←

sources.avar.me / av-tr

гъаз

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

гъазават

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазават",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазават",
    "гъазаваталъ",
    "гъазаваталъул",
    "гъазаватал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazavat, müslümanlık uğruna mücadele, kutsal savaş; cihat",
      "labels": [
        "din"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазават гьабизе",
          "tr": "müslümanlık inancı için savaşmak"
        },
        {
          "av": "гъазават ккезе",
          "tr": "sürmek, devam etmek — çatışma için"
        },
        {
          "av": "Хвалчаца гъурана, хунжруз къотӏана, Къадемех щвезегӏан гъазават ккана",
          "tr": "Kılıçlarla kıydılar, hançerlerle doğradılar, Öğle vaktine kadar sürdü savaş",
          "labels": [
            "folklor"
          ]
        },
        {
          "av": "гъазаваталда хвезе",
          "tr": "kutsal savaşta şehit olmak"
        },
        {
          "av": "гъазаваталде ине (рахъине)",
          "tr": "gazavata gitmek"
        },
        {
          "av": "гъазаваталде рахъинаризе",
          "tr": "gazavata çağırmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазаватчи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазаватчи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъазаватч",
  "forms": [
    "гъазаватчи",
    "гъазаватчияс",
    "гъазаватчиясул",
    "гъазаватчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazavat katılımcısı"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазал",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "гъазал",
    "гъазалалъ",
    "гъазалалъул",
    "гъазалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazel",
      "labels": [
        "zooloji"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазал",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "гъазал",
    "гъазалалъ",
    "гъазалалъул",
    "гъазалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazel",
      "labels": [
        "edebiyat; edebiyat bilimi"
      ],
      "comment": "gazel (doğu edebiyatında kafiyeli beyitlerden oluşan, genelde aşk konulu kısa lirik şiir türü)"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазанлихъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазанлихъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазанлихъ",
    "гъазанлихъалъ",
    "гъазанлихъалъул",
    "гъазанлихъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "katık",
      "comment": "ekmekle yenilen her şey; örneğin et, tereyağı, süt ve benzeri",
      "labels": [
        "bölgesel kullanım"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазанлихъ гьечӏого, бакъвараб чед кин кваналеб?",
          "tr": "kuru ekmek yemek gibi [kazanlık olmadan]"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дандежо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "тӏадежо",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъази

сообщить о неточности
{
  "word": "гъази",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъази",
    "гъазияс",
    "гъазиясул",
    "гъазизаби",
    "гъазица",
    "гъазил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazi; gazavata katılan kimse",
      "forms": [
        "гъазияс",
        "гъазиясул",
        "гъазизаби"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазизабазул хабал",
          "tr": "inanç uğruna ölenlerin mezarlığı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Gazi",
      "precomment": "büyük harf 'G'",
      "comment": "erkek özel adı",
      "forms": [
        "гъазица",
        "гъазил"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазихъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазихъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазихъ",
    "гъазихъалъ",
    "гъазихъалъул",
    "гъазихъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kazık",
      "labels": [
        "bölgesel kullanım"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "доб гохӏда чӏвараб гъазихъ бихьулищ?",
          "tr": "şu tepedeki kazığı görüyor musun?"
        },
        {
          "av": "ракьулъ гъазихъал къазаризе",
          "tr": "kazıkları toprağa çakmak"
        },
        {
          "av": "чалиялъе гъазихъал къотӏизе",
          "tr": "çit için kazık kesmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазияв

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазияв",
  "stress": 5,
  "stem": "гъазия",
  "forms": [
    "гъазияв",
    "гъазияс",
    "гъазиясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Gaziyav",
      "precomment": "büyük harf 'G'",
      "comment": "erkek özel adı"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъази",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

гъазма

сообщить о неточности
{
  "word": "гъазма",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъазма",
    "гъазмаялъ",
    "гъазмаялъул",
    "гъазмаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kulübe, toprak ev, çoban kulübesi",
      "labels": [
        "konuşma dili"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}