←

sources.avar.me / av-en

агьл

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

агьлаби

сообщить о неточности
{
  "word": "агьлаби",
  "stress": 5,
  "stem": "агьлаб",
  "forms": [
    "агьлаби",
    "агьлабаз",
    "агьлабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "агьлу"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "агьлу",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

агьлу

сообщить о неточности
{
  "word": "агьлу",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "агьлу",
    "агьлуялъ",
    "агьлуялъул",
    "агьлаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "family; kin; relatives",
      "examples": [
        {
          "av": "рукъалъул агьлу",
          "en": "family; household members"
        },
        {
          "av": "досул агьлуялъул цохӏо чи хутӏана",
          "en": "only one person remained from his family"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "population; people; tribe; inhabitants",
      "comment": "village (Aul)",
      "examples": [
        {
          "av": "росдал агьлу",
          "en": "inhabitants of the aul"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tribe; clan",
      "labels": [
        "figurative",
        "contemptuous"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мунагь-хӏакъалъул агьлу",
          "en": "sinners",
          "comment": "lit. sinful tribe"
        },
        {
          "av": "хиянатаб агьлу гьороца аги",
          "en": "may the wind carry away the vile tribe",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

агьлу-тухум

сообщить о неточности
{
  "word": "агьлу-тухум",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "агьлу-тухум",
    "агьлу-тухумалъ",
    "агьлу-тухумалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kin; relatives; family",
      "labels": [
        "collective noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул агьлу-тухум кӏудияб буго",
          "en": "he has a large extended family; he has many relatives"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

агьлу-хъизан

сообщить о неточности
{
  "word": "агьлу-хъизан",
  "stress": 5,
  "stem": "агьлу-хъиза",
  "forms": [
    "агьлу-хъизан",
    "агьлу-хъизамалъ",
    "агьлу-хъизамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "family; kin; relatives",
      "labels": [
        "collective noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "агьлу-хъизан хирияв чи вуго дов",
          "en": "he loves his kin"
        },
        {
          "av": "агьлу-хъизамалъ досул кӏудияб хӏурмат гьабула",
          "en": "relatives have great respect for him"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъизан-агьлу",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}