←

sources.avar.me / uk-av

туж

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

тужити

сообщить о неточности
{
  "word": "тужити",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "тосковать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъизе",
      "precomment": "про кого-що, за ким-чим (сумувати)"
    },
    {
      "text": "чӏалгӏине, урхъизе",
      "precomment": "за ким-чим (сумувати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "тужити за друзями",
          "av": "гьудулзабазухъ чӏалгӏине, гьудулзабазде ракӏ щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

тужити

сообщить о неточности
{
  "word": "тужити",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тужить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъел чӏвазе, къварилъизе, рахӏат хвезе, пашманлъизе",
      "precomment": "по кому-чому, про кому-чому і без додатка"
    }
  ]
}

тужитися

сообщить о неточности
{
  "word": "тужитися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тужиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал базе, къуват кьезе"
    }
  ]
}

тужливий

сообщить о неточности
{
  "word": "тужливий",
  "stress": 6,
  "stem": "ТОСКЛИВ",
  "forms": [
    "тоскливый",
    "тоскливая",
    "тоскливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманаб",
      "precomment": "сумний",
      "examples": [
        {
          "uk": "тужлива пісня",
          "av": "пашманаб кечӏ"
        },
        {
          "uk": "тужливий настрій",
          "av": "пашманаб рекӏел хӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏамучӏаб; ракӏ чӏунтизабулеб",
      "precomment": "нудний, що наводить нудьгу",
      "examples": [
        {
          "uk": "похмура погода",
          "av": "чӏамучӏаб гьава-бакъ",
          "comment": "кьерхараб къо"
        }
      ]
    }
  ]
}

тужливо

сообщить о неточности
{
  "word": "тужливо",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тоскливо"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманго",
      "precomment": "сумно",
      "examples": [
        {
          "uk": "дивитися тужливо",
          "av": "пашманго валагьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "безособово",
      "labels": [
        "у значенні присудка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "йому сумно",
          "av": "досда чӏалгӏун буго",
          "comment": "доба"
        }
      ]
    }
  ]
}

тужурка

сообщить о неточности
{
  "word": "тужурка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тужурка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "куртка (кӏиябго рахъалде рахалеб)",
      "comment": "пинжак"
    }
  ]
}