{
"word": "товар",
"stress": 4,
"forms": [
"товар"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къайи",
"examples": [
{
"uk": "товари широкого вжитку",
"av": "халкъалъе цӏикӏкӏун къваригӏунеб къайи"
},
{
"uk": "продовольчі товари",
"av": "кванагьекъеялъул къайи"
},
{
"uk": "промислові товари",
"av": "промышленнияб къайи"
}
]
}
]
}
{
"word": "товариство",
"stress": 4,
"stem": "ТОВАРИЩЕСТВ",
"forms": [
"товарищество"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьалмагълъи",
"precomment": "відносини",
"examples": [
{
"uk": "почуття товариськості",
"av": "гьалмагълъиялъулаб асар"
}
]
},
{
"text": "гьалмагълъи",
"precomment": "об'єднання",
"examples": [
{
"uk": "товариство зі спільного обробітку землі",
"av": "цадахъ ракь хӏалтӏизабиялъул гьалмагълъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "товариський",
"stress": 4,
"forms": [
"общительный",
"общительная",
"общительное"
],
"senses": [
{
"text": "хехго цогидалгун гъорлъ восулев; гӏамал рекъолев",
"examples": [
{
"uk": "товариська людина",
"av": "хехго цогидазулгун гӏамал рекъолев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "товариський",
"stress": 4,
"stem": "ТОВАРИЩЕСК",
"forms": [
"товарищеский",
"товарищеская",
"товарищеское"
],
"senses": [
{
"text": "гьалмагълъиялъулаб, гьалмагъасулаб",
"examples": [
{
"uk": "товариські стосунки",
"av": "гьоркьорлъаби"
},
{
"uk": "товариський суд",
"av": "гьалмагълъилъулаб суд"
},
{
"uk": "з товариським привітом",
"av": "гьалмагъасулаб саламгун"
}
]
}
]
}
{
"word": "товариськість",
"stress": 4,
"forms": [
"общительность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хехго цогидалгун гъорлъ роси, гӏамал рекъей"
}
]
}
{
"word": "товариш",
"stress": 4,
"forms": [
"товарищ"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьалмагъ",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "товариш по роботі",
"av": "цадахъ хӏалтӏулев гьалмагъ"
},
{
"uk": "шкільний товариш",
"av": "школалда цадахъ цӏаларав гьалмагъ"
},
{
"uk": "товариш з райкому",
"av": "райкомалдаса гьалмагъ (хӏалтӏухъан)"
},
{
"uk": "товариш по нещастю",
"av": "цадахъ цого балагьалде ккарав гьалмагъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "товарний",
"stress": 4,
"stem": "ТОВАРН",
"forms": [
"товарный",
"товарная",
"товарное"
],
"senses": [
{
"text": "къайидул, къайи баччулеб",
"examples": [
{
"uk": "товарний склад",
"av": "къайидул склад"
},
{
"uk": "товарний вагон",
"av": "къайи баччулеб вагон"
}
]
},
{
"text": "бичахисизе бегьулеб къайилъун кколеб",
"labels": [
"економіка"
],
"examples": [
{
"uk": "товарне зерно",
"av": "бича-хисизе бугеб тӏорщел"
},
{
"uk": "товарне виробництво",
"av": "бича-хисизе къайи хӏадур гьаби",
"labels": [
"экономика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "товарознавець",
"stress": 8,
"forms": [
"товаровед"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "товаровед",
"comment": "товароведениялъул специалист"
}
]
}
{
"word": "товарознавство",
"stress": 8,
"forms": [
"товароведение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "товароведение",
"comment": "къайидул, гьеб тайпабазде бикьиялъул, хӏадур гьабиялъул бицунеб гӏелму"
}
]
}
{
"word": "товарознавчий",
"stress": 8,
"forms": [
"товароведческий",
"товароведческая",
"товароведческое"
],
"senses": [
{
"text": "товароведениялъул, товароведениялда хурхараб, товароведазулаб"
}
]
}
{
"word": "товарообмін",
"stress": 10,
"forms": [
"товарообмен"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къайи хиси, къайидул хиса-баси гьаби"
}
]
}
{
"word": "товаро-пасажирський",
"stress": 14,
"forms": [
"товаро-пассажирский",
"товаро-пассажирская",
"товаро-пассажирское"
],
"senses": [
{
"text": "къайиги гӏадамалги раччулеб",
"examples": [
{
"uk": "товарно-пасажирський поїзд",
"av": "къайиги гӏадамалги раччулеб поезд"
}
]
}
]
}
{
"word": "товкти",
"stress": 7,
"forms": [
"растолочь"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бухун хъуризабизе, хӏаризабизе, гӏисин гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "розтовкти часник",
"av": "ражи бухизе",
"comment": "бухун гӏисин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "товкти",
"stress": 4,
"forms": [
"толочь"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисин гьабизе, хӏаризе, чухӏизе, хъуризе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "товкти сіль",
"av": "цӏан хӏаризе"
},
{
"uk": "толокти воду в ступі",
"av": "пайда гьечӏеб хӏалтӏи гьабизе, гӏадада заман хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "товктися",
"stress": 4,
"forms": [
"толочься"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "руккел лъугьине, гури гьабун, халкъ бакӏаризе, гури-гури лъугьине",
"precomment": "товпитися",
"examples": [
{
"uk": "біля входу товчеться народ",
"av": "рагьдухъ халкъалъул руккел лъугьун буго"
}
]
},
{
"text": "кивниги вукӏине, кийниги йикӏине",
"precomment": "перебувати",
"examples": [
{
"uk": "вона цілий день товчеться на кухні",
"av": "дой тӏубараб къоялъ богорокъой йикӏуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "товкучка",
"stress": 5,
"forms": [
"толкучка"
],
"labels": [
"просторічне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "базар, толкучка"
}
],
"see_also": [
{
"target": "толкотня",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "товпитися",
"stress": 5,
"forms": [
"толпиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гури-гури лъугьине, руккел лъугьине, бакӏаризе",
"examples": [
{
"uk": "на площі товпиться народ",
"av": "майданалда халкъалъул гури-гури лъугьун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "товстий",
"stress": 2,
"stem": "ТОЛСТ",
"forms": [
"толстый",
"толстая",
"толстое"
],
"senses": [
{
"text": "бицатаб",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "товста книга",
"av": "бицатаб тӏехь"
},
{
"uk": "товсте сукно",
"av": "бицатаб исхъали"
},
{
"uk": "товсті ноги",
"av": "рицатал бохдул"
},
{
"uk": "товстий папір",
"av": "бицатаб кагъат"
},
{
"uk": "товсті нитки",
"av": "рицатал кунал"
},
{
"uk": "товстостінний склянок",
"av": "бицатаб стакан"
},
{
"uk": "товста кишеня",
"av": "чванта бицатав (гӏарац гӏемерав) чи"
},
{
"uk": "товста кишка",
"av": "бицатабакь, роцухъабакь"
}
]
}
]
}
{
"word": "товстити",
"stress": 6,
"stem": "ТОЛСТИ",
"forms": [
"толстить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "бицалъизабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "ця сукня тебе повнить",
"av": "гьеб гурдеялъ мун йицалъизаюлей йиго"
}
]
}
]
}
{
"word": "товстошкірий",
"stress": 8,
"stem": "ТОЛСТОКОЖ",
"forms": [
"толстокожий",
"толстокожая",
"толстокожее"
],
"senses": [
{
"text": "тӏом бицатаб, къехь бицатаб, хъал бицатаб",
"precomment": "з товстою шкірою; з товстою шкіркою",
"examples": [
{
"uk": "товстошкіра диня",
"av": "хъал бицатаб пастӏан"
}
]
},
{
"text": "тӏом бицатав, гурхӏел гьечӏев, сунцаго асар гьабуларев лъун вукӏине",
"precomment": "нечутливий",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "товстун",
"stress": 6,
"forms": [
"толстяк"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вицатав чи"
}
]
}
{
"word": "товстіти",
"stress": 6,
"forms": [
"толстеть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вицалъизе, жанив цӏезе"
}
]
}
{
"word": "товчений",
"forms": [
"толчёный",
"толчёная",
"толчёное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисин гьабураб, хӏарараб, чухӏараб, хъурараб"
}
]
}
{
"word": "товчечня",
"stress": 6,
"forms": [
"толчея"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "толкотня",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "товща",
"stress": 2,
"stem": "ТОЛЩ",
"forms": [
"толща"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бицатаб гъат",
"examples": [
{
"uk": "товща льоду",
"av": "цӏорол бицатаб гъат"
}
]
},
{
"text": "гӏемераб халкъ",
"precomment": "маси народу",
"examples": [
{
"uk": "у товщі народу",
"av": "гӏемераб халкъалда гьоркьов"
}
]
}
]
}
{
"word": "товщина",
"stress": 7,
"forms": [
"толщина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бицалъи",
"examples": [
{
"uk": "товщиною в три сантиметри",
"av": "лъабго сантиметр бицалъи бугеб"
}
]
},
{
"text": "вицалъи, жанив цӏей",
"precomment": "людини"
}
]
}
{
"word": "товτή",
"stress": 8,
"forms": [
"толкотня"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тенкей, цоцалъ къай"
}
]
}