{
"word": "абулеб",
"stress": 1,
"forms": [
"абулеб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participle",
"verb"
]
},
{
"text": "which is called; named",
"examples": [
{
"av": "ГӀандадерил ралъад абулеб хӏорихъ вищана ХӀоцоса Нажмудин имамлъун",
"en": "by the lake called the Andij Sea, Najmuddin Gotsinsky was elected imam"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "абизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "participle"
}
{
"word": "абундач",
"stress": 3,
"forms": [
"абундач",
"абундачалъ",
"абундачалъул",
"абундачал"
],
"senses": [
{
"text": "jokes; tall tales; yarns",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "абундачал гӏемерав чи",
"en": "a person who is always telling tall tales"
},
{
"av": "абундачазда божизе бегьуларо",
"en": "one cannot believe in tall tales"
}
]
},
{
"text": "joke",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "абундачал рицине",
"en": "to tell jokes"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "абундаччи",
"stress": 3,
"stem": "абундачч",
"forms": [
"абундаччи",
"абундаччияс",
"абундаччиясул",
"абундаччагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "teller of tall tales; wag; joker",
"labels": [
"colloquial"
]
},
{
"text": "lover of jokes",
"labels": [
"figurative"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "абунчи",
"stress": 1,
"stem": "абунч",
"forms": [
"абунчи",
"абунчияс",
"абунчиясул",
"абунчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "matchmaker",
"examples": [
{
"av": "ясалъул эбел-инсуца абунчи берцинго къабул гьавуна",
"en": "the girl's parents received the matchmaker very well"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "абурав",
"stress": 1,
"stem": "абура",
"forms": [
"абурав",
"абурас",
"абурасул"
],
"senses": [
{
"text": "fiancé; betrothed man",
"labels": [
"substantivized noun"
],
"examples": [
{
"av": "доле дур абурав",
"en": "here is your fiancé"
},
{
"av": "Эбел йиго абулей абурасе кьелилан, Абурасе дун кьуни, вокьулесда щибилеб?",
"en": "Mother says she will give [me] to the betrothed; if they give me to the betrothed, what to do with the one I love?",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "абурай",
"stress": 1,
"stem": "абура",
"forms": [
"абурай",
"абуралъ",
"абуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "betrothed; promised; [girl] spoken for; bride",
"labels": [
"substantivized noun"
],
"examples": [
{
"av": "досул абурай берцинай йиго",
"en": "his bride is beautiful"
},
{
"av": "абуралъе сайигъат",
"en": "gift for the bride"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "абухъего",
"stress": 1,
"forms": [
"абухъего"
],
"senses": [
{
"text": "as they say; as the saying goes; as is said",
"labels": [
"parenthetical"
],
"examples": [
{
"av": "халкъалъ абухъего",
"en": "as the people say"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "абухъеяв",
"stress": 1,
"forms": [
"абухъеяв"
],
"senses": [
{
"text": "such (the one) who was mentioned",
"examples": [
{
"av": "тӏухьдуца абухъеяв авараг гьев вукӏин лъана",
"en": "they learned that he was the prophet mentioned in the scriptures"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}