←

sources.avar.me / av-en

киб

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

киб

сообщить о неточности
{
  "word": "киб",
  "stem": "ки",
  "forms": [
    "киб",
    "кибе",
    "киса",
    "кисан"
  ],
  "gender_forms": [
    "киб",
    "кив",
    "кий"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "where",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "киб бугониги",
          "en": "anywhere; wherever"
        },
        {
          "av": "къалам киб бугеб?",
          "en": "Where is the pencil?"
        },
        {
          "av": "гьаб кибе битӏилеб?",
          "en": "where to send this?"
        },
        {
          "av": "мун киса?",
          "en": "where are you from?"
        },
        {
          "av": "нуж кисан рачӏарал?",
          "en": "where are you from?"
        },
        {
          "av": "Хунзахъе нух кисан бугеб?",
          "en": "where does the road to Khunzakh lead?"
        },
        {
          "av": "кив вугониги",
          "en": "wherever you may be"
        },
        {
          "av": "херав кив хутӏарав?",
          "en": "where did the old man stay?"
        },
        {
          "av": "киве аравали лъачӏого тӏагӏана",
          "en": "vanished into thin air"
        },
        {
          "av": "киве мун аниги, дун дуда хадув вачӏина",
          "en": "wherever you go, I'll come for you"
        },
        {
          "av": "дов киве арав?",
          "en": "where did he go?"
        },
        {
          "av": "эбел кий йигей?",
          "en": "where is mom?"
        },
        {
          "av": "яц кие гӏедегӏарай?",
          "en": "where is sister hurrying to?"
        },
        {
          "av": "гьалбал кир чӏарал?",
          "en": "where did the guests stop?"
        },
        {
          "av": "ле, нуж кире рахъарал?",
          "en": "hey, you, where are you headed?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибалиго

сообщить о неточности
{
  "word": "кибалиго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибалиго"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибалиго",
    "кивалиго",
    "кийалиго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "somewhere",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кибалиго рикӏкӏада",
          "en": "somewhere far away"
        },
        {
          "av": "кибалиго жагьандаманалъул кӏкӏалахъ хӏамил багьа кӏиго шагьи рагӏула",
          "en": "somewhere in the gorge of hell, they say, a donkey stands for a kopeck",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибго

сообщить о неточности
{
  "word": "кибго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибго"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибго",
    "кивго",
    "кийго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "everywhere; all over; everywhere",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кибго балагьана",
          "en": "searched everywhere"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere",
      "comment": "with a negative verb",
      "examples": [
        {
          "av": "кибго батичӏо",
          "en": "found nowhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибего

сообщить о неточности
{
  "word": "кибего",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибего"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибего",
    "кивего",
    "кийего"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "everywhere; all over",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "comment": "where to",
      "examples": [
        {
          "av": "кибего бер щвезабуна",
          "en": "looked everywhere"
        },
        {
          "av": "кивего щвана дов",
          "en": "he has been everywhere"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere; to nowhere",
      "comment": "pronoun; with a negative verb",
      "labels": [
        "negative pronoun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "киего унге",
          "en": "don't go anywhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибегӏан

сообщить о неточности
{
  "word": "кибегӏан",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибегӏан"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибегӏан",
    "кивегӏан",
    "кийегӏан"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "киб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "кибе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибениги

сообщить о неточности
{
  "word": "кибениги",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибениги"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибениги",
    "кивениги",
    "кийениги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "somewhere",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "киениги ун ятила нилъер гьобол",
          "en": "our guest has probably gone somewhere"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere; to nowhere",
      "comment": "pronoun; with a negative verb",
      "examples": [
        {
          "av": "дегӏен кибениги кьуризе биччаге",
          "en": "don't let the goat go anywhere"
        },
        {
          "av": "кивениги кибениги гӏедегӏун гьечӏо дун",
          "en": "I am in no hurry"
        },
        {
          "av": "киениги инчӏо дун жакъа",
          "en": "I didn't go anywhere today"
        },
        {
          "av": "кирениги рахъунаро ниж",
          "en": "we are not going out anywhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибехун

сообщить о неточности
{
  "word": "кибехун",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибехун"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибехун",
    "кивехун",
    "кийехун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "where; in what direction",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кивехун вуссаниги",
          "en": "wherever one looks"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибехунго

сообщить о неточности
{
  "word": "кибехунго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибехунго"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибехунго",
    "кивехунго",
    "кийехунго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "in all directions",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кибехунго балагьана доз ци",
          "en": "they looked for the bear everywhere"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere; to nowhere",
      "comment": "pronoun; with a negative verb",
      "examples": [
        {
          "av": "кибехунго бихьичӏо дида дур чу",
          "en": "I haven't seen your horse anywhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибехунниги

сообщить о неточности
{
  "word": "кибехунниги",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибехунниги"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибехунниги",
    "кивехунниги",
    "кийехунниги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "somewhere; in some direction",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кибехунниги батилин гьеб, балагье",
          "en": "look for it, you will find it somewhere"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere, nowhere at all",
      "comment": "with a negative verb"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибеялиго

сообщить о неточности
{
  "word": "кибеялиго",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибеялиго"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибеялиго",
    "кивеялиго",
    "кийеялиго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "somewhere, to some unknown place",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кивеялиго гӏедегӏун вуго дов",
          "en": "he is hurrying somewhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибниги

сообщить о неточности
{
  "word": "кибниги",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кибниги"
  ],
  "gender_forms": [
    "кибниги",
    "кивниги",
    "кийниги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "somewhere",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кибниги гӏалахалда кваналеб батила дур гӏака",
          "en": "your cow is probably grazing somewhere in a meadow"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "nowhere",
      "comment": "pronoun; with a negative verb",
      "examples": [
        {
          "av": "кивниги гьечӏилан ккола гьев",
          "en": "it seems he is nowhere"
        },
        {
          "av": "кийниги дандчӏвачӏо дида додинай гӏадан",
          "en": "I have never met such a woman anywhere"
        },
        {
          "av": "кирниги ратиларо дуда гьадинал гьайбатал тӏугьдул",
          "en": "you won't find such beautiful flowers anywhere"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

кибрит

сообщить о неточности
{
  "word": "кибрит",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кибрит",
    "кибриталъ",
    "кибриталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gold",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

киб-кибниги

сообщить о неточности
{
  "word": "киб-кибниги",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "киб-кибниги"
  ],
  "gender_forms": [
    "киб-кибниги",
    "кив-кивниги",
    "кий-кийниги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "everywhere; all over; everywhere",
      "labels": [
        "adverb"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}