{
"word": "кумараб",
"stress": 4,
"forms": [
"кумараб"
],
"gender_forms": [
"кумараб",
"кумарав",
"кумарай"
],
"senses": [
{
"text": "right",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кваранаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "кума-шумак",
"stress": 4,
"forms": [
"кума-шумак",
"кума-шумакалъ",
"кума-шумакалъул"
],
"senses": [
{
"text": "help; assistance",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "кума-шумак гьабизе",
"en": "to help; to assist"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кумек",
"kind": "see"
}
],
"pos": "idiom",
"form": "—"
}
{
"word": "кумек",
"stress": 4,
"forms": [
"кумек",
"кумекалъ",
"кумекалъул"
],
"senses": [
{
"text": "help; assistance",
"examples": [
{
"av": "кӏудияб кумек",
"en": "great help"
},
{
"av": "кумек бугев",
"en": "helpful; assisting; providing assistance"
},
{
"av": "кумек гьечӏеб",
"en": "helpless; not expecting help"
},
{
"av": "кумек гьабизе",
"en": "to help; to help someone; to provide assistance; to come to someone's aid",
"comment": "to someone"
},
{
"av": "цоцазе кумек гьабизе",
"en": "to help each other"
},
{
"av": "кумек гьаризе (тӏалаб гьабизе)",
"en": "request assistance; ask for help; seek help"
},
{
"av": "нижее кумек къваригӏун буго",
"en": "we need help; we need assistance"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квербакъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "кумекалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"кумекалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "кумек",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "auxiliary; secondary",
"examples": [
{
"av": "кумекалъул глагол",
"en": "auxiliary verb",
"labels": [
"grammar"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кумек",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "кумекрагӏи",
"stress": 4,
"stem": "кумекрагӏ",
"forms": [
"кумекрагӏи",
"кумекрагӏиялъ",
"кумекрагӏиялъул",
"кумекрагӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "function word; service word",
"labels": [
"grammar"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "кумекчи",
"stress": 4,
"stem": "кумекч",
"forms": [
"кумекчи",
"кумекчияс",
"кумекчиясул",
"кумекчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "assistant; helper"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "кумекчӏужу",
"stress": 4,
"forms": [
"кумекчӏужу",
"кумекчӏужуялъ",
"кумекчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "assistant; helper"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "кумурук",
"stress": 6,
"forms": [
"кумурук",
"кумурукалъ",
"кумурукалъул"
],
"senses": [
{
"text": "duty; toll; fee",
"labels": [
"archaic"
],
"examples": [
{
"av": "кумурук бакӏаризе",
"en": "to collect; to levy a fee"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "кумурукхана",
"stress": 6,
"forms": [
"кумурукхана",
"кумурукханаялъ",
"кумурукханаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "customs",
"labels": [
"archaic"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}