{
"word": "къундуз",
"stress": 6,
"forms": [
"къундуз",
"къундузалъ",
"къундузалъул",
"къундузал"
],
"senses": [
{
"text": "бобр"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къункъра",
"stress": 3,
"forms": [
"къункъра",
"къункъраялъ",
"къункъраца",
"къункъраялъул",
"къункърадул",
"къункъраби"
],
"senses": [
{
"text": "журавль",
"examples": [
{
"av": "лъукъараб къункъра",
"ru": "раненый журавль"
},
{
"av": "хъахӏал къункъраби",
"ru": "белые журавли"
},
{
"av": "къункърабазул кьурди",
"ru": "танец журавлей"
},
{
"av": "къункърабазул тӏел",
"ru": "клин журавлей"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунмухь",
"stress": 3,
"forms": [
"къунмухь",
"къунмухьалъ",
"къунмухьица",
"къунмухьалъул",
"къунмухьил"
],
"senses": [
{
"text": "убыточная оплата; мизерная мзда",
"comment": "для работника",
"examples": [
{
"av": "къунмухьил хӏалтӏи",
"ru": "малооплачиваемая работа"
},
{
"av": "къунмухьиде хӏалтӏизе",
"ru": "работать за убыточную оплату"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏ",
"homonym": 1,
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏалъ",
"къунтӏалъул",
"къунтӏал"
],
"senses": [
{
"text": "щепоть, щепотка, горсть, горсточка",
"examples": [
{
"av": "цӏамул къунтӏ",
"ru": "щепотка соли"
},
{
"av": "къунтӏ ккун босизе",
"ru": "брать щепоткой"
},
{
"av": "къунтӏ цӏураб тамахьо",
"ru": "горсть табаку"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏ",
"homonym": 2,
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏалъ",
"къунтӏалъул",
"къунтӏал"
],
"senses": [
{
"text": "щипок",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "къунтӏ базе",
"ru": "щипнуть"
},
{
"av": "къунтӏ бан гӏодизабуна долъ лъимер",
"ru": "ущипнув, она заставила ребёнка заплакать"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏ",
"forms": [
"къунтӏ",
"къунтӏго"
],
"senses": [
{
"text": "мелочно",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "гӏедигӏан къунтӏго гьабисебеб жо гуро гьаб гӏумру",
"ru": "не стоит в этой жизни быть столь мелочным"
}
]
},
{
"text": "необщительно"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏаб",
"stress": 3,
"stem": "къунтӏа",
"forms": [
"къунтӏаб"
],
"gender_forms": [
"къунтӏаб",
"къунтӏав",
"къунтӏай"
],
"senses": [
{
"text": "мелочный",
"examples": [
{
"av": "къунтӏаб гӏамал",
"ru": "мелочный характер"
},
{
"av": "къунтӏав чи",
"ru": "мелочный человек"
}
]
},
{
"text": "необщительный",
"examples": [
{
"av": "къунтӏав вукӏиналъ вокьулароан дов росулъ",
"ru": "в ауле его невзлюбили за его необщительность"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунтӏлъи",
"къунтӏлъиялъ",
"къунтӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къунтӏлъизе"
},
{
"text": "мелочность"
},
{
"text": "необщительность"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунтӏлъизе",
"stress": 3,
"stem": "къунтӏлъ",
"forms": [
"къунтӏлъизе",
"къунтӏлъула",
"къунтӏлъила",
"къунтӏлъана",
"къунтӏлъе"
],
"senses": [
{
"text": "быть, стать мелочным, мелочиться",
"examples": [
{
"av": "гьедин къунтӏлъизе рекъараб гьечӏо бечедав чиясда",
"ru": "так мелочиться не подобает богатому человеку"
}
]
},
{
"text": "быть, стать необщительным"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏари",
"stress": 7,
"forms": [
"къунцӏари"
],
"labels": [
"учащательная форма"
],
"see_also": [
{
"target": "къенцӏей",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏаризе",
"stress": 7,
"stem": "къунцӏар",
"forms": [
"къунцӏаризе",
"къунцӏарула",
"къунцӏарила",
"къунцӏарана",
"къунцӏаре"
],
"see_also": [
{
"target": "къенцӏезе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏарухъан",
"stress": 7,
"stem": "къунцӏарухъа",
"forms": [
"къунцӏарухъан",
"къунцӏарухъанас",
"къунцӏарухъаналъ",
"къунцӏарухъанасул",
"къунцӏарухъаналъул",
"къунцӏарухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "стригальщик и стригальщица",
"examples": [
{
"av": "къунцӏарухъанас норма тӏубазабуна",
"ru": "стригальщик выполнил норму",
"comment": "по стрижке овец"
},
{
"av": "бихьиназда цадахъ къунцӏарухъанлъун хӏалтӏулей йиго дир яцги",
"ru": "вместе с мужчинами стригальщицей работает и моя сестра"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏа-кӏутӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏа-кӏутӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къунцӏа-кӏутӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏа-кӏутӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏа-кӏутӏ",
"forms": [
"къунцӏа-кӏутӏизе",
"къунцӏа-кӏутӏула",
"къунцӏа-кӏутӏила",
"къунцӏа-кӏутӏана",
"къунцӏа-кӏутӏе"
],
"see_also": [
{
"target": "къунцӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къунцӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къунцӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "къунцӏизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏизаб",
"forms": [
"къунцӏизабизе",
"къунцӏизабула",
"къунцӏизабила",
"къунцӏизабуна",
"къунцӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "къунцӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къунцӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къунцӏ",
"forms": [
"къунцӏизе",
"къунцӏула",
"къунцӏила",
"къунцӏана",
"къунцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "(о)стричь кого-что-либо; постричь, подстричь что-либо; постричься, подстричься; вырезать что-либо; откусывать, откусить что-либо",
"comment": "ножницами",
"examples": [
{
"av": "бетӏер къунцӏизе",
"ru": "постричь голову"
},
{
"av": "кагъат къунцӏизе",
"ru": "вырезать бумагу"
},
{
"av": "чахъу къунцӏизе",
"ru": "постричь овцу"
},
{
"av": "къунцӏун рехизе",
"ru": "отрезать (ножницами), откусить",
"comment": "кусачками"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏ-къунцӏи",
"stress": 10,
"forms": [
"къунцӏ-къунцӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къунцӏ-къунцӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунцӏ-къунцӏизе",
"stress": 10,
"stem": "къунцӏ-къунцӏ",
"forms": [
"къунцӏ-къунцӏизе",
"къунцӏ-къунцӏула",
"къунцӏ-къунцӏила",
"къунцӏ-къунцӏана",
"къунцӏ-къунцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "выстригать, выстричь или выгрызать, выгрызть что-либо местами",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гӏункӏкӏаца къунцӏ-къунцӏун батана вехьасул къвачӏа",
"ru": "мыши выгрызли сумку чабана"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунщби",
"stress": 7,
"stem": "къунщб",
"forms": [
"къунщби",
"къунщбуз",
"къунщбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "къванща"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къванща",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къунщбихалат",
"stress": 7,
"forms": [
"къунщбихалат",
"къунщбихалатица",
"къунщбихалатил"
],
"senses": [
{
"text": "щеголиха, красавица",
"comment": "женщина с длинными локонами на висках"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}