{
"word": "чӏар",
"forms": [
"чӏар",
"чӏараца",
"чӏарал"
],
"senses": [
{
"text": "weed; weed plant",
"comment": "generally",
"examples": [
{
"av": "чӏараца бацизе",
"en": "to become overgrown with weeds; to be overrun by weeds"
},
{
"av": "ролъул хур чӏараца бацун буго",
"en": "the wheat field was overgrown with weeds"
}
]
},
{
"text": "hay",
"comment": "made of weeds",
"examples": [
{
"av": "чӏарал гьор",
"en": "haystack, full of hay from weeds"
},
{
"av": "чӏарал чури",
"en": "swill of dry weed grass",
"comment": "usually such fodder is fed to cows after calving"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏаради",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏаради",
"чӏарадиялъ",
"чӏарадиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "чӏарадизе"
},
{
"text": "weeding"
},
{
"text": "pruning; trimming",
"comment": "of grapevines"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏарадизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарадизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "чӏарадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏарадизабизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏарадизаб",
"forms": [
"чӏарадизабизе",
"чӏарадизабула",
"чӏарадизабила",
"чӏарадизабуна",
"чӏарадизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "чӏарадизе",
"labels": [
"causative",
"frequentative"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏарадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "чӏарадизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏарад",
"forms": [
"чӏарадизе",
"чӏарадула",
"чӏарадила",
"чӏарадана",
"чӏараде"
],
"senses": [
{
"text": "to weed (a garden)",
"labels": [
"frequentative"
]
},
{
"text": "to prune; to trim",
"comment": "of grapevines"
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "чӏарадухъан",
"stress": 5,
"stem": "чӏарадухъа",
"forms": [
"чӏарадухъан",
"чӏарадухъаналъ",
"чӏарадухъаналъул",
"чӏарадухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "weeder; woman weeding a field"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏарадухъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарадухъанлъи",
"чӏарадухъанлъиялъ",
"чӏарадухъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "the work of a weeder"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏаразаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏаразаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "чӏаразабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏаразабизе",
"stress": 5,
"stem": "чӏаразаб",
"forms": [
"чӏаразабизе",
"чӏаразабула",
"чӏаразабила",
"чӏаразабуна",
"чӏаразабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "чӏаразе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏаразе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "чӏаразе",
"stress": 5,
"stem": "чӏара",
"forms": [
"чӏаразе",
"чӏарала",
"чӏарана",
"чӏарай"
],
"senses": [
{
"text": "to weed; to thin out",
"examples": [
{
"av": "чӏакӏултӏан чӏаразе",
"en": "to weed the beets"
},
{
"av": "нижеца ролъул хур чӏарана",
"en": "we weeded the wheat field"
}
]
},
{
"text": "to cut off; to trim",
"comment": "grapevine; grape vine"
},
{
"text": "to demolish; to select",
"labels": [
"figurative"
],
"comment": "from a multitude; from a large number",
"examples": [
{
"av": "нилъер бахӏарзаз фашистазул кьерал чӏараана",
"en": "our heroes smashed the ranks of the fascists"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъуризе",
"kind": "see",
"refwordnum": "4"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "чӏарай",
"stress": 5,
"stem": "чӏара",
"forms": [
"чӏарай",
"чӏараялъ",
"чӏараялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "чӏаразе"
},
{
"text": "weeding; hoeing"
},
{
"text": "trimming; pruning; clipping",
"comment": "of grapevine; of grapevines"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏарахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарахъ"
],
"senses": [
{
"text": "during childbirth; during labor contractions",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "цохӏо чӏарахъ долъ кӏиго лъимер гьабуна",
"en": "she gave birth to twins in one labor"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏарахъан",
"stress": 5,
"stem": "чӏарахъа",
"forms": [
"чӏарахъан",
"чӏарахъаналъ",
"чӏарахъаналъул",
"чӏарахъаби"
],
"senses": [
{
"text": "midwife",
"examples": [
{
"av": "лъимер гьабурай эбелалъ чӏарахъаналъе гурде кьуна",
"en": "the mother gave the midwife a dress"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏарахъанлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарахъанлъи",
"чӏарахъанлъиялъ",
"чӏарахъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "midwifery; childbirth assistance"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏара-гъаразе",
"stress": 5,
"stem": "чӏара-гъара",
"forms": [
"чӏара-гъаразе",
"чӏара-гъарала",
"чӏара-гъарана",
"чӏара-гъарай"
],
"senses": [
{
"text": "to elect; to choose; to select",
"comment": "from a multitude; from a large number"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "чӏара-гъарай",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏара-гъарай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "чӏара-гъаразе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чӏара-хьараб",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏара-хьараб"
],
"gender_forms": [
"чӏара-хьараб",
"чӏара-хьарав",
"чӏара-хьарай"
],
"senses": [
{
"text": "reliable; dutiful; trustworthy",
"examples": [
{
"av": "чӏара-хьараб гӏамалалъул чи вуго дов",
"en": "he is a dutiful person; he is reliable"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏарбал",
"stress": 3,
"stem": "чӏарба",
"forms": [
"чӏарбал",
"чӏарбаз",
"чӏарбазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "чӏабар"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "чӏарбил",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏарбил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏабар",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "чӏарил",
"stress": 5,
"forms": [
"чӏарил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏер",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "чӏартал",
"stress": 6,
"stem": "чӏарта",
"forms": [
"чӏартал",
"чӏартаз",
"чӏартазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "чӏорто"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "чӏартил",
"stress": 6,
"forms": [
"чӏартил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏорто",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "cloth; made of cloth",
"examples": [
{
"av": "чӏартил торгӏо",
"en": "rag ball"
},
{
"av": "чӏартил чирахъ",
"en": "torch"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏорто",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "чӏархӏалаб",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏархӏалаб"
],
"gender_forms": [
"чӏархӏалаб",
"чӏархӏалав",
"чӏархӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "overgrown with weeds; abundant with weeds"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏар-хер",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏар-хер",
"чӏар-хералъ",
"чӏар-хералъул"
],
"senses": [
{
"text": "hay",
"labels": [
"collective noun"
],
"comment": "various; all sorts of"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "чӏар-чӏахӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"чӏар-чӏахӏ",
"чӏар-чӏахӏалъ",
"чӏар-чӏахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "weeds; weed grass",
"labels": [
"collective noun"
],
"comment": "any; every",
"examples": [
{
"av": "чӏар-чӏахӏалъ бацараб хур",
"en": "a field overgrown with weeds"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}