←

sources.avar.me / av-be

макь

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

макьигъдизе

сообщить о неточности
{
  "word": "макьигъдизе",
  "stress": 5,
  "stem": "макьигъд",
  "forms": [
    "макьигъдизе",
    "макьигъдула",
    "макьигъдила",
    "макьигъдана",
    "макьигъде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прыстрасціцца да сну",
      "examples": [
        {
          "av": "ургъел макьигъдулеб, рокьи гьабудулеб",
          "be": "пры смутку прызвычаішся да сну, пры каханні прызвычаішся да працы",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

макьигьди

сообщить о неточности
{
  "word": "макьигьди",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьигьди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "макьигъдизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

макьид

сообщить о неточности
{
  "word": "макьид",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьид"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "макьид восизе",
          "be": "заснуць"
        },
        {
          "av": "макьид хьезе",
          "be": "выспацца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

макьил

сообщить о неточности
{
  "word": "макьил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьил",
    "макьилалъ",
    "макьилалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "родны склон ад 'макьу'",
      "labels": [
        "родны склон"
      ]
    },
    {
      "text": "сон",
      "forms": [
        "макьилалъ",
        "макьилалъул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "макьил гьабизе",
          "be": "здрэмнуць, паспаць"
        },
        {
          "av": "цо дагьаб макьилги гьабун, хадув гъела дун нужеда",
          "be": "паспаўшы трохі, дагоню я вас"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны",
  "see_also": [
    {
      "target": "макьу",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

макьилъ

сообщить о неточности
{
  "word": "макьилъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьилъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у сне",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "макьилъ бихьизе",
          "be": "прысніцца, убачыць у сне; прыгрэзіцца"
        },
        {
          "av": "хварав вац макьилъ вихьана дида",
          "be": "пакойнага брата бачыў я ў сне, мне прысніўся пакойны брат"
        },
        {
          "av": "Макьу щун кьижани кьватӏайги берал, Макьилъ мун вихьизе хьул лъун гурони",
          "be": "Няхай лопнуць мае вочы, калі я сплю, акрамя як з мэтай убачыць цябе ў сне",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        },
        {
          "av": "макьилъ хъванхъадизе",
          "be": "храпець у сне"
        },
        {
          "av": "макьилъ цебе тӏамизе",
          "be": "прысніцца, з'явіцца ў сне"
        },
        {
          "av": "макьилъго гӏадин",
          "be": "як у сне; як скрозь сон"
        },
        {
          "av": "макьилъго гӏадин рагӏулеб букӏана гьелда мадугьалалъул кӏалъай",
          "be": "як праз сон чула яна размову суседкі"
        },
        {
          "av": "макьилъцин бихьичӏо дида гьеб",
          "be": "такое і ў сне мне не прыснілася"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

макьитӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "макьитӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьитӏа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у сне",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "макьитӏа гаргадизе",
          "be": "трызніць у сне"
        },
        {
          "av": "макьитӏа вахъин",
          "be": "лунатызм"
        },
        {
          "av": "макьитӏа вахъунев чи",
          "be": "самнамбула, лунатык"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

макьитӏаго

сообщить о неточности
{
  "word": "макьитӏаго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьитӏаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "са сну, спрасоння; у паўсонным стане",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

макьихин

сообщить о неточности
{
  "word": "макьихин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьихин",
    "макьихиналъ",
    "макьихиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "макьихине"
    },
    {
      "text": "сонлівасць, сонны стан"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

макьихинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "макьихинаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьихинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "макьихинабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

макьихинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "макьихинабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "макьихинаб",
  "forms": [
    "макьихинабизе",
    "макьихинабула",
    "макьихинабила",
    "макьихинабуна",
    "макьихинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "навяваць сон на каго-небудзь, схіляць да сну каго-небудзь"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

макьихине

сообщить о неточности
{
  "word": "макьихине",
  "stress": 5,
  "stem": "макьих",
  "forms": [
    "макьихине",
    "макьихуна",
    "макьихина",
    "макьихана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хіліць на сон, захацець спаць",
      "examples": [
        {
          "av": "дун макьихун вуго",
          "be": "мяне клоніць да сну, мне хочацца спаць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

макьихӏама

сообщить о неточности
{
  "word": "макьихӏама",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макьихӏама",
    "макьихӏамаяс",
    "макьихӏамаялъ",
    "макьихӏамасул",
    "макьихӏамаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "соня; сонная цецера",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

макьу

сообщить о неточности
{
  "word": "макьу",
  "stress": 2,
  "stem": "макь",
  "forms": [
    "макьу",
    "макьица",
    "макьил",
    "макьуялъ",
    "макьуялъул",
    "макьаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сон, дрымота",
      "comment": "як стан",
      "examples": [
        {
          "av": "гьуинаб макьу",
          "be": "салодкі сон"
        },
        {
          "av": "макьу гьечӏеб",
          "be": "без сну, бессанны"
        },
        {
          "av": "макьу гьечӏеб сордо",
          "be": "бессасонная ноч"
        },
        {
          "av": "макьу гӏезе",
          "be": "выспацца"
        },
        {
          "av": "макьу рекӏунеб буго",
          "be": "хіліць на сон"
        },
        {
          "av": "макьу тун буго дос",
          "be": "ён зусім не спіць"
        },
        {
          "av": "макьу тӏурана",
          "be": "ніяк не засну; сон перарваўся",
          "comment": "літ. сон уцёк"
        },
        {
          "av": "макьу тӏуризабуна",
          "be": "сон перарывалі"
        },
        {
          "av": "цӏадал гьаркьица макьу щвезабуна дида",
          "be": "ад шуму дажджу мяне стала клоніць у сон"
        },
        {
          "av": "макьу щвана",
          "be": "сон адольвае"
        },
        {
          "av": "къотӏносан ахӏи-хӏуралъ макьу щвезе толеб гьечӏо",
          "be": "шум з вуліцы не дае спаць"
        },
        {
          "av": "макьу щоларесе сордо халатаб",
          "be": "каму не спіцца, таму ноч доўгая",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        },
        {
          "av": "макьица гӏорцӏизе",
          "be": "выспацца, даспаць",
          "comment": "літ. насыціцца сном"
        },
        {
          "av": "макьида тӏадагьав",
          "be": "чуллівы; чуткі",
          "comment": "нават да шораху падчас сну"
        },
        {
          "av": "макьидаса вигьинавизе",
          "be": "разбудзіць"
        },
        {
          "av": "макьидаса вигьине",
          "be": "прачынацца, прачнуцца"
        },
        {
          "av": "макьидаса вигьарав чи гӏадин",
          "be": "як чалавек, які толькі што прачнуўся",
          "comment": "г. зн. не ведаючы, дзе ён і што з ім"
        },
        {
          "av": "гӏанкӏил макьу",
          "be": "прыемнага табе сну!",
          "comment": "дасл. заячы сон"
        },
        {
          "av": "макьу хӏалалаб щваги!",
          "be": "прыемнага табе сна!"
        },
        {
          "av": "макьил квар тӏезе",
          "be": "недасыпаць; не выспацца",
          "comment": "дасл. парваць нітку сну"
        },
        {
          "av": "макьил кьалбал рахъизе",
          "be": "пагрузіцца ў сон, моцна паспаць",
          "comment": "літ. выдзёргваць карані сну"
        },
        {
          "av": "макьил наку",
          "be": "матыў, які схіляе да сну"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сон, бачанне",
      "forms": [
        "макьуялъ",
        "макьуялъул",
        "макьаби"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "квешаб макьу",
          "be": "дрэнны сон"
        },
        {
          "av": "хӏинкъараб макьу",
          "be": "страшны сон"
        },
        {
          "av": "макьу бихьизе",
          "be": "прысніцца, убачыць сон",
          "comment": "што-небудзь"
        },
        {
          "av": "макьу бицине",
          "be": "расказваць, расказаць пра сон, бачаньне"
        },
        {
          "av": "макьу къотӏизе",
          "be": "тлумачыць сон"
        },
        {
          "av": "макьу къотӏулеб тӏехь",
          "be": "тлумач сноў, соннік"
        },
        {
          "av": "макьу къотӏулел чагӏи",
          "be": "тлумачальнікі сноў"
        },
        {
          "av": "макьабаз хьихьизе, хьулаз гӏорцӏизе",
          "be": "снямі пракарміцца, марамі насыціцца",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ],
          "comment": "г. зн. нічога не рабіць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

макьугьечӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "макьугьечӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "макьугьечӏ",
    "макьугьечӏица",
    "макьугьечӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чалавек, які не мае сну"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}