда букӏине, бугин рикӏкӏине",
      "precomment": "нараховуватися"
    },
    {
      "text": "вукӏине; хӏисаб гьабизе (рикӏкӏине)",
      "precomment": "значитися",
      "labels": [
        "офіційний вираз"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "значитися в списку",
          "av": "списокалда вукӏине"
        },
        {
          "uk": "він числиться студентом",
          "av": "дов студентлъун хӏисаб гьавула (рикӏкӏуна)"
        }
      ]
    }
  ]
}

тися-в-тися

сообщить о неточности
{
  "word": "тися-в-тися",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "точь-в-точь"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏарп-хӏарпккун, цӏакъ мухӏканго, дурусго, битӏухъе",
      "examples": [
        {
          "uk": "він переказав усе точнісінько",
          "av": "дос кинабго хӏарп-хӏарпккун бицана"
        }
      ]
    }
  ]
}