вехь

{
  "word": "вехь",
  "forms": [
    "вехь",
    "вехьас",
    "вехьалъ",
    "вехьасул",
    "вехьалъул",
    "гӏухьби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Schafhirte; Hirt",
      "labels": [
        "umgangssprachlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вехь вокьулесе гьойги бокьула",
          "de": "wem der Schafhirte lieb ist, dem ist auch der Schäferhund lieb",
          "labels": [
            "Sprichwort"
          ]
        },
        {
          "av": "вехь гурев тоге, мухь гуреб кьоге",
          "de": "stellt keinen unerfahrenen Hirten an, bezahlt ihm nicht mehr als gebührt",
          "labels": [
            "Sprichwort"
          ]
        },
        {
          "av": "вехь вилараб гӏиял рехъен гӏадин",
          "de": "wie eine Herde, die ihren Hirten verloren hat"
        },
        {
          "av": "гӏухьбузе кумекалъе ун рукӏана",
          "de": "sie fuhren den Hirten zu Hilfe",
          "comment": "z. B. beim Ablammen von Schafen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "вехьасул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вехьасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "вехь",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "schäferlich, Hirten-",
      "examples": [
        {
          "av": "вехьасул буртина",
          "de": "Hirten-Burka"
        },
        {
          "av": "вехьасул паж (хъощ)",
          "de": "Hirtenhütte"
        },
        {
          "av": "вехьасул тӏагъур",
          "de": "Hirtenpapacha",
          "comment": "aus Schaffell"
        },
        {
          "av": "вехьасул тӏил",
          "de": "Hirtenstab"
        },
        {
          "av": "вехьасул хинкӏал",
          "de": "Hirten-Chinkal"
        },
        {
          "av": "вехьасул хьитал",
          "de": "Tscharyki, Porshni (traditionelle Lederschuhe)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вехь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

{
  "word": "вехьлъи",
  "stress": 2,
  "stem": "вехьлъ",
  "forms": [
    "вехьлъи",
    "вехьлъиялъ",
    "вехьлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Hirtenarbeit, Hirtenwesen",
      "examples": [
        {
          "av": "вехьлъи гьабизе",
          "de": "als Hirte arbeiten; Vieh hüten"
        },
        {
          "av": "тӏубараб гӏумру вехьлъуда ана инсул",
          "de": "der Vater hat sein ganzes Leben lang als Hirte gearbeitet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}