←

sources.avar.me / av-en

чӏахӏ

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

чӏахӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏ",
  "forms": [
    "чӏахӏ",
    "чӏахӏица",
    "чӏахӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "remnants of hay",
      "comment": "unfit for feed"
    },
    {
      "text": "weed; wild grass",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏ бетӏизе",
          "en": "pulling out weeds"
        },
        {
          "av": "картошкадул хур чӏахӏица бацун буго",
          "en": "the potato field became overgrown with weeds"
        },
        {
          "av": "лъимал чӏахӏилъ ратулел жал гуро рукӏунел",
          "en": "children are not found in the weeds",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "greenery; greens",
      "comment": "edible; fit for food",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏилъ жал",
          "en": "green salad; dish of greens"
        },
        {
          "av": "чӏахӏилъ квен",
          "en": "greens (food)"
        },
        {
          "av": "чӏахӏилъ хинкӏал",
          "en": "dumplings with herbs",
          "comment": "e.g., made of nettle"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "grass; little grass",
      "labels": [
        "figurative"
      ],
      "comment": "narcotic",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏ цӏазе",
          "en": "to smoke weed; to smoke pot"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

чӏахӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа",
    "чӏахӏаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "coarsely; in large size",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏа гьабизе",
          "en": "make large"
        },
        {
          "av": "чӏахӏа гьабизе",
          "en": "to overdo it; to go too far",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго букъизе",
          "en": "to sew with large stitches"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго хъвазе",
          "en": "write in large letters; in large handwriting"
        },
        {
          "av": "дагьаб чӏахӏаго хъвай",
          "en": "write larger"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго ххараб хханжу",
          "en": "coarsely ground flour; coarsely ground meal"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго цӏалкӏулеб цӏалкӏу",
          "en": "a sieve with large mesh"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго гаргадизе",
          "en": "to speak in a raised voice"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго гаргадизе",
          "en": "to speak haughtily; arrogantly; with conceit",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏа-махӏаго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

чӏахӏалъи

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏалъи",
    "чӏахӏалъиялъ",
    "чӏахӏалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "чӏахӏалъизе"
    },
    {
      "text": "vastness; bulkiness; scale"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

чӏахӏалъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏалъизаби",
    "чӏахӏалъизабиялъ",
    "чӏахӏалъизабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "чӏахӏалъизабизе"
    },
    {
      "text": "enlargement; magnification"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

чӏахӏалъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏалъизаб",
  "forms": [
    "чӏахӏалъизабизе",
    "чӏахӏалъизабула",
    "чӏахӏалъизабила",
    "чӏахӏалъизабуна",
    "чӏахӏалъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "чӏахӏалъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏалъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

чӏахӏалъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏалъ",
  "forms": [
    "чӏахӏалъизе",
    "чӏахӏалъула",
    "чӏахӏалъила",
    "чӏахӏалъана",
    "чӏахӏалъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to become large or larger; to become huge, bulky"
    },
    {
      "text": "grow; grow up; mature; become adults",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏанкӏудул тӏанчӏи чӏахӏалъулел руго",
          "en": "chicks are growing"
        },
        {
          "av": "досул лъимал чӏахӏалъун руго",
          "en": "his children have already grown up"
        },
        {
          "av": "берал чӏахӏалъизе",
          "en": "pop one's eyes out (idiom: to stare wide-eyed)"
        },
        {
          "av": "ихдал цӏадал чӏахӏалъани, хасало хинкӏалги чӏахӏалъула",
          "en": "if heavy rains fall in spring, the khinkalis will be large in winter",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

чӏахӏасачма

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏасачма",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏасачма",
    "чӏахӏасачмаялъ",
    "чӏахӏасачмаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "buckshot; canister shot"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

чӏахӏахатӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏахатӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏахатӏ",
    "чӏахӏахатӏалъ",
    "чӏахӏахатӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "large handwriting",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏахатӏалъ хъвазе",
          "en": "to write in large letters"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

чӏахӏа-махӏаго

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа-махӏаго",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа-махӏаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "coarsely; in large size",
      "labels": [
        "adverb"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏа",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

чӏахӏа-махӏаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа-махӏаяб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа-махӏаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏа-махӏаяб",
    "чӏахӏа-махӏаяв",
    "чӏахӏа-махӏаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "large; big; major"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

чӏахӏияб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏияб",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏия",
  "forms": [
    "чӏахӏияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏияб",
    "чӏахӏияв",
    "чӏахӏияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "large, huge, bulky; big",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏияб ахбазан",
          "en": "large apricot; shindhlan",
          "comment": "variety"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб боцӏи",
          "en": "large [horned] cattle"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб гени",
          "en": "large pear",
          "comment": "variety"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб микьир",
          "en": "large peach; yellow hadussamat",
          "comment": "variety"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб цӏибил",
          "en": "large grapes",
          "comment": "variety"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб чакар",
          "en": "sugar in large lumps"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб ччугӏа",
          "en": "large fish"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял гъутӏби",
          "en": "huge trees"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял гьаркьал",
          "en": "loud voices; noise, shouting"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял шагьарал",
          "en": "large cities; metropolises"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял чагӏи",
          "en": "adults; elderly people; influential people, big shots, VIPs"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял чагӏиго рукӏинчӏо доб къоялъ рокъор",
          "en": "there were no adults at home that day"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "senior; elder",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏияб гӏел",
          "en": "older generation"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "wide; broad",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏиял галаби",
          "en": "long strides"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

чӏахӏхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏхӏалаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чӏахӏхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏхӏалаб",
    "чӏахӏхӏалав",
    "чӏахӏхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "overgrown with weeds; abounding in weeds"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}