вахӏ

{
  "word": "вахӏ",
  "forms": [
    "вахӏ"
  ],
  "exclamation": "вахӏ!",
  "senses": [
    {
      "text": "ach, weh, oh, ha!",
      "comment": "Überraschung, Verwirrung, sowie Bedauern, Mitleid, Anteilnahme und manchmal Vorwurf ausdrückend",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏ!, аздаги вихьун гьечӏогури Идрис",
          "de": "leider haben auch sie Idris nicht gesehen!"
        },
        {
          "av": "вахӏ!, вугев чанкӏкӏарав вас",
          "de": "ach, was für ein sturer Junge!"
        },
        {
          "av": "вахӏ!, гьаб кьурул борхалъи!",
          "de": "Oh, was für ein hoher Fels!"
        },
        {
          "av": "вахӏ!, дуе бахъараб щиб?",
          "de": "ach, was ist mit dir?"
        },
        {
          "av": "вахӏ! мун кисан ваккарав?",
          "de": "ha! woher kommst du?"
        },
        {
          "av": "вахӏ!, нуж кире гӏедегӏарал?",
          "de": "ach, wohin beeilen Sie sich?"
        },
        {
          "av": "вахӏ!, бегьана гьанже!",
          "de": "sieh mal an!; nu so was!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "вахӏай",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ach, oh",
      "comment": "Mitleid ausdrückend",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вагьай",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "вай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "вахӏбабай",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "вахӏбабай"
  ],
  "exclamation": "вахӏбабай!",
  "senses": [
    {
      "text": "oh; oje",
      "comment": "Überraschung ausdrückend",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏбабай!, дир мадугьаласул рукӏунел махсараби!",
          "de": "Oh, was für Witze mein Nachbar macht!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вахӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "вахӏшиго",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вахӏшиго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild, bestialisch; räuberisch",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "фашистаз вахӏшиго чӏвалел рукӏана нилъер гӏадамал",
          "de": "Faschisten mordeten bestialisch unsere Leute"
        },
        {
          "av": "цо-цо бакӏалда вахӏшиго рохьал тӏагӏинарулел руго",
          "de": "vielerorts werden Wälder räuberisch vernichtet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "вахӏшилъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вахӏшилъи",
    "вахӏшилъиялъ",
    "вахӏшилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "вахӏшилъизе"
    },
    {
      "text": "Wildheit; Barbarei; Grausamkeit, Unmenschlichkeit; Raubgier",
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏшилъи бихьизабизе",
          "de": "Grausamkeit zeigen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "вахӏшилъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "вахӏшилъ",
  "forms": [
    "вахӏшилъизе",
    "вахӏшилъула",
    "вахӏшилъила",
    "вахӏшилъана",
    "вахӏшилъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild werden, verwildern; bestialisch werden; räuberisch, grausam, unmenschlich, barbarisch werden",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏелмуялъ инсан вахӏшилъизе толаро",
          "de": "die Wissenschaft lässt den Menschen nicht verwildern"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "вахӏшияб",
  "stress": 6,
  "stem": "вахӏшия",
  "forms": [
    "вахӏшияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "вахӏшияб",
    "вахӏшияв",
    "вахӏшияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild, tierisch, bestialisch, raubgierig; grimmig; barbarisch, unmenschlich, grausam",
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏшияб гӏазаб",
          "de": "unmenschliche Qual"
        },
        {
          "av": "вахӏшияб жанавар",
          "de": "Raubtier"
        },
        {
          "av": "вахӏшияб къавм",
          "de": "wilder Stamm"
        },
        {
          "av": "вахӏшияб рагъ",
          "de": "grausamer Krieg"
        },
        {
          "av": "вахӏшияв чи",
          "de": "grausamer Mensch"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

{
  "word": "вахӏю",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вахӏю",
    "вахӏюялъ",
    "вахӏюялъул",
    "вахӏюяс",
    "вахӏюясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Offenbarung",
      "labels": [
        "Religion"
      ],
      "forms": [
        "вахӏюялъ",
        "вахӏюялъул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏю гьабизе",
          "de": "verkünden"
        },
        {
          "av": "аварагасде вахӏю рещтӏана",
          "de": "der Prophet erfuhr eine Offenbarung"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "derjenige, in dessen Bewusstsein eine göttliche Vision erscheint",
      "forms": [
        "вахӏюяс",
        "вахӏюясул"
      ]
    },
    {
      "text": "Himmelsbote; Gesandter Gottes",
      "labels": [
        "bildlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ГӀадан ватиларо, вахӏю ватила, Ясазул хӏал бихьде гӏодов рещтӏарав",
          "de": "Scheinbar kein Mensch, sondern ein Gesandter des Himmels, der zur Erde herabstieg, um die Mädchen zu prüfen",
          "labels": [
            "Folklore"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "вахӏ-вахӏ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вахӏ-вахӏ"
  ],
  "exclamation": "вахӏ-вахӏ!",
  "senses": [
    {
      "text": "ach, ach!",
      "comment": "starke Überraschung ausdrückend",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вахӏ-вахӏ!, гьасде бачӏараб балагьго щиб?",
          "de": "ach je, was für ein Unglück hat ihn ereilt?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вахӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}