{
"word": "гӏемер",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏемер",
"гӏемерго"
],
"senses": [
{
"text": "много, многократно, много раз; обильно, часто",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "гӏемер гаргадулев чи",
"ru": "болтун"
},
{
"av": "гӏемер гьабизе",
"ru": "много (с)делать",
"comment": "что-либо"
},
{
"av": "гӏемер хьвадизе",
"ru": "много ходить"
},
{
"av": "гӏемер хӏалтӏизе",
"ru": "много работать"
},
{
"av": "гӏемер гӏакъуба чӏамурав",
"ru": "перенесший много мучений"
},
{
"av": "гӏемер кӏалъай гӏарацӏ батани, гӏинтӏамун чӏей месед буго",
"ru": "много говорить — серебро, послушать говорящего — золото",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "слово — серебро, молчание — золото"
},
{
"av": "гӏемер лъадахъани гӏеретӏ бекула",
"ru": "повадился кувшин по воду, тут ему и голову сложить",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "гӏемер мех барасда гуребила лъалеб, гӏемер бихьарасдайила",
"ru": "не тот знает, кто долго жил, а тот, кто много пережил",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "цӏадал гӏемер рана",
"ru": "часто шли дожди"
}
]
},
{
"text": "намного, значительно, изрядно, порядочно, немало, достаточно, довольно, довольно-таки; весьма; очень",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "гӏемерго берцинаб",
"ru": "очень красивый"
},
{
"av": "гӏемерго гъваридаб",
"ru": "весьма глубокий"
},
{
"av": "гӏемерго кӏудияб",
"ru": "довольно большой"
},
{
"av": "гӏемерго лъикӏав чи вуго дир мадугьал",
"ru": "мой сосед очень хороший человек"
},
{
"av": "дой дидаса гӏемерго гьитӏинай йиго",
"ru": "она значительно моложе меня"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемераб",
"stress": 5,
"stem": "гӏемера",
"forms": [
"гӏемераб"
],
"senses": [
{
"text": "многочисленный; многократный, долгий; порядочный, значительный, немалый, изрядный",
"examples": [
{
"av": "гӏемераб мех",
"ru": "значительное время"
},
{
"av": "гӏемераб нух",
"ru": "долгий путь"
}
]
},
{
"text": "много, уйма, порядочно; многочисленно; многократно",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "цӏакъго гӏемераб",
"ru": "чересчур много"
},
{
"av": "гӏемераб гаргар",
"ru": "много разговоров"
},
{
"av": "гӏемераб гӏарац",
"ru": "уйма денег"
},
{
"av": "гӏемераб пихъ",
"ru": "много фруктов"
},
{
"av": "гӏемераб рагӏи",
"ru": "многословие, болтовня"
},
{
"av": "гӏемераб рагӏудаса рагӏ цӏун чӏагӏа лъикӏ",
"ru": "сосуд, полный браги намного лучше болтовни",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "гӏемераб заман ана долдаса нахъе",
"ru": "с той поры прошло порядочное время"
},
{
"av": "гӏемераб лъим эхебе ана",
"ru": "много воды утекло",
"labels": [
"поговорка"
]
},
{
"av": "гӏемераб — рокъоб лъикӏ, рекъараб — чохьониб лъикӏ",
"ru": "дома пусть будет много, а в животе — в меру",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "гӏемераб мехалъ",
"ru": "долго, довольно долго, продолжительное время, порядочно",
"labels": [
"разговорное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "гӏемераб мехалъ чӏана ниж духъ балагьун",
"ru": "долго ждали мы тебя"
},
{
"av": "гӏемераб гьарана",
"ru": "многократно просил"
},
{
"av": "гӏемерал сонал",
"ru": "многие годы"
},
{
"av": "гӏемерал гӏадамал рукӏуна гьанир кидаго",
"ru": "здесь всегда бывает много людей"
}
]
},
{
"text": "многое",
"examples": [
{
"av": "гӏемераб жо кӏочон тана досда",
"ru": "он многое забыл"
},
{
"av": "гӏемераб з веццулев вуго Юнус",
"ru": "многие хвалят Юнуса"
},
{
"av": "гӏемераб гӏатӏ ххина ГӀалил гьабица",
"ru": "много воды утечёт",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "букв. много муки перемелется на мельнице Али"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерисеб",
"stress": 5,
"stem": "гӏемерисе",
"forms": [
"гӏемерисеб"
],
"gender_forms": [
"гӏемерисеб",
"гӏемерисев",
"гӏемерисей"
],
"senses": [
{
"text": "большая, порядочная часть чего-либо, большинство, многое",
"comment": "из общего количества",
"examples": [
{
"av": "гӏемерисеб вацасе тана",
"ru": "большую часть уступил брату"
},
{
"av": "гӏемерисеб мехалда (мехалъ)",
"ru": "большую часть времени, часто; обычно"
},
{
"av": "Саратица бицараб жоялъул гӏемерисеб битӏараб батана",
"ru": "из того, что рассказала Сарат, большая часть оказалась правдой"
},
{
"av": "гӏемерисев чи",
"ru": "многие люди"
},
{
"av": "гӏемерисел гӏадамал",
"ru": "многие люди"
},
{
"av": "гӏемерисел руччаби",
"ru": "многие женщины"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерисел",
"stress": 5,
"stem": "гӏемерисе",
"forms": [
"гӏемерисел",
"гӏемерисез",
"гӏемерисезул"
],
"senses": [
{
"text": "многие",
"labels": [
"множественное число"
],
"comment": "из общего количества",
"examples": [
{
"av": "гӏемерисел кватӏун рачӏана",
"ru": "многие явились с опозданием"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемериселъ",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏемериселъ"
],
"senses": [
{
"text": "часто",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏемерисеб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏемерлъи",
"гӏемерлъиялъ",
"гӏемерлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гӏемерлъизе"
},
{
"text": "рост, увеличение; умножение, размножение",
"comment": "в числе, количестве",
"examples": [
{
"av": "гӏи-боцӏи гӏемерлъи",
"ru": "рост поголовья скота"
}
]
},
{
"text": "многочисленность; многократность",
"examples": [
{
"av": "гӏадамазул гӏемерлъиялъ гӏодор чӏезе бакӏ щолеб букӏинчӏо",
"ru": "из-за многочисленности людей не находили, где сесть"
}
]
},
{
"text": "множество, большое количество; обилие, избыток",
"examples": [
{
"av": "квана-гьекъолеб жоялъул гӏемерлъи",
"ru": "обилие продуктов питания"
}
]
},
{
"text": "как много!, какое изобилие!",
"examples": [
{
"av": "тӏугьдузул гӏемерлъи!",
"ru": "как много цветов!"
},
{
"av": "исана пихъил гӏемерлъи!",
"ru": "какое нынче изобилие фруктов!"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏемерлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гӏемерлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏемерлъизаб",
"forms": [
"гӏемерлъизабизе",
"гӏемерлъизабула",
"гӏемерлъизабила",
"гӏемерлъизабуна",
"гӏемерлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "увеличивать, увеличить; (у)множить что-либо, размножать, размножить кого-что-либо; (с)делать что-либо многочисленным",
"comment": "в числе, количестве",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "бергьенлъаби гӏемерлъизаризе",
"ru": "множить успехи"
},
{
"av": "кванил сурсат гӏемерлъизабизе",
"ru": "увеличивать провиант"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерлъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏемерлъ",
"forms": [
"гӏемерлъизе",
"гӏемерлъула",
"гӏемерлъила",
"гӏемерлъана",
"гӏемерлъе"
],
"senses": [
{
"text": "(вы)расти, увеличиваться, увеличиться; (у)множиться, умножаться; размножаться, размножиться; становиться, стать многочисленным",
"comment": "в числе, количестве",
"examples": [
{
"av": "досул гӏарац гӏемерлъун буго",
"ru": "у него денег стало много"
},
{
"av": "мадугьаласул найил тӏулби гӏемерлъулел руго",
"ru": "у соседа пчелиных ульев становится больше"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏемерцӏул",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏемерцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "часто, многажды",
"labels": [
"разговорное слово",
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏеме-гӏемер",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏеме-гӏемер"
],
"senses": [
{
"text": "помногу",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏеме-гӏемераб",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏеме-гӏемераб"
],
"gender_forms": [
"гӏеме-гӏемераб",
"гӏеме-гӏемерав",
"гӏеме-гӏемерай"
],
"senses": [
{
"text": "много"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏемераб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}