←

sources.avar.me / av-en

кочӏ

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

кочӏол

сообщить о неточности
{
  "word": "кочӏол",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кочӏол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "кечӏ",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "song; of a song",
      "examples": [
        {
          "av": "кочӏол бакъан",
          "en": "song melody"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "verse; poetic",
      "examples": [
        {
          "av": "кочӏол мухъ",
          "en": "line of verse"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кечӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

кочӏолаб

сообщить о неточности
{
  "word": "кочӏолаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кочӏолаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "кочӏолаб",
    "кочӏолав",
    "кочӏолай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "song-like; vocal"
    },
    {
      "text": "verse; poetic",
      "examples": [
        {
          "av": "кочӏолаб гьунар",
          "en": "poetic gift; poetic talent"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "кочӏол",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

кочӏохъан

сообщить о неточности
{
  "word": "кочӏохъан",
  "stress": 5,
  "stem": "кочӏохъа",
  "forms": [
    "кочӏохъан",
    "кочӏохъанас",
    "кочӏохъаналъ",
    "кочӏохъанасул",
    "кочӏохъаналъул",
    "кочӏохъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "singer (male and female); minstrel",
      "examples": [
        {
          "av": "гьунар тӏокӏав кочӏохъан",
          "en": "outstanding singer"
        },
        {
          "av": "гӏолохъанай кочӏохъан",
          "en": "young singer"
        },
        {
          "av": "берал гьечӏеб кочӏохъан, кверал гьечӏеб кьурдухъан",
          "en": "a singer without eyes, a dancer without arms",
          "labels": [
            "riddle"
          ],
          "comment": "'mergu' spindle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

кочӏохъанлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "кочӏохъанлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кочӏохъанлъи",
    "кочӏохъанлъиялъ",
    "кочӏохъанлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "profession, occupation, gift of a singer"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}