{
"word": "къачӏади",
"stress": 6,
"forms": [
"къачӏади",
"къачӏадиялъ",
"къачӏадиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къачӏадизе"
},
{
"text": "нарядность, наряжение",
"examples": [
{
"av": "долъул къачӏади бихьуларищ!",
"ru": "какая она нарядная!"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏадизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"къачӏадизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "къачӏадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏадизабизе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏадизаб",
"forms": [
"къачӏадизабизе",
"къачӏадизабула",
"къачӏадизабила",
"къачӏадизабуна",
"къачӏадизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "къачӏадизе",
"labels": [
"понудительная форма",
"учащательная форма",
"глагол"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къачӏадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏадизе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏад",
"forms": [
"къачӏадизе",
"къачӏадула",
"къачӏадила",
"къачӏадана",
"къачӏаде"
],
"senses": [
{
"text": "(при)готовиться, подготовиться к чему-л",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "байрамалде къачӏадизе",
"ru": "(при)готовиться к празднику"
}
]
},
{
"text": "наряжаться, нарядиться; красиво, празднично одеваться",
"examples": [
{
"av": "бахӏарай гӏадин, къачӏадизе лъугьана дой",
"ru": "она стала наряжаться, словно невеста"
}
]
},
{
"text": "прихорашиваться",
"examples": [
{
"av": "матӏуялда цере чӏун къачӏадизе",
"ru": "прихорашиваться перед зеркалом"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏазаби",
"stress": 6,
"forms": [
"къачӏазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "къачӏазабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏазабизе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏазаб",
"forms": [
"къачӏазабизе",
"къачӏазабула",
"къачӏазабила",
"къачӏазабуна",
"къачӏазабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "къачӏазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къачӏазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏазе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏа",
"forms": [
"къачӏазе",
"къачӏала",
"къачӏана",
"къачӏай"
],
"senses": [
{
"text": "(по)чинить что-либо; (от)ремонтировать что-либо",
"examples": [
{
"av": "нух къачӏазе",
"ru": "(от)ремонтировать дорогу"
},
{
"av": "сагӏат къачӏазе",
"ru": "(по)чинить часы"
},
{
"av": "къачӏазе кьезе",
"ru": "отдать в починку"
},
{
"av": "хьитал къачӏазе кьуна дос",
"ru": "он отдал обувь на починку"
}
]
},
{
"text": "поправлять, поправить что-либо",
"examples": [
{
"av": "бусен къачӏазе",
"ru": "поправить постель"
}
]
},
{
"text": "постричься",
"examples": [
{
"av": "бетӏер къачӏазе",
"ru": "постричься"
}
]
},
{
"text": "(при)готовить, подготовлять, подготовить; заготовлять, заготовить что-либо",
"examples": [
{
"av": "къадеквен къачӏазе",
"ru": "приготовить обед"
},
{
"av": "къачӏан тезе",
"ru": "подготовить, оставить в готовом виде"
},
{
"av": "къачӏан чӏезе",
"ru": "быть готовым, наготове"
},
{
"av": "къачӏан чӏа!",
"ru": "будь готов!"
},
{
"av": "багъизе къачӏараб бугъа гӏадин",
"ru": "сердито, в напряжении",
"comment": "букв. как бугай, который готов броситься на противника"
}
]
},
{
"text": "снаряжать, снарядить что-либо",
"examples": [
{
"av": "бо къачӏазе",
"ru": "снарядить войско"
}
]
},
{
"text": "прибрать, украсить",
"comment": "в доме; комнату",
"examples": [
{
"av": "рукъ къачӏазе",
"ru": "прибрать в доме; украсить комнату"
}
]
},
{
"text": "собираться, собраться куда-либо",
"examples": [
{
"av": "сапаралъ ине къачӏазе",
"ru": "собраться в дорогу",
"comment": "в путь"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏай",
"stress": 6,
"stem": "къачӏа",
"forms": [
"къачӏай",
"къачӏаялъ",
"къачӏаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къачӏазе"
},
{
"text": "приготовление; подготовка",
"examples": [
{
"av": "бертаде къачӏай",
"ru": "подготовка к свадьбе"
}
]
},
{
"text": "починка, ремонт",
"examples": [
{
"av": "нух къачӏай",
"ru": "ремонт дороги"
}
]
},
{
"text": "убранство"
},
{
"text": "уборка",
"examples": [
{
"av": "рукъ къачӏай",
"ru": "уборка комнаты"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏа-кӏатӏазаби",
"stress": 6,
"forms": [
"къачӏа-кӏатӏазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "къачӏа-кӏатӏазабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏа-кӏатӏазабизе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏа-кӏатӏазаб",
"forms": [
"къачӏа-кӏатӏазабизе",
"къачӏа-кӏатӏазабула",
"къачӏа-кӏатӏазабила",
"къачӏа-кӏатӏазабуна",
"къачӏа-кӏатӏазабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "къачӏа-кӏатӏазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къачӏа-кӏатӏазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏа-кӏатӏазе",
"stress": 6,
"stem": "къачӏа-кӏатӏа",
"forms": [
"къачӏа-кӏатӏазе",
"къачӏа-кӏатӏала",
"къачӏа-кӏатӏана",
"къачӏа-кӏатӏай"
],
"senses": [
{
"text": "(при)готовиться к чему-л"
},
{
"text": "(при)наряжаться, принарядиться"
},
{
"text": "(при)готовить что-либо"
},
{
"text": "приводить, привести в порядок"
},
{
"text": "исправлять, исправить; (по)чинить; (от)ремонтировать"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къачӏазе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "къачӏа-кӏатӏай",
"stress": 6,
"stem": "къачӏа-кӏатӏа",
"forms": [
"къачӏа-кӏатӏай",
"къачӏа-кӏатӏаялъ",
"къачӏа-кӏатӏаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "къачӏа-кӏатӏазе"
},
{
"text": "приготовление к чему-либо"
},
{
"text": "приготовление чего-либо"
},
{
"text": "приведение в порядок"
},
{
"text": "исправление; починка; ремонт"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}