←

sources.avar.me / av-de

ваз

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

вазе

сообщить о неточности
{
  "word": "вазе",
  "stress": 2,
  "stem": "ва",
  "forms": [
    "вазе",
    "вала",
    "вана",
    "вай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "etwas anpacken; sich an etwas machen",
      "examples": [
        {
          "av": "захӏматаб ишалда ван вихьула мун",
          "de": "ich sehe, du hast eine schwere Arbeit übernommen"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "базе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

вазелин

сообщить о неточности
{
  "word": "вазелин",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вазелин",
    "вазелиналъ",
    "вазелиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Vaseline",
      "examples": [
        {
          "av": "вазелин бахине",
          "de": "mit Vaseline einreiben"
        },
        {
          "av": "вазелиналъул кӏуни",
          "de": "Dose Vaseline"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

вазипа

сообщить о неточности
{
  "word": "вазипа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вазипа",
    "вазипаялъ",
    "вазипаялъул",
    "вазипаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Pflicht",
      "examples": [
        {
          "av": "армиялда хъулухъ гьаби щивав гӏолохъанчиясул хӏурматияб вазипа ккола",
          "de": "Militärdienst ist die Ehrenpflicht eines jeden jungen Mannes"
        },
        {
          "av": "гъосогъадий чан гьаби лочнол вазипа гуро",
          "de": "auf Krähen zu jagen gehört nicht zu den Aufgaben des Falken",
          "labels": [
            "Sprichwort"
          ],
          "comment": "ein Adler fängt keine Fliegen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

вазир

сообщить о неточности
{
  "word": "вазир",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вазир",
    "вазирас",
    "вазирасул",
    "вазирзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Wesir; Minister",
      "examples": [
        {
          "av": "ханасул вазир",
          "de": "Wesir des Chans"
        },
        {
          "av": "шагьасул вазир",
          "de": "Wesir des Schahs"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "—"
}