{
"word": "лаб",
"forms": [
"лаб",
"лабалъ",
"лабалъул",
"лабал"
],
"senses": [
{
"text": "Sohle; Flecksohle",
"examples": [
{
"av": "лаб базе",
"de": "Sohlen unterlegen"
},
{
"av": "хьитазул лабал тӏеренлъун ругони, гьелги рагьизарун, жанире рорчӏулаан чӏинхал ва хӏатӏал унтизарулаан",
"de": "wenn die Sohlen abgenutzt und löchrig waren, fielen Steine in die Schuhe, die Füße taten weh"
}
]
},
{
"text": "Fell; Haut",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"comment": "großer Tiere",
"examples": [
{
"av": "гӏакдал лаб",
"de": "Kuhaut"
},
{
"av": "хӏамил лаб",
"de": "Eselsfell"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лабалаб",
"stress": 4,
"forms": [
"лабалаб"
],
"gender_forms": [
"лабалаб",
"лабалав",
"лабалай"
],
"senses": [
{
"text": "abschüssig; geneigt; schräg; am Hang gelegen"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "лабалго",
"stress": 4,
"forms": [
"лабалго"
],
"senses": [
{
"text": "mit Neigung, abgeschrägt; geneigt",
"labels": [
"Adverb"
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "лабаллъи",
"stress": 4,
"forms": [
"лабаллъи",
"лабаллъиялъ",
"лабаллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "лабаллъизе"
},
{
"text": "Abhang; Böschung; Berglehne",
"examples": [
{
"av": "лабаллъиккун ине",
"de": "am Hang gehen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "лабаллъизе",
"stress": 4,
"stem": "лабаллъ",
"forms": [
"лабаллъизе",
"лабаллъула",
"лабаллъила",
"лабаллъун",
"лабаллъе"
],
"senses": [
{
"text": "sich neigen",
"examples": [
{
"av": "хур лабаллъун буго",
"de": "der Acker wurde schräg"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "лабаллъуда",
"stress": 4,
"stem": "лабаллъуд",
"forms": [
"лабаллъуда",
"лабаллъуде",
"лабаллъудаса",
"лабаллъудасан"
],
"senses": [
{
"text": "am Hang, an der Böschung, am Bergrücken",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "лабаллъуда хур гьабуге, лъарал рагӏалда рукъ гьабуге",
"de": "am Hang keinen Acker anlegen, am Fluss kein Haus bauen",
"labels": [
"Sprichwort"
]
},
{
"av": "лабаллъуде раккизе",
"de": "zum Hang gelangen"
},
{
"av": "лабаллъудасан ине",
"de": "am Hang entlanggehen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "лаббайк",
"stress": 5,
"forms": [
"лаббайк"
],
"senses": [
{
"text": "zu Befehl!; ich stehe zu Diensten!; ich gehorche dir!",
"labels": [
"veraltet",
"bildungssprachlich"
],
"examples": [
{
"av": "лаббайк, дир Аллагь!",
"de": "O Gott, ich stehe vor dir!"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лаборант",
"stress": 6,
"forms": [
"лаборант",
"лаборантас",
"лаборантасул",
"лаборантал"
],
"senses": [
{
"text": "Laborant",
"examples": [
{
"av": "гьав институталда лаборантлъун хӏалтӏулев вуго",
"de": "er arbeitet als Laborant am Institut"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лаборантка",
"stress": 6,
"forms": [
"лаборантка",
"лаборанткаялъ",
"лаборанткаялъул",
"лаборанткаби"
],
"senses": [
{
"text": "Laborantin"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лаборантлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"лаборантлъи",
"лаборантлъиялъ",
"лаборантлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Laborantentätigkeit, Laborantenstelle"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лаборатория",
"stress": 8,
"forms": [
"лаборатория",
"лабораториялъ",
"лабораториялъул",
"лабораториял"
],
"senses": [
{
"text": "Laboratorium",
"examples": [
{
"av": "гӏелмияб лаборатория",
"de": "wissenschaftliches Labor"
},
{
"av": "лабораториялда хӏалтӏизе",
"de": "in einem Labor arbeiten"
},
{
"av": "лабораториялде ине",
"de": "ins Labor gehen"
},
{
"av": "лабораториялдаса босизе",
"de": "aus dem Labor nehmen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лабораторияб",
"stress": 8,
"forms": [
"лабораторияб"
],
"gender_forms": [
"лабораторияб",
"лабораторияв",
"лабораторияй"
],
"senses": [
{
"text": "Labor-",
"examples": [
{
"av": "лабораторияб хӏалтӏи",
"de": "Laborarbeit"
},
{
"av": "лабораторияб цӏех-рех",
"de": "Laboruntersuchung"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "лабцаби",
"stress": 2,
"stem": "лабцаб",
"forms": [
"лабцаби",
"лабцабаз",
"лабцабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "лабци"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лабци",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "лабци",
"stress": 2,
"stem": "лабц",
"forms": [
"лабци",
"лабциялъ",
"лабциялъул",
"лабцаби"
],
"senses": [
{
"text": "Sohle; Flecksohle"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лабч",
"forms": [
"лабч",
"лабчалъ",
"лабчалъул",
"лабчал"
],
"senses": [
{
"text": "Amboss",
"examples": [
{
"av": "махх лабчитӏе бачине",
"de": "Eisen auf den Amboss legen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рач",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "лабчмахӏав",
"stress": 2,
"forms": [
"лабчмахӏав",
"лабчмахӏавас",
"лабчмахӏавасул"
],
"senses": [
{
"text": "fest, unerschütterlich; dickköpfig",
"comment": "wörtl. amboßartig",
"examples": [
{
"av": "лабчмахӏав чи вуго дов",
"de": "er ist ein starrköpfiger Mensch"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}