←

sources.avar.me / uk-av

топ

26 статей

→
Оглавление страницы (26)

топаз

сообщить о неточности
{
  "word": "топаз",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топаз"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топаз",
      "comment": "минерал, къиматаб гамачӏ",
      "examples": [
        {
          "uk": "каблучка з топазом",
          "av": "топазалъул нагӏли лъураб баргъич"
        }
      ]
    }
  ]
}

топазовий

сообщить о неточности
{
  "word": "топазовий",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОПАЗОВ",
  "forms": [
    "топазовый",
    "топазовая",
    "топазовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топазалъул, топаз лъураб",
      "examples": [
        {
          "uk": "топазовий перстень",
          "av": "топаз лъураб буртӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

топання

сообщить о неточности
{
  "word": "топання",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топанье"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодоб бакӏ бухи",
      "precomment": "дія за дієсловом",
      "comment": "хӏатӏаз"
    }
  ]
}

топати

сообщить о неточности
{
  "word": "топати",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобакӏ бухизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "тупати ногами",
          "av": "хӏатӏаз гӏодобакӏ бухизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

топелиця

сообщить о неточности
{
  "word": "топелиця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "утопленница"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъанкъарай гӏадан",
      "precomment": "лъадалъ"
    }
  ]
}

топити

сообщить о неточности
{
  "word": "топити",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "топити піч",
          "av": "печь бакизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "боркьизе",
      "precomment": "обігрівати",
      "examples": [
        {
          "uk": "топити лазню",
          "av": "хӏамам боркьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

топити

сообщить о неточности
{
  "word": "топити",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биинабизе",
      "precomment": "що, плавити",
      "examples": [
        {
          "uk": "топити віск",
          "av": "хӏе биинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьализабизе",
      "precomment": "що, кип'ятити"
    }
  ]
}

топити

сообщить о неточности
{
  "word": "топити",
  "stress": 4,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъанкъизабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "лъадалъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "топити судна супротивника",
          "av": "тушманасул гуми гъанкъизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезабизе",
      "precomment": "губити",
      "comment": "гьабулеб иш ва гь. ц.",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

топити

сообщить о неточности
{
  "word": "топити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "утопить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъанкъизабизе, тӏерхьинабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "втопити відро в колодязі",
          "av": "ведро гъуялъуб тӏерхьинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏинабизе, хвезабизе, къезабизе, чӏинтӏизабизе",
      "precomment": "кого-що, погубити",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "втопити конкурента",
          "av": "дандияв къезавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къинабизе, жанибго гъанкъизабизе",
      "precomment": "що в чому, заглушити почуття, думки",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

топитися

сообщить о неточности
{
  "word": "топитися",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏине, боркьун букӏине",
      "examples": [
        {
          "uk": "піч топиться",
          "av": "печь рекӏун буго"
        },
        {
          "uk": "лазня топиться",
          "av": "хӏамам боркьун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

топитися

сообщить о неточности
{
  "word": "топитися",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биине, биун ине",
      "precomment": "плавитися"
    },
    {
      "text": "гьализе; биине, биун ине",
      "precomment": "про молоко, вершки"
    }
  ]
}

топитися

сообщить о неточности
{
  "word": "топитися",
  "stress": 4,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвезелъун лъадалъе лъугьине, кӏанцӏизе; лъадалъ гъанкъун хвезе",
      "precomment": "позбавляти себе життя",
      "comment": "жиндиего бокьун"
    }
  ]
}

топка

сообщить о неточности
{
  "word": "топка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(цӏа) баки",
      "precomment": "за дієсловом топити1"
    },
    {
      "text": "кор, печалъул цӏа бакулеб бакӏ",
      "precomment": "частина печі"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "топить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

топкий

сообщить о неточности
{
  "word": "топкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОПК",
  "forms": [
    "топкий",
    "топкая",
    "топкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъ къалеб, хьуцӏахараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "топка дорога",
          "av": "хьуцӏахараб нух"
        },
        {
          "uk": "трясовина",
          "av": "гъорлъ къалеб хьуцӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

топлений

сообщить о неточности
{
  "word": "топлений",
  "stem": "ТОПЛЁН",
  "forms": [
    "топлёный",
    "топлёная",
    "топлёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биараб, гьалараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "топлене масло",
          "av": "биараб нах"
        },
        {
          "uk": "топлене молоко",
          "av": "гьалараб рахь"
        }
      ]
    }
  ]
}

топограф

сообщить о неточности
{
  "word": "топограф",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топограф"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топограф",
      "comment": "топографиялъул махщалилав"
    }
  ]
}

топографічний

сообщить о неточности
{
  "word": "топографічний",
  "stress": 9,
  "stem": "ТОПОГРАФИЧЕСК",
  "forms": [
    "топографический",
    "топографическая",
    "топографическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топографиялъулаб, топографияб",
      "examples": [
        {
          "uk": "топографічна карта",
          "av": "топографиялъулаб карта"
        },
        {
          "uk": "топографічна анатомія",
          "av": "топографияб анатомия",
          "comment": "органазул бакӏ ва бидурихьаздегун нервабаздехун гьезул бухьен бихьизабулеб анатомия"
        }
      ]
    }
  ]
}

топографія

сообщить о неточности
{
  "word": "топографія",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "топография"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топография",
      "comment": "1 планалде ва картаялде босизе гӏоло ракьул тӏасияб рахъалъул цӏех-рех гьабулеб гӏелму; 2 бакӏалъул тӏасияб рахъ, гьелъул план"
    }
  ]
}

тополевий

сообщить о неточности
{
  "word": "тополевий",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тополевый",
    "тополевая",
    "тополевое",
    "тополиный",
    "тополиная",
    "тополиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьародул, бигьароялъул, бигьародул гъутӏбузул",
      "examples": [
        {
          "uk": "тополева алея",
          "av": "бигьародул гъутӏбузул аллея"
        },
        {
          "uk": "тополиний пух",
          "av": "бигьародул хӏули"
        }
      ]
    }
  ]
}

топологічний

сообщить о неточности
{
  "word": "топологічний",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "топологический",
    "топологическая",
    "топологическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топологиялъул, топологиялъулаб"
    }
  ]
}

топологія

сообщить о неточности
{
  "word": "топологія",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топология"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топология",
      "comment": "геометриялъулал фигурабазул гӏаммал хасиятал лъазарулеб математикаялъул бутӏа"
    }
  ]
}

тополя

сообщить о неточности
{
  "word": "тополя",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тополь"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьаро"
    }
  ]
}

топоніміка

сообщить о неточности
{
  "word": "топоніміка",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топонимика"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топонимика",
      "comment": "шагьаразул, росабазул, гӏоразул, хӏоразул ва гь. ц. географиял бакӏазул цӏарал"
    },
    {
      "text": "топонимика",
      "comment": "географиял цӏаразул бицунеб гӏелму",
      "labels": [
        "лінгвістика"
      ]
    }
  ]
}

топорище

сообщить о неточности
{
  "word": "топорище",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топорище"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏощтӏогӏоркь",
      "precomment": "рукоятка"
    }
  ]
}

топтати

сообщить о неточности
{
  "word": "топтати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "топтать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьине",
      "precomment": "кого-що (м'яти)",
      "examples": [
        {
          "uk": "топтати траву",
          "av": "хер мерхьине"
        },
        {
          "uk": "топтати глину",
          "av": "хӏатӏ мерхьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъублъизабизе",
      "precomment": "що (бруднити)",
      "comment": "мерхьун",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "не топчіть підлогу",
          "av": "(хӏатӏаз) чӏабар хъублъизабуге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ретӏун хвезабизе, хвезегӏан ретӏине",
      "precomment": "що (зношувати)",
      "comment": "ретӏел",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    },
    {
      "text": "инжит гьавизе",
      "precomment": "таптати в бруд кого"
    }
  ]
}

топтатися

сообщить о неточности
{
  "word": "топтатися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "топтаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаралъув хӏатӏал гӏодор кьабезарулев вукӏине, цого бакӏ мерхьунев вукӏине",
      "precomment": "переступати з ноги на ногу"
    },
    {
      "text": "чӏалгӏаде тиризе, шешкӏезе",
      "precomment": "безцільно ходити",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "топтатися без діла",
          "av": "къваригӏел гьечӏого тиризе"
        },
        {
          "uk": "топтатися на місці",
          "av": "цере тӏунгутӏизе, цере унгутӏизе (гьабулеб ишалъулъ), цого бакӏ мерхьине"
        }
      ]
    }
  ]
}