{
"word": "гӏор",
"forms": [
"гӏор",
"гӏоралъ",
"гӏуруца",
"гӏоралъул",
"гӏурул",
"гӏорал"
],
"senses": [
{
"text": "река",
"examples": [
{
"av": "хехаб гӏор",
"ru": "бурная река"
},
{
"av": "гӏор бахинабизе",
"ru": "переправить на другой берег реки"
},
{
"av": "гӏор бахине",
"ru": "переплыть или перейти реку вброд; переправиться на другой берег реки"
},
{
"av": "гӏор къазе",
"ru": "перекрыть реку",
"comment": "плотиной"
},
{
"av": "гӏор щун буго",
"ru": "река разлилась, вышла из берегов; начался паводок"
},
{
"av": "гӏор щун букӏаго, цӏул бахъе",
"ru": "пока на реке паводок, выловите дрова",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "куй железо, пока горячо"
},
{
"av": "гӏор бахун добехун (цебехун)",
"ru": "за рекою, на том берегу реки"
},
{
"av": "гӏоргъун эхебе цӏул тӏамизе",
"ru": "сплавлять лес по реке"
},
{
"av": "гӏорккун эхеве ине",
"ru": "пойти вниз по реке"
},
{
"av": "гӏака гӏоралъ ана",
"ru": "река унесла корову"
},
{
"av": "хӏалихьат гӏоралъ аги",
"ru": "да унесёт река подлеца",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "гӏурул бетӏер",
"ru": "исток реки"
},
{
"av": "гӏурул кӏал",
"ru": "устье реки"
},
{
"av": "гӏурул рагӏал",
"ru": "берег реки"
},
{
"av": "гӏурул рикьи",
"ru": "разветвление реки"
},
{
"av": "гӏурул тӏаралъи",
"ru": "верховье реки"
},
{
"av": "гӏурул тӏину",
"ru": "дно реки"
},
{
"av": "гӏурул чвахи",
"ru": "течение реки"
},
{
"av": "гӏурулгун махсара гьабуге",
"ru": "не шути с рекою",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "унесёт"
},
{
"av": "гӏурухъе нух бихьизабе",
"ru": "укажи дорогу к реке"
},
{
"av": "гӏурухъе хьвадизе",
"ru": "ходить к реке"
},
{
"av": "гӏурухъе щвелалде хьитал рахъуге",
"ru": "пока не дойдёшь до реки, не разувайся",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "для перехода"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорбахал",
"stress": 3,
"stem": "гӏорбаха",
"forms": [
"гӏорбахал",
"гӏорбахаз",
"гӏорбахазул"
],
"senses": [
{
"text": "заречные, живущие за рекою",
"labels": [
"множественное число"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргазаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏоргазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гӏоргазабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорогинаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргазабизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏоргазаб",
"forms": [
"гӏоргазабизе",
"гӏоргазабула",
"гӏоргазабила",
"гӏоргазабуна",
"гӏоргазабе"
],
"labels": [
"понудительная форма"
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорогинабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргазе",
"stress": 6,
"stem": "гӏорга",
"forms": [
"гӏоргазе",
"гӏоргала",
"гӏоргана",
"гӏоргай"
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорогине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргай",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏоргай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гӏоргазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорогин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргараб",
"stress": 6,
"stem": "гӏоргара",
"forms": [
"гӏоргараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гӏоргазе'"
},
{
"text": "грязный, чумазый",
"examples": [
{
"av": "гӏоргарал кверал",
"ru": "грязные руки"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏоргазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоргел",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏоргел",
"гӏоргелас",
"гӏоргелалъ",
"гӏоргеласул",
"гӏоргелалъул",
"гӏоргелал"
],
"senses": [
{
"text": "замарашка, грязнуля",
"examples": [
{
"av": "гьав гӏоргел рацӏцӏалъиялде ругьун гьаве",
"ru": "этого замарашку учи чистоте"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чорок",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏордоло",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏордоло",
"гӏордолоялъ",
"гӏордолоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "плацента",
"labels": [
"анатомия"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоржазаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏоржазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол",
"диалектизм"
],
"masdarforceto": "гӏоржазабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоржазабизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏоржазаб",
"forms": [
"гӏоржазабизе",
"гӏоржазабула",
"гӏоржазабила",
"гӏоржазабуна",
"гӏоржазабе"
],
"senses": [
{
"text": "обильно мазать что-либо чем-либо жирным, замаслить",
"labels": [
"диалектизм",
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "кверал нахуца гӏоржазарун руго",
"ru": "руки замаслены"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоржазе",
"stress": 6,
"stem": "гӏоржа",
"forms": [
"гӏоржазе",
"гӏоржала",
"гӏоржана",
"гӏоржай"
],
"senses": [
{
"text": "лосниться от жира, замаслиться",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "кӏал нахуца гӏоржаан буго",
"ru": "рот лоснится от жира"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоржай",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏоржай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол",
"диалектизм"
],
"masdarfrom": "гӏоржазе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоржубай",
"stress": 3,
"stem": "гӏоржуба",
"forms": [
"гӏоржубай",
"гӏоржубаялъ",
"гӏоржубаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "место слияния рек"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркь",
"forms": [
"гӏоркь",
"гӏоркьалъ",
"гӏоркьица",
"гӏоркьалъул",
"гӏоркьил",
"гӏоркьал"
],
"senses": [
{
"text": "рукоять, рукоятка; ручка; черен, черенок чего-либо; эфес",
"examples": [
{
"av": "квартӏил гӏоркь",
"ru": "рукоятка молотка"
},
{
"av": "маххугелалъул гӏоркь",
"ru": "ручка сковородки"
},
{
"av": "хвалчадул гӏоркь",
"ru": "эфес сабли"
},
{
"av": "гӏоркь базе (чӏвазе)",
"ru": "вставить рукоятку, насадить на черен",
"comment": "что-либо"
},
{
"av": "гӏоркь гьечӏеб",
"ru": "без рукоятки, без черена, без ручки"
},
{
"av": "кьохорходул гӏоркь бекун буго",
"ru": "черен граблей сломан"
}
]
},
{
"text": "древко",
"examples": [
{
"av": "байрахъул гӏоркь",
"ru": "древко флага"
}
]
},
{
"text": "плодоножка",
"examples": [
{
"av": "гӏечул гӏоркь",
"ru": "плодоножка яблока"
},
{
"av": "гӏоркьихъа ворчӏизе",
"ru": "распоясаться; проявить дерзость"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркьилав",
"stress": 3,
"stem": "гӏоркьила",
"forms": [
"гӏоркьилав",
"гӏоркьилас",
"гӏоркьиласул",
"гӏоркьилал"
],
"senses": [
{
"text": "гуляка",
"examples": [
{
"av": "мехтарал гӏоркьилаз кьижизе течӏо",
"ru": "пьяные гуляки спать не дали"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркьхалат",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏоркьхалат",
"гӏоркьхалаталъ",
"гӏоркьхалаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "местный сорт кисло-сладких груш с длинными плодоножками"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркӏкӏаби",
"stress": 9,
"stem": "гӏоркӏкӏаб",
"forms": [
"гӏоркӏкӏаби",
"гӏоркӏкӏабаз",
"гӏоркӏкӏабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "гӏоркӏкӏен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏоркӏкӏен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркӏкӏадул",
"stress": 9,
"forms": [
"гӏоркӏкӏадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏоркӏкӏен",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏоркӏкӏен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏоркӏкӏен",
"stress": 9,
"forms": [
"гӏоркӏкӏен",
"гӏоркӏкӏеналъ",
"гӏоркӏкӏаца",
"гӏоркӏкӏеналъул",
"гӏоркӏкӏадул",
"гӏоркӏкӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "овца",
"comment": "после года до двух лет, до первого ягнения"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорогин",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏорогин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гӏорогине"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорогинаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏорогинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гӏорогинабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорогинабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏорогинаб",
"forms": [
"гӏорогинабизе",
"гӏорогинабула",
"гӏорогинабила",
"гӏорогинабуна",
"гӏорогинабе"
],
"senses": [
{
"text": "замызгать что-либо; (ис)пачкать, выпачкать что-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "дос жиндирго гужгат гӏорогинабун бугоан",
"ru": "он испачкал свой бешмет"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорогине",
"stress": 5,
"stem": "гӏорог",
"forms": [
"гӏорогине",
"гӏорогуна",
"гӏорогина",
"гӏорогана"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать чумазым; (ис)пачкаться, выпачкаться",
"examples": [
{
"av": "лъимер гӏорогун бугоан",
"ru": "ребёнок порядком испачкался, стал чумазым"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорол",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"гӏорол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏари",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏари",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорол",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"гӏорол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏер",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорто",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏорто",
"гӏортоялъ",
"гӏартица",
"гӏортоялъул",
"гӏартил",
"гӏартал"
],
"senses": [
{
"text": "орто",
"comment": "глиняный, деревянный или металлический сосуд цилиндрической формы — домашняя утварь горцев",
"examples": [
{
"av": "гӏака бечӏчӏулеб гӏорто",
"ru": "подойник"
},
{
"av": "къолонилъаб гӏорто",
"ru": "мера сыпучих тел",
"comment": "1/3 кали"
},
{
"av": "цӏулал гӏорто",
"ru": "деревянное орто"
},
{
"av": "гӏорто цӏураб ханжу босе буцизе",
"ru": "принеси полное орто муки для теста"
},
{
"av": "гӏартил гӏоркь",
"ru": "ручка орто"
},
{
"av": "гӏартиниб гӏатӏ буго",
"ru": "в орто находится кукурузная (или ячменная) мука"
},
{
"av": "гӏорто рехизе",
"ru": "пропустить, выпить чашу спиртного",
"labels": [
"просторечное слово",
"выражение"
],
"comment": "напр. браги"
},
{
"av": "гӏартил рагӏалда чӏараб гӏункӏкӏ гӏадин",
"ru": "в неприглядном, несуразном виде",
"comment": "букв. как мышь, сидящая на горловине орто"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къолонилъаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорто-сахӏ",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏорто-сахӏ",
"гӏорто-сахӏалъ",
"гӏорто-сахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "меры сыпучих тел",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорхъи",
"stress": 7,
"stem": "гӏорхъ",
"forms": [
"гӏорхъи",
"гӏорхъиялъ",
"гӏорхъиялъул",
"гӏорхъидул",
"гӏорхъаби"
],
"spelling_forms": [
"гӏорхъи",
"гӏурхъи"
],
"senses": [
{
"text": "граница, рубеж, предел",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "пачалихъалъул гӏорхъи",
"ru": "государственная граница, граница государства"
},
{
"av": "хурул гӏорхъи",
"ru": "межа в поле"
},
{
"av": "гӏорхъи бахине",
"ru": "переходить, перейти через границу; перейти грань, границу дозволенного"
},
{
"av": "гӏорхъи бахун добехун",
"ru": "по ту сторону границы, за бугром",
"labels": [
"разговорное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "шагьаралъул гӏорхъи бахун къватӏибехун",
"ru": "за чертой города"
},
{
"av": "гӏорхъи хвезабизе",
"ru": "нарушить границу"
},
{
"av": "гӏорхъи чӏвазе",
"ru": "проводить межу, межевать, размежевывать; устанавливать границы",
"comment": "чего-либо"
},
{
"av": "гӏорхъи тун дорехун рорчӏизе",
"ru": "выходить за границу, перебираться за границу"
},
{
"av": "гӏорхъи тун къватӏибехун",
"ru": "за границей, за рубежом"
},
{
"av": "гӏорхъи гьечӏеб",
"ru": "безграничный, неограниченный, беспредельный"
},
{
"av": "гӏорхъи гьечӏеб рокьи",
"ru": "безграничная любовь"
},
{
"av": "гӏорхъи гьечӏого",
"ru": "безгранично, неограниченно, беспредельно"
},
{
"av": "гӏорхъи цӏунулев чи",
"ru": "пограничник"
},
{
"av": "Дагъистаналъул гӏорхъуда",
"ru": "на границе Дагестана"
},
{
"av": "гӏорхъулъа борчӏараб",
"ru": "из ряда вон выходящий"
},
{
"av": "гӏорхъулъа ин",
"ru": "беспредел; эксцесс"
},
{
"av": "гӏорхъулъа рахъине",
"ru": "преступать, преступить"
},
{
"av": "гӏорхъулъа рахъарал чагӏи",
"ru": "преступники"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорхъидул",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏорхъидул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏорхъи",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "пограничный",
"examples": [
{
"av": "гӏорхъидул застава",
"ru": "пограничная застава"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорхъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорхъицояб",
"stress": 7,
"stem": "гӏорхъицоя",
"forms": [
"гӏорхъицояб"
],
"gender_forms": [
"гӏорхъицояб",
"гӏорхъицояв",
"гӏорхъицояй"
],
"senses": [
{
"text": "сопредельный, граничащий, имеющий общие границы",
"examples": [
{
"av": "гӏорхъицоял пачалихъал",
"ru": "сопредельные государства"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорхъи-рахъ",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏорхъи-рахъ",
"гӏорхъи-рахъалъ",
"гӏорхъи-рахъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "рамки, мера",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"examples": [
{
"av": "гӏорхъи-рахъ лъазе",
"ru": "знать меру"
},
{
"av": "гӏорхъи-рахъ цӏунизе",
"ru": "держать себя в рамках"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорхъи-ссан",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏорхъи-ссан",
"гӏорхъи-ссаналъ",
"гӏорхъи-ссаналъул"
],
"senses": [
{
"text": "межа, граница",
"examples": [
{
"av": "хурул гӏорхъи-ссан сабаблъун питна кколаан цебе",
"ru": "в старину бывали скандалы из-за межи в поле"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏараб",
"stress": 3,
"stem": "гӏорцӏара",
"forms": [
"гӏорцӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гӏорцӏизе'"
},
{
"text": "сытый",
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏараб къо бихьугеги дуда",
"ru": "да не увидишь ты сытого дня",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
}
]
},
{
"text": "богатый",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏараб рокъоса бакъараб кету",
"ru": "в богатом доме голодная кошка",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорцӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏен",
"stress": 7,
"forms": [
"гӏорцӏен",
"гӏорцӏеналъ",
"гӏорцӏмаца",
"гӏорцӏеналъул",
"гӏорцӏмадул",
"гӏорцӏмал",
"гӏорцӏенал",
"гӏорцӏмаби"
],
"senses": [
{
"text": "мул; лошак",
"comment": "(о)седлать мула",
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏен кьолозе гӏорцӏмал гӏамал бугев",
"ru": "упрямый как мул"
},
{
"av": "гӏорцӏматӏа рекӏун ине",
"ru": "ездить верхом на муле"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏенмахӏаб",
"stress": 7,
"stem": "гӏорцӏенмахӏа",
"forms": [
"гӏорцӏенмахӏаб"
],
"gender_forms": [
"гӏорцӏенмахӏаб",
"гӏорцӏенмахӏав",
"гӏорцӏенмахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "похожий на мула",
"comment": "то есть капризный, вздорный, упрямый",
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏенмахӏав чи",
"ru": "упрямый человек, упрямец"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏорцӏи",
"гӏорцӏиялъ",
"гӏорцӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гӏорцӏизе"
},
{
"text": "насыщение; сытость",
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏиго лъалареб",
"ru": "ненасытный, прожорливый"
},
{
"av": "гӏорцӏиго лъалареб гӏанкӏу",
"ru": "прожорливая курица"
},
{
"av": "ракъи хӏехьоларес гӏорцӏиги хӏехьоларо",
"ru": "кто голода не стерпит, тот и сытости не стерпит",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏорцӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гӏорцӏизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гӏорцӏизаб",
"forms": [
"гӏорцӏизабизе",
"гӏорцӏизабула",
"гӏорцӏизабила",
"гӏорцӏизабуна",
"гӏорцӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "насытить кого-либо; (на)кормить кого-либо досыта",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "чу гӏорцӏизабизе",
"ru": "накормить коня досыта"
},
{
"av": "яс гӏорцӏизае",
"ru": "корми дочь досыта"
}
]
},
{
"text": "способствовать, чтобы кто-либо разбогател",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏизе",
"stress": 3,
"stem": "гӏорцӏ",
"forms": [
"гӏорцӏизе",
"гӏорцӏула",
"гӏорцӏила",
"гӏорцӏана",
"гӏорцӏа"
],
"senses": [
{
"text": "утолять голод; наедаться, наесться; насыщаться, насытиться; поесть, покушать досыта",
"examples": [
{
"av": "ахбазан кванан гӏорцӏана лъимал",
"ru": "дети наелись абрикосов"
},
{
"av": "вакъарасда ккола киданиги гӏорцӏиларилан, гӏорцӏарасда ккола киданиги вакъиларилан",
"ru": "голодный думает, что никогда не насытится, а сытый, что никогда не проголодает",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "дун гӏорцӏун вуго",
"ru": "я сыт"
},
{
"av": "цӏакъ гӏорцӏизе",
"ru": "пресыщаться, пресытиться"
}
]
},
{
"text": "надоедать",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏун вуго",
"ru": "по горло сыт"
},
{
"av": "гӏела, гӏорцӏун вуго дун дур гьерсаца",
"ru": "хватит, я по горло сыт твоим враньём"
}
]
},
{
"text": "разбогатеть",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏизегӏан",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏорцӏизегӏан"
],
"senses": [
{
"text": "досыта",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "ниж гӏорцӏизегӏан кванана",
"ru": "мы наелись досыта"
},
{
"av": "яцалъ гӏорцӏизегӏан лъим гьекъана",
"ru": "сестра напилась досыта"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏмаби",
"stress": 8,
"stem": "гӏорцӏмаб",
"forms": [
"гӏорцӏмаби",
"гӏорцӏмабаз",
"гӏорцӏмабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "гӏорцӏен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорцӏен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏмадул",
"stress": 8,
"forms": [
"гӏорцӏмадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏорцӏен",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏорцӏен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорцӏунчи",
"stress": 3,
"forms": [
"гӏорцӏунчи",
"гӏорцӏунчияс",
"гӏорцӏунчиясул"
],
"senses": [
{
"text": "сытый человек",
"labels": [
"редко"
],
"examples": [
{
"av": "гӏорцӏунчиясда вакъунчи лъаларев",
"ru": "сытый голодного не разумеет",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "пеший конному не товарищ"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорчо",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏорчо",
"гӏорчоялъ",
"гӏорчоялъул",
"гӏорчоял"
],
"senses": [
{
"text": "прямая кишка"
},
{
"text": "начинённая кишка; колбаса",
"examples": [
{
"av": "гӏунарабгӏан катица гӏорчо кӏудияб хъамулеб",
"ru": "чем тише кошка, тем крупнее она утащит колбасу",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "в тихом омуте черти водятся"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гӏорщол",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏорщол"
],
"senses": [
{
"labels": [
"диалектизм"
],
"genitivefrom": "гӏерщ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏерщ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}