←

sources.avar.me / av-ru.2006

къай

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

къай

сообщить о неточности
{
  "word": "къай",
  "stem": "къа",
  "forms": [
    "къай",
    "къаялъ",
    "къаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ]
    },
    {
      "text": "комок, ком",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏазул къай",
          "ru": "снежный ком"
        },
        {
          "av": "тӏохол къай",
          "ru": "ком толокна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кусок теста, приготовленный для раскатки"
    },
    {
      "text": "связка чего-л",
      "examples": [
        {
          "av": "харил къай",
          "ru": "связка сена"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "удерживание",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къай кьезе",
          "ru": "удерживать",
          "comment": "от плохого"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къазе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи",
    "къайиялъ",
    "къайиялъул",
    "къайидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "товар, товары",
      "examples": [
        {
          "av": "къайи учуз гьаби",
          "ru": "уценка товара"
        },
        {
          "av": "тукаде къайи бачӏун буго",
          "ru": "в магазин поступил товар"
        },
        {
          "av": "къайидул цӏураб гама",
          "ru": "загруженный товаром корабль"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "груз, кладь, поклажа",
      "examples": [
        {
          "av": "къайидул тангал",
          "ru": "кипа клади"
        },
        {
          "av": "къайи баччулеб машина",
          "ru": "грузовик"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "утварь, скарб",
      "examples": [
        {
          "av": "рукъалъул къайи",
          "ru": "домашняя утварь"
        },
        {
          "av": "барахщарасул къайи къавулаз куна",
          "ru": "утварь скупого домашние пускают на пропитание",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "после его смерти"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "стойбище отары, место гуртования; кошара",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏиял къайи",
          "ru": "стойбище отары"
        },
        {
          "av": "къайи чӏван чӏезе",
          "ru": "устроить стойбище для отары"
        },
        {
          "av": "къавул мадугьал",
          "ru": "сосед по кошаре"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайим

сообщить о неточности
{
  "word": "къайим",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайим",
    "къайимас",
    "къайимасул",
    "къайимал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "доверенное лицо, уполномоченный; блюститель",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    },
    {
      "text": "опекун (над кем-л); попечитель",
      "examples": [
        {
          "av": "досул къайимлъун лъугьана вацгӏал",
          "ru": "его опекуном стал двоюродный брат"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайимлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къайимлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайимлъи",
    "къайимлъиялъ",
    "къайимлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опекунство",
      "examples": [
        {
          "av": "къайимлъи гьабизе",
          "ru": "стать опекуном; попечительствовать"
        },
        {
          "av": "имгӏалас гьабуна бесдаласе къайимлъи",
          "ru": "дядя взял на себя опекунство над сиротой [племянником]"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайицадахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "къайицадахъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайицадахъ",
    "къайицадахъас",
    "къайицадахъасул",
    "къайицадахъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "однокашник",
      "examples": [
        {
          "av": "жиндирго къайицадахъ дандчӏвана досда",
          "ru": "он встретил своего однокашника"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи-къоно

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи-къоно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи-къоно",
    "къайи-къоноялъ",
    "къайи-къоноялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "снаряжение",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи-матахӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи-матахӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи-матахӏ",
    "къайи-матахӏалъ",
    "къайи-матахӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пожитки, вещи",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи-руссен

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи-руссен",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи-руссен",
    "къайи-руссеналъ",
    "къайи-руссеналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "люди одной семьи"
    },
    {
      "text": "хозяйство, домашнее хозяйство"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи-свери

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи-свери",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи-свери",
    "къайи-свериялъ",
    "къайи-свериялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дом, двор",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул къайи-свериялда щивго ватичӏо дида",
          "ru": "в его доме я никого не нашёл"
        },
        {
          "av": "дир къайи-свериялде къаге тӏокӏав",
          "ru": "не приходи больше в мой двор"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хозяйство, домашнее хозяйство"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайи-цӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "къайи-цӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къайи-цӏа",
    "къайи-цӏаялъ",
    "къайи-цӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "утварь, скарб; пожитки",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къайи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

къайсар

сообщить о неточности
{
  "word": "къайсар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къайсар",
    "къайсарас",
    "къайсарасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цезарь; кайзер; царь, император",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}