←

sources.avar.me / uk-av

тяж

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

тяжба

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжба",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЯЖБ",
  "forms": [
    "тяжба"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагӏба",
      "precomment": "судова справа",
      "comment": "судалда",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    },
    {
      "text": "къец",
      "precomment": "спір, змагання",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

тяжкий

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЯГОСТН",
  "forms": [
    "тягостный",
    "тягостная",
    "тягостное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏаб, захӏматаб",
      "precomment": "важкий",
      "examples": [
        {
          "uk": "тяжка праця",
          "av": "бакӏаб захӏмат, захӏматаб хӏалтӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ унтараб, лазат хвараб, лазат бахъараб",
      "precomment": "болісний",
      "examples": [
        {
          "uk": "тяжке враження",
          "av": "лазат бахъараб асар"
        },
        {
          "uk": "тяжке мовчання",
          "av": "лазат бахъараб сихӏкъотӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

тяжкий

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЯЖК",
  "forms": [
    "тяжкий",
    "тяжкая",
    "тяжкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏаб, захӏматаб, кьварараб, кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "uk": "тяжкий злочин",
          "av": "кӏудияб такъсир"
        },
        {
          "uk": "тяжка праця",
          "av": "захӏматаб хӏалтӏи"
        },
        {
          "uk": "тяжкий тягар",
          "av": "бакӏаб зулму, кӏудияб зулму"
        },
        {
          "uk": "тяжке покарання",
          "av": "кьварараб тамихӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

тяжко

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжко",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "тяжело"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏго, бакӏлъиледухъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "важко навантажений автомобіль",
          "av": "бакӏлъиледухъ къайидул цӏезабураб автомобиль"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏго",
      "precomment": "важко",
      "examples": [
        {
          "uk": "важко ступати",
          "av": "бакӏго галаби тӏамизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "захӏматго",
      "precomment": "важко",
      "examples": [
        {
          "uk": "важко дихати",
          "av": "захӏматго хӏухьел цӏазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "захӏматго",
      "precomment": "серйозно",
      "examples": [
        {
          "uk": "він тяжко хворий",
          "av": "дов захӏматго унтун вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "захӏмат букӏине",
      "precomment": "кому і без додатка",
      "labels": [
        "безособове вживання",
        "у значенні присудка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "мені важко тут",
          "av": "дие гьаниб захӏмат буго"
        },
        {
          "uk": "йому важко підніматися сходами",
          "av": "досие болъодухъа тӏаде вахине захӏмат буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

тяжчати

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжчати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тяжелеть"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏлъизе",
      "precomment": "ставати важчим"
    },
    {
      "text": "берзул къапераби бакӏлъизе, данде ине; ралагьизе, рорхизе кӏоларого рукӏине",
      "precomment": "про очі, повіки"
    }
  ]
}

тяжіння

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжіння",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "притяжение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏай",
      "comment": "цоцазде цӏай",
      "labels": [
        "фізика"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "земне тяжіння",
          "av": "ракьулаб цӏай, ракьалъ цӏай"
        }
      ]
    }
  ]
}

тяжіння

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжіння",
  "stress": 6,
  "stem": "ТЯГОТЕНИ",
  "forms": [
    "тяготение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏай",
      "labels": [
        "фізика"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "земне тяжіння",
          "av": "ракьалъ жиндего цӏай"
        },
        {
          "uk": "закон всесвітнього тяжіння",
          "av": "тӏолабго дуниялалъ жиндего цӏаялъул закон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьен",
      "precomment": "зв'язок",
      "examples": [
        {
          "uk": "економічне тяжіння",
          "av": "экономикияб бухьен"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундениги гъира, ракӏцӏай, гьетӏи букӏин",
      "precomment": "потяг; схильність",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "тяжіння до музики",
          "av": "музыкаялде ракӏ цӏай"
        }
      ]
    }
  ]
}

тяжіти

сообщить о неточности
{
  "word": "тяжіти",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тяготеть"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде цӏазе",
      "labels": [
        "фізика"
      ]
    },
    {
      "text": "гъира букӏине, ракӏ цӏазе, бокьизе",
      "precomment": "до кого-чого (відчувати потяг)",
      "examples": [
        {
          "uk": "тяжіти до науки",
          "av": "гӏелмуялде гъира букӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "инжитлъи, гӏазаб-гӏакъуба хӏехьезе",
      "precomment": "над ким-чим (пригнічувати)",
      "comment": "ккезе"
    }
  ]
}