{
"word": "анкь",
"forms": [
"анкь",
"анкьалъ",
"анкьица",
"анкьалъул",
"анкьил",
"анкьал"
],
"senses": [
{
"text": "week",
"examples": [
{
"av": "анкьгӏанаб сордо",
"en": "a long night that drags on like a whole week"
},
{
"av": "анкь ана",
"en": "a week passed"
},
{
"av": "анкь бана Баширица шагьаралда",
"en": "Bashir spent a week in the city"
},
{
"av": "анкьица дун рокъов вукӏине гьечӏо",
"en": "I won't be home for a week"
},
{
"av": "анкьица хӏалтӏана дов гьабихъ",
"en": "he worked at the mill for a week"
},
{
"av": "анкьалъ цебе",
"en": "a week ago"
},
{
"av": "анкьалъ кватӏана",
"en": "late by a week"
},
{
"av": "бачӏунеб анкьалъ",
"en": "next week"
},
{
"av": "араб анкьалъ",
"en": "last week"
},
{
"av": "тӏаде анкьалъ",
"en": "next week"
},
{
"av": "тӏубараб анкьалъ цӏад бана",
"en": "it rained for a whole week"
},
{
"av": "анкьил къали",
"en": "measure [of flour] for a week",
"labels": [
"archaic",
"idiom"
],
"comment": "a fee paid in kind to a hired herder"
},
{
"av": "анкьил къоял",
"en": "days of the week"
},
{
"av": "анкьил кьерхен",
"en": "prolonged bad weather",
"comment": "lit. bad weather for a week"
},
{
"av": "анкьие гӏураб квен",
"en": "food for a week"
},
{
"av": "анкьиде буцӏцӏаги, моцӏиде биххаги",
"en": "they'll get together in a week and break up in a month",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
],
"comment": "about the groom and the bride"
},
{
"av": "анкьидасан вачӏуна дов",
"en": "he will arrive in a week"
},
{
"av": "къоял, анкьал ана",
"en": "days and weeks passed"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьабго",
"stress": 1,
"stem": "анкьа",
"forms": [
"анкьабго",
"анкьалъго",
"анкьаалъулго",
"анкьаалго"
],
"senses": [
{
"text": "all seven; all of them (seven); in a group of seven",
"labels": [
"numeral",
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "анкьавго цадахъ вачӏана",
"en": "all seven came together"
},
{
"av": "Анкьасулго чуги цӏахӏилаб буго",
"en": "all seven horses are gray",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
},
{
"comment": "functions as an attribute and is not declined",
"examples": [
{
"av": "жужахӏалъул анкьабго гъапу",
"en": "all seven gates of hell"
},
{
"av": "анкьабго зоб тӏаде тӏеги дуде",
"en": "may all seven heavens fall upon you",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
]
},
{
"av": "анкьабго рекъезабизе",
"en": "to provide all the necessary conditions"
},
{
"av": "анкьабго рекъезе",
"en": "moreover, to make up for everything"
},
{
"av": "анкьабго рекъезе рекъайги йиго",
"en": "besides, it's lame, so that everything would be complete",
"comment": "on an unsuccessful choice of a bride"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьабизе"
],
"senses": [
{
"text": "seventhly",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "seventh",
"labels": [
"numeral",
"ordinal numeral"
],
"comment": "in number; in sequence"
},
{
"examples": [
{
"av": "анкьабилеб зодоб",
"en": "on cloud nine; in seventh heaven",
"labels": [
"religion"
]
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьазарабго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарабго"
],
"senses": [
{
"text": "all seven thousand",
"labels": [
"numeral"
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "seven-thousandth",
"labels": [
"numeral",
"ordinal numeral"
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "seven thousand",
"labels": [
"numeral"
],
"comment": "used to form compound numbers 7,001–7,999"
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарго"
],
"senses": [
{
"text": "seven thousand",
"comment": "in counting and as an attributive modifier",
"labels": [
"numeral"
],
"examples": [
{
"av": "анкьазарго соналъ цебе",
"en": "seven thousand years ago"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьбекараб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьбекараб"
],
"gender_forms": [
"анкьбекараб",
"анкьбекарав",
"анкьбекарай"
],
"senses": [
{
"text": "extremely difficult; very hard",
"examples": [
{
"av": "анкьбекараб квешаб къо бихьана гьаб сапаралъ",
"en": "this trip involved many difficulties"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьго"
],
"senses": [
{
"text": "seven",
"comment": "in counting and as an attributive modifier",
"labels": [
"numeral"
],
"examples": [
{
"av": "анкьго вацасул яц",
"en": "sister of seven brothers",
"labels": [
"folklore"
]
},
{
"av": "анкьго къоялъ къан букӏана нух",
"en": "the road was closed for seven days"
},
{
"av": "анкьго моцӏ бараб лъимер",
"en": "a seven-month-old baby"
},
{
"av": "анкьго моцӏиде гьавурав ватила мун",
"en": "you were probably born in the seventh month",
"comment": "about an impatient person"
},
{
"av": "анкьго нухалъ",
"en": "seven times, seven"
},
{
"av": "анкьго нухалъ тӏатӏала кьвагьана дос туманкӏ вас гьавураб къоялъ",
"en": "he fired his rifle seven times in a row when his son was born",
"comment": "Avar men announce the birth of a son with gunfire from a rifle or pistol"
},
{
"av": "анкьго нухалъ цӏикӏана",
"en": "increased sevenfold"
},
{
"av": "анкьго нухалъ",
"en": "sevenfold"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьгояб",
"stress": 1,
"stem": "анкьгоя",
"forms": [
"анкьгояб",
"анкьгоялъ",
"анкьгоялъул",
"анкьгоял"
],
"senses": [
{
"text": "seven (of them); seven people",
"labels": [
"numeral"
],
"comment": "of many",
"examples": [
{
"av": "рекӏаразул анкьгояв",
"en": "seven riders"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьго-микьго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьго-микьго"
],
"senses": [
{
"text": "seven or eight",
"labels": [
"numeral",
"approximate sense"
],
"examples": [
{
"av": "анкьго-микьго къоялде вачӏина",
"en": "I will arrive in seven or eight days"
},
{
"av": "анкьго-микьго чи гурони гьечӏо дозул колохъ",
"en": "only seven or eight people live on their farmstead"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьгъат",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьгъат",
"анкьгъаталъ",
"анкьгъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "seven layers",
"examples": [
{
"av": "анкьгъат бугеб",
"en": "seven-layered; having seven layers"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьгъатаб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьгъатаб"
],
"gender_forms": [
"анкьгъатаб",
"анкьгъатав",
"анкьгъатай"
],
"senses": [
{
"text": "seven-layered; having seven layers"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьил",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"анкьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "анкь",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "weekly",
"examples": [
{
"av": "анкьил болжал",
"en": "one-week period; weekly term"
},
{
"av": "анкьил харж",
"en": "weekly salary"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "анкьил",
"stress": 1,
"homonym": 2,
"forms": [
"анкьил"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "анкьил бутӏа",
"en": "one-seventh; one seventh part"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьилаб",
"stress": 1,
"stem": "анкьила",
"forms": [
"анкьилаб",
"анкьилалъ",
"анкьилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "seven",
"comment": "digit and card",
"examples": [
{
"av": "хъанчазул анкьилаб",
"en": "seven of clubs"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьи-анкьие",
"stress": 5,
"forms": [
"анкьи-анкьие"
],
"senses": [
{
"text": "weekly; every week; for each week",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "анкьи-анкьие норма чӏезабизе",
"en": "set a quota for each week"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "анкькӏач",
"stress": 1,
"forms": [
"анкькӏач",
"анкькӏачалъ",
"анкькӏачалъул",
"анкькӏачал"
],
"senses": [
{
"text": "booklet; small book",
"labels": [
"anatomy"
],
"comment": "third stomach of ruminants"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьнусабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "seven-hundredth",
"labels": [
"numeral",
"ordinal numeral"
],
"examples": [
{
"av": "анкьнусабилеб километр",
"en": "seven hundredth kilometer"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьнусазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "seven-hundred-thousandth",
"labels": [
"numeral",
"ordinal numeral"
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьнусазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "seven hundred thousand",
"labels": [
"numeral"
],
"comment": "used to form compound numbers from 700,001 to 700,999",
"examples": [
{
"av": "анкьнусазаралда цо гъурущ",
"en": "seven hundred thousand and one rubles"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьнусазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазарго"
],
"senses": [
{
"text": "seven hundred thousand",
"comment": "in counting and as an attributive modifier",
"labels": [
"numeral"
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьнусго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусго"
],
"senses": [
{
"text": "seven hundred",
"comment": "in counting and as an attributive modifier",
"labels": [
"numeral"
],
"examples": [
{
"av": "нижер росулъ анкьнусго цӏараки буго",
"en": "there are seven hundred households in our village"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьнусиялда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусиялда"
],
"senses": [
{
"text": "seven hundred",
"comment": "serves to form compound numbers 701–799",
"examples": [
{
"av": "анкьнусиялда кӏиго",
"en": "seven hundred two"
},
{
"av": "анкьнусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
"en": "seven hundred ninety-nine"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьтӏала",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьтӏала",
"анкьтӏалаялъ",
"анкьтӏалаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "seven floors",
"comment": "buildings"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьтӏалаяб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьтӏалаяб"
],
"gender_forms": [
"анкьтӏалаяб",
"анкьтӏалаяв",
"анкьтӏалаяй"
],
"senses": [
{
"text": "seven-story",
"examples": [
{
"av": "анкьтӏалаяб мина",
"en": "seven-story building"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьумумул",
"stress": 1,
"stem": "анкьумуму",
"forms": [
"анкьумумул",
"анкьумумуз",
"анкьумумузул"
],
"senses": [
{
"text": "ancient ancestors",
"labels": [
"plural"
],
"examples": [
{
"av": "анкьумумузул заманалда",
"en": "in olden times; in days of yore",
"comment": "lit. in the times of ancient ancestors"
},
{
"av": "нилъер анкьумумуз кӏудияб ирс тана нилъее",
"en": "our ancient ancestors left us a great heritage"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "анкьцӏул",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "seven times; sevenfold; seven times over",
"labels": [
"mathematics",
"numeral"
],
"examples": [
{
"av": "бечелъи анкьцӏул цӏикӏкӏана",
"en": "wealth increased sevenfold"
},
{
"av": "анкьцӏул анкьго — кӏикъоялда ичӏго",
"en": "seven times seven is forty-nine"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкьцӏуса",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкьцӏуса",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьцӏуса"
],
"senses": [
{
"text": "sevenfold; seven times",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "анкьцӏуса щвана дун досухъе",
"en": "I visited him seven times"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкьцӏул",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьчехь",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьчехь",
"анкьчехьалъ",
"анкьчехьалъул"
],
"see_also": [
{
"target": "анкькӏач",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкьчияр",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьчияр"
],
"senses": [
{
"text": "a complete stranger",
"examples": [
{
"av": "анкьчияр ракь",
"en": "foreign land; a distant land"
},
{
"av": "анкьчияр ракьалда рахӏатаб гӏумру букӏунаро",
"en": "there is no peaceful life in a foreign land"
},
{
"av": "анкьчияр чиги гурелъулха мунги вукӏарав",
"en": "you weren't a complete stranger"
},
{
"av": "лъанго букӏана дун анкьчияр гӏаданлъун дуца рикӏкӏунейлъи",
"en": "she knew that you consider me a complete stranger"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "анкь-анкь",
"stress": 1,
"forms": [
"анкь-анкь"
],
"senses": [
{
"text": "seven each",
"labels": [
"numeral",
"disjunctive conjunction"
],
"examples": [
{
"av": "анкь-анкь къо бана нижеца магӏарухъ",
"en": "we spent seven days each in the mountains"
},
{
"av": "щивасе анкь-анкь цӏулакьо щвана",
"en": "each was given seven nuts"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}
{
"word": "анкь-анкьккун",
"stress": 1,
"forms": [
"анкь-анкьккун"
],
"senses": [
{
"text": "by sevens; in groups of seven",
"comment": "distributive-collective (noun)",
"labels": [
"numeral"
],
"examples": [
{
"av": "анкь-анкьккун рикӏкӏине",
"en": "count by sevens"
},
{
"av": "анкь-анкьккун кьерда чӏезе",
"en": "line up in rows of seven [people]"
}
]
}
],
"pos": "numeral",
"form": "—"
}